| 歌曲 | L'amerique |
| 歌手 | Joe Dassin |
| 专辑 | Ses Plus Grands Succes |
| [00:08.20] | Mes amis, je dois m'en aller |
| [00:11.45] | Je n'ai plus qu'à jeter mes clés |
| [00:14.92] | Car elle m'attend depuis que je suis né |
| [00:18.43] | L'Amérique |
| [00:20.98] | J'abandonne sur mon chemin |
| [00:25.94] | Tant de choses que j'aimais bien |
| [00:29.64] | Cela commence par un peu de chagrin |
| [00:33.10] | L'Amérique |
| [00:35.49] | L'Amérique, l'Amérique, je veux l'avoir et je l'aurai |
| [00:44.08] | L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je le saurai |
| [00:51.00] | Tous les sifflets des trains, toutes les sirènes des bateaux |
| [00:54.86] | M'ont chanté cent fois la chanson de l'EldoradoDe l'Amérique |
| [01:01.90] | Mes amis, je vous dis adieu |
| [01:05.88] | Je devrais vous pleurer un peu |
| [01:09.46] | Pardonnez-moi si je n'ai dans mes yeux |
| [01:13.10] | Que l'AmériqueJe reviendrai je ne sais pas quand |
| [01:20.47] | Cousu d'or et brodé d'argent |
| [01:24.14] | Ou sans un sou, mais plus riche qu'avant |
| [01:27.69] | De l'Amérique |
| [01:30.19] | L'Amérique, l'Amérique, je veux l'avoir et je l'aurai |
| [01:38.60] | L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je le saurai |
| [01:45.73] | Tous les sifflets des trains, toutes les sirènes des bateaux |
| [01:49.39] | M'ont chanté cent fois la chanson de l'Eldorado |
| [01:53.26] | De l'Amérique |
| [01:56.91] | L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je rêverai |
| [02:03.96] | L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je veuxrêver |
| [02:11.36] | L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je rêverai |
| [02:18.46] | L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je veuxrêver |
| [00:08.20] | Mes amis, je dois m' en aller |
| [00:11.45] | Je n' ai plus qu'à jeter mes clé s |
| [00:14.92] | Car elle m' attend depuis que je suis né |
| [00:18.43] | L' Amé rique |
| [00:20.98] | J' abandonne sur mon chemin |
| [00:25.94] | Tant de choses que j' aimais bien |
| [00:29.64] | Cela commence par un peu de chagrin |
| [00:33.10] | L' Amé rique |
| [00:35.49] | L' Amé rique, l' Amé rique, je veux l' avoir et je l' aurai |
| [00:44.08] | L' Amé rique, l' Amé rique, si c' est un r ve, je le saurai |
| [00:51.00] | Tous les sifflets des trains, toutes les sirè nes des bateaux |
| [00:54.86] | M' ont chanté cent fois la chanson de l' EldoradoDe l' Amé rique |
| [01:01.90] | Mes amis, je vous dis adieu |
| [01:05.88] | Je devrais vous pleurer un peu |
| [01:09.46] | Pardonnezmoi si je n' ai dans mes yeux |
| [01:13.10] | Que l' Amé riqueJe reviendrai je ne sais pas quand |
| [01:20.47] | Cousu d' or et brodé d' argent |
