I Wonder If I Care As Much

歌曲 I Wonder If I Care As Much
歌手 The Everly Brothers
专辑 Classic Years

歌词

[00:00.47] I wonder if I care as much
[00:09.84] As I did before...
[00:15.36] Last night I cried myself to sleep
[00:23.25] For the one that makes me weep
[00:26.59] I dried my eyes to greet the day,
[00:29.97] And wondered why I had to pay
[00:32.89] The tears that I have shed by day
[00:41.66] Give relief and wash away
[00:44.80] The memory of the night before
[00:48.02] I wonder if I'll suffer more
[00:55.45] I wonder if I care as much
[01:03.60] As I did before...
[01:09.10] My pride is made to say forgive,
[01:16.89] And take the blame for what you did,
[01:19.84] It's your mistakes I'm thinkin' of,
[01:23.18] I wonder if I'm still in love.
[01:32.15] My heart can't thrive on misery,
[01:35.16] My life it has no destiny,
[01:38.28] When things get more
[01:40.08] Than I can bear,
[01:41.87] I ask myself "Do I still care?"
[01:49.82] I wonder if I care as much
[01:57.22] As I did before..
[02:04.11]

歌词大意

[00:00.47] wǒ huái yí zì jǐ shì fǒu
[00:09.84] xiàng cóng qián yí yàng zài hu
[00:15.36] zuó yè wǒ chuò qì zhí zhì rù mián
[00:23.25] wèi le nà gè shǐ wǒ liú lèi de rén
[00:26.59] wǒ cā gān yǎn lèi yíng jiē xīn de yì tiān
[00:29.97] wǒ yí huò wèi hé wǒ xū yào fù chū
[00:32.89] wǒ bái tiān liú xià de yǎn lèi
[00:41.66] ràng wǒ fàng xià xīn jié xiǎng xǐ qù
[00:44.80] zuó yè de nèi xiē huí yì
[00:48.02] wǒ bù zhī shì fǒu xū yào chéng shòu gèng duō
[00:55.45] wǒ huái yí zì jǐ shì fǒu
[01:03.60] xiàng cóng qián yí yàng zài hu
[01:09.10] wǒ de zì zūn ràng wǒ yuán liàng
[01:16.89] bù zài bào yuàn nǐ de suǒ zuò suǒ wéi
[01:19.84] wǒ rèn wéi zhè shì nǐ de zé rèn
[01:23.18] wǒ bù zhī zì jǐ shì fǒu yī rán shēn ài
[01:32.15] wǒ de xīn bù néng zài tòng kǔ zhōng chéng zhǎng
[01:35.16] wǒ de shēng huó bù yóu mìng yùn jué dìng
[01:38.28] dāng yī qiē biàn de
[01:40.08] lìng wǒ nán yǐ jiē shòu zhī shí
[01:41.87] wǒ wèn wǒ zì jǐ:" nǐ hái zài hu me"
[01:49.82] wǒ huái yí zì jǐ shì fǒu
[01:57.22] xiàng cóng qián yí yàng zài hu