歌曲 | Rooftops |
歌手 | Liz Lawrence |
专辑 | Rooftops |
[00:11.59] | That toy that you got |
[00:13.78] | From an old cereal box |
[00:16.78] | Takes pride of place of my window ledge |
[00:21.52] | Them pop cap guns |
[00:23.68] | And your father’s Bensons |
[00:26.58] | Gonna make a man out of you some day |
[00:32.20] | And ain’t it funny how it’s all worked out |
[00:34.65] | You’ve got a job and a family now |
[00:37.30] | And I’m singing these same old songs |
[00:39.90] | In empty bars and cheap restaurants |
[00:42.51] | But it feels like a matter of days |
[00:45.06] | Since knock and run and all the games we played |
[00:47.25] | Sitting on the rooftops after dark |
[00:49.76] | Drinking in the sky and eating the stars |
[00:54.95] | And then running home for tea |
[00:57.00] | Of mash and gravy |
[00:59.81] | The Shipping Forecast is on the radio |
[01:04.86] | Mum’s in a stress |
[01:07.42] | Says she only does her best |
[01:09.96] | But we don’t appreciate where the money goes |
[01:15.63] | Would you even recognise me now |
[01:18.27] | I’ve lost love and I’ve fallen down |
[01:20.72] | Felt the weight of the world on my shoulder |
[01:23.37] | My young face got a little bit older |
[01:25.91] | Had my heart been torn in two |
[01:28.42] | Surely hope it doesn’t happen to you |
[01:30.57] | Since sitting on the rooftops after dark |
[01:33.15] | Drinking in the sky and eating the stars |
[01:40.65] | I won’t tie my laces, |
[01:43.31] | I won’t brush my hair |
[01:45.90] | I won’t wear nice dresses on a Sunday |
[01:50.85] | I say three Hail Mary’s and I make my peace |
[01:55.96] | With Friday night DJs down back alleys |
[02:01.61] | Ain’t it funny how it’s all worked out |
[02:04.21] | You’ve got a job and a family now |
[02:06.82] | And I’m singing these same old songs |
[02:09.37] | In empty bars and cheap restaurants |
[02:11.68] | But it feels like a matter of days |
[02:14.42] | Since knock and run and all the games we played |
[02:17.23] | Sitting on the rooftops after dark |
[02:19.68] | Drinking in the sky and eating the stars |
[02:22.83] | And my heart been torn in two |
[02:25.24] | Surely hope it doesn’t happen to you |
[02:27.54] | Sitting on the rooftops after dark |
[02:30.08] | Drinking in the sky and eating the stars |
[00:11.59] | That toy that you got |
[00:13.78] | From an old cereal box |
[00:16.78] | Takes pride of place of my window ledge |
[00:21.52] | Them pop cap guns |
[00:23.68] | And your father' s Bensons |
[00:26.58] | Gonna make a man out of you some day |
[00:32.20] | And ain' t it funny how it' s all worked out |
[00:34.65] | You' ve got a job and a family now |
[00:37.30] | And I' m singing these same old songs |
[00:39.90] | In empty bars and cheap restaurants |
[00:42.51] | But it feels like a matter of days |
[00:45.06] | Since knock and run and all the games we played |
[00:47.25] | Sitting on the rooftops after dark |
[00:49.76] | Drinking in the sky and eating the stars |
[00:54.95] | And then running home for tea |
[00:57.00] | Of mash and gravy |
[00:59.81] | The Shipping Forecast is on the radio |
[01:04.86] | Mum' s in a stress |
[01:07.42] | Says she only does her best |
[01:09.96] | But we don' t appreciate where the money goes |
[01:15.63] | Would you even recognise me now |
[01:18.27] | I' ve lost love and I' ve fallen down |
[01:20.72] | Felt the weight of the world on my shoulder |
[01:23.37] | My young face got a little bit older |
[01:25.91] | Had my heart been torn in two |
[01:28.42] | Surely hope it doesn' t happen to you |
[01:30.57] | Since sitting on the rooftops after dark |
[01:33.15] | Drinking in the sky and eating the stars |
[01:40.65] | I won' t tie my laces, |
[01:43.31] | I won' t brush my hair |
[01:45.90] | I won' t wear nice dresses on a Sunday |
[01:50.85] | I say three Hail Mary' s and I make my peace |
[01:55.96] | With Friday night DJs down back alleys |
[02:01.61] | Ain' t it funny how it' s all worked out |
[02:04.21] | You' ve got a job and a family now |
[02:06.82] | And I' m singing these same old songs |
[02:09.37] | In empty bars and cheap restaurants |
[02:11.68] | But it feels like a matter of days |
[02:14.42] | Since knock and run and all the games we played |
[02:17.23] | Sitting on the rooftops after dark |
[02:19.68] | Drinking in the sky and eating the stars |
[02:22.83] | And my heart been torn in two |
[02:25.24] | Surely hope it doesn' t happen to you |
[02:27.54] | Sitting on the rooftops after dark |
[02:30.08] | Drinking in the sky and eating the stars |
[00:11.59] | hái jì de ma |
[00:13.78] | nà gè cáng zài mài piàn hé lǐ de jiù wán jù |
[00:16.78] | xiàn zài hái jiāo ào dì zhàn jù zhe wǒ de chuāng tái |
[00:21.52] | nèi xiē Popcap wán jù qiāng |
[00:23.68] | hé nǐ fù qīn de Benson xiāng yān |
[00:26.58] | zǒng yǒu yì tiān huì ràng nǐ chéng wéi yí gè dǐng tiān lì dì de nán zǐ hàn |
[00:32.20] | kě xiào de shì bù zhī zěn me jiù biàn chéng le zhè yàng |
[00:34.65] | nǐ xiàn zài yǒu le gōng zuò hé jiā tíng |
[00:37.30] | ér wǒ hái hēng zhe zhèi xiē shú xī de lǎo diào |
[00:39.90] | zài kōng dàng dàng de bā tái hé lián jià de cān guǎn zuì shēng mèng sǐ |
[00:42.51] | dàn yǒu shí hou yòu gǎn jué nèi xiē rì zi fǎng fú zài zuó tiān |
[00:45.06] | wǒ men zuò zhe wú liáo de è zuò jù àn xiǎng lín jū de mén líng sā tuǐ jiù pǎo |
[00:47.25] | tiān hēi yǐ hòu yǎng tǎng zài wū dǐng shàng |
[00:49.76] | xīng guāng càn làn yè sè mí rén |
[00:54.95] | nà zhī hòu wǒ men fēi bēn huí jiā |
[00:57.00] | mài fū chá hé ròu tāng de xiāng wèi ràng rén chuí xián yù dī |
[00:59.81] | diàn tái lǐ zài fàng zhe Shipping Forecast BBC tiān qì yù bào jié mù |
[01:04.86] | nà shí hou mā mā zhěng tiān zài wèi jiā tíng cāo láo |
[01:07.42] | zuì jiǎn dān de shēng huó yě yào hào jìn quán lì |
[01:09.96] | ér nà shí hou wǒ men bìng bù guān xīn qián qù le nǎ lǐ |
[01:15.63] | xiàn zài nǐ hái huì rèn chū wǒ ma |
[01:18.27] | wǒ shī qù le ài qíng yī bài tú dì |
[01:20.72] | gǎn jué zhěng gè shì jiè de zhòng liàng dōu yā zài le jiān tóu |
[01:23.37] | suì yuè yě zài liǎn shàng liú xià le hén jī |
[01:25.91] | wǒ de xīn hǎo xiàng suì liè chéng le liǎng kuài |
[01:28.42] | xī wàng zhè yī qiè dōu bú huì fā shēng zài nǐ shēn shàng |
[01:30.57] | xī wàng wǒ men hái yǎng tǎng zài nà kuài wū dǐng shàng |
[01:33.15] | mù yù zhe yè sè zuì yǐn xīng guāng |
[01:40.65] | xiàn zài wǒ rèn yóu xié dài sàn kāi |
[01:43.31] | tóu fà yě bù xì xīn dǎ lǐ |
[01:45.90] | lǐ bài rì wǒ jù jué chuān shang hǎo kàn de qún zi |
[01:50.85] | wǒ zhǐ shuō sān shēng wàn fú mǎ lì yà jiù bì le zuǐ |
[01:55.96] | zhōu wǔ de wǎn shàng hé DJ men zài xiàng kǒu kuáng huān |
[02:01.61] | kě xiào de shì bù zhī zěn me jiù biàn chéng le zhè yàng |
[02:04.21] | nǐ xiàn zài yǒu le gōng zuò hé jiā tíng |
[02:06.82] | ér wǒ hái hēng zhe nèi xiē shú xī de lǎo diào |
[02:09.37] | zài kōng dàng dàng de bā tái hé lián jià de cān guǎn zuì shēng mèng sǐ |
[02:11.68] | dàn yǒu shí hou yòu gǎn jué nèi xiē rì zi fǎng fú zài zuó tiān |
[02:14.42] | wǒ men zuò zhe hái zi qì de è zuò jù |
[02:17.23] | tiān hēi yǐ hòu yǎng tǎng zài wū dǐng shàng |
[02:19.68] | xīng guāng càn làn yè sè mí rén |
[02:22.83] | xiàn zài wǒ de xīn yǐ jīng suì liè chéng le liǎng kuài |
[02:25.24] | xī wàng zhè yī qiè dōu bú huì fā shēng zài nǐ shēn shàng |
[02:27.54] | duō me xī wàng zhè zhǐ shì wū dǐng shàng de dà mèng yī chǎng |
[02:30.08] | xǐng lái hòu yī rán shì mí rén de yè sè hé càn làn de xīng guāng |