| [01:24.14] | Ou sans un sou, mais plus riche qu' avant |
| [01:27.69] | De l' Amé rique |
| [01:30.19] | L' Amé rique, l' Amé rique, je veux l' avoir et je l' aurai |
| [01:38.60] | L' Amé rique, l' Amé rique, si c' est un r ve, je le saurai |
| [01:45.73] | Tous les sifflets des trains, toutes les sirè nes des bateaux |
| [01:49.39] | M' ont chanté cent fois la chanson de l' Eldorado |
| [01:53.26] | De l' Amé rique |
| [01:56.91] | L' Amé rique, l' Amé rique, si c' est un r ve, je r verai |
| [02:03.96] | L' Amé rique, l' Amé rique, si c' est un r ve, je veuxr ver |
| [02:11.36] | L' Amé rique, l' Amé rique, si c' est un r ve, je r verai |
| [02:18.46] | L' Amé rique, l' Amé rique, si c' est un r ve, je veuxr ver |
| [00:08.20] | wǒ de péng yǒu a, wǒ xíng jiāng qǐ chéng |
| [00:11.45] | wǒ jiāng bù zài chū xiàn, wǒ yǐ jīng rēng diào le wǒ de yào shi |
| [00:14.92] | yīn wèi tā zài wǒ chū shēng shí jiù yǐ jīng zài děng dài wǒ |
| [00:18.43] | měi zhōu dà lù |
| [00:20.98] | wǒ mí shī zài wǒ de xiǎo dào shàng |
| [00:25.94] | zhè lǐ chōng mǎn le wǒ xǐ ài de dōng xī |
| [00:29.64] | zhè yī qiè de kāi shǐ yǒu diǎn bēi shāng |
| [00:33.10] | měi zhōu dà lù |
| [00:35.49] | měi zhōu dà lù, měi zhōu dà lù, wǒ yào yōng yǒu nǐ, wǒ jiāng yōng yǒu nǐ |
| [00:44.08] | měi zhōu dà lù, měi zhōu dà lù, rú guǒ zhè shì yī chǎng mèng, wǒ huì zhī dào de |
| [00:51.00] | zhè yī qiè de shào yīn, huǒ chē, qì dí, chuán zhī |
| [00:54.86] | tā men xiàng wǒ gē chàng le shàng bǎi cì de lè tǔ zhī gē El dorado: lā měi chuán shuō, huáng jīn guó |
| [01:01.90] | wǒ de péng yǒu men a, wǒ yào xiàng nǐ men dào bié |
| [01:05.88] | wǒ yīng gāi xiàng nǐ men qīng shēng kū qì |
| [01:09.46] | qǐng yuán liàng wǒ de yǎn zhōng méi yǒu nǐ men |
| [01:13.10] | yīn wèi wǒ cǐ qù jīng nián, bù zhī hé shí cái néng |
| [01:20.47] | yì jǐn huán xiāng, jīn yín mǎn táng |
| [01:24.14] | huò xǔ réng yī wén bù míng, què yě wèi jiàn wǒ bǐ |
| [01:27.69] | zài lái měi guó zhī qián qióng kùn |
| [01:30.19] | měi zhōu dà lù, měi zhōu dà lù, wǒ yào yōng yǒu nǐ, wǒ jiāng yōng yǒu nǐ |
| [01:38.60] | měi zhōu dà lù, měi zhōu dà lù, rú guǒ zhè shì yī chǎng mèng, wǒ huì zhī dào de |
| [01:45.73] | zhè yī qiè de shào yīn, huǒ chē, qì dí, chuán zhī |
| [01:49.39] | tā men xiàng wǒ gē chàng le shàng bǎi cì de lè tǔ zhī gē |
| [01:53.26] | zài zhè lǐ |
| [01:56.91] | měi zhōu dà lù, měi zhōu dà lù, ruò zhè shì yī chǎng mèng, wǒ jiāng zhǎng mèng bù yuàn xǐng |
| [02:03.96] | měi zhōu dà lù, měi zhōu dà lù, ruò zhè shì yī chǎng mèng, wǒ yuàn chén zuì yú cǐ |
| [02:11.36] | měi zhōu dà lù, měi zhōu dà lù, ruò zhè shì yī chǎng mèng, wǒ jiāng zhǎng mèng bù yuàn xǐng |
| [02:18.46] | měi zhōu dà lù, měi zhōu dà lù, ruò zhè shì yī chǎng mèng, wǒ yuàn chén zuì yú cǐ |