| 歌曲 | Happy Birthday (Balleto) |
| 歌手 | Joe Dassin |
| 专辑 | Melancolie |
| [01:21.35] | Happy birthday |
| [01:26.03] | C'est pas parce qu'on est seul |
| [01:28.45] | Qu'on a pas le droit de danser |
| [01:33.00] | De boire du champagne à sa propre santé |
| [01:39.00] | De tout illuminer et de se répéter |
| [01:44.06] | La vie, la vie est belle! |
| [01:49.91] | Happy birthday |
| [01:52.72] | Il est beau mon gâteau |
| [01:56.38] | Cette année un peu plus petit |
| [02:01.06] | Et y'a plus de bougies |
| [02:03.34] | Et je vais dîner aux chandelles |
| [02:08.12] | En bonne compagnie |
| [02:10.30] | La speakerine ce soir est belle |
| [02:17.95] | L'an dernier nous étions toi et moi |
| [02:24.88] | Cette année tu manques à mon gala |
| [02:31.39] | Et je danse sans partenaire |
| [02:37.82] | Un ballet qui n'en finit pas |
| [02:47.61] | Happy birthday |
| [02:52.01] | C'est pas parce qu'on est seul |
| [02:54.63] | Qu'on a pas le droit de parler |
| [02:59.09] | Du beau temps, de la neige |
| [03:01.29] | Et des anniversaires |
| [03:05.06] | Qui se sont éloignés des prochains |
| [03:09.03] | Dont tu n'auras rien, rien à faire |
| [03:15.83] | Happy birthday |
| [03:20.05] | Je me suis fait cadeau |
| [03:21.99] | Du blouson que tu n'aimais pas |
| [03:26.92] | Et d'un bel agenda |
| [03:28.96] | Pour tous mes rendez-vous d'amour |
| [03:33.57] | Avec toi, pourquoi pas? |
| [03:36.16] | Si tu reviens chez nous un jour |
| [03:44.14] | L'an dernier nous étions toi et moi |
| [03:50.42] | Cette année tu manques à mon gala |
| [03:56.84] | Et je danse sans partenaire |
| [04:03.09] | Un ballet qui n'en finit pas |
| [04:13.62] |
| [01:21.35] | Happy birthday |
| [01:26.03] | C' est pas parce qu' on est seul |
| [01:28.45] | Qu' on a pas le droit de danser |
| [01:33.00] | De boire du champagne à sa propre santé |
| [01:39.00] | De tout illuminer et de se ré pé ter |
| [01:44.06] | La vie, la vie est belle! |
| [01:49.91] | Happy birthday |
| [01:52.72] | Il est beau mon g teau |
| [01:56.38] | Cette anné e un peu plus petit |
| [02:01.06] | Et y' a plus de bougies |
| [02:03.34] | Et je vais d ner aux chandelles |
| [02:08.12] | En bonne compagnie |
| [02:10.30] | La speakerine ce soir est belle |
| [02:17.95] | L' an dernier nous é tions toi et moi |
| [02:24.88] | Cette anné e tu manques à mon gala |
| [02:31.39] | Et je danse sans partenaire |
| [02:37.82] | Un ballet qui n' en finit pas |
| [02:47.61] | Happy birthday |
| [02:52.01] | C' est pas parce qu' on est seul |
| [02:54.63] | Qu' on a pas le droit de parler |
| [02:59.09] | Du beau temps, de la neige |
| [03:01.29] | Et des anniversaires |
| [03:05.06] | Qui se sont é loigné s des prochains |
| [03:09.03] | Dont tu n' auras rien, rien à faire |
| [03:15.83] | Happy birthday |
| [03:20.05] | Je me suis fait cadeau |
| [03:21.99] | Du blouson que tu n' aimais pas |
| [03:26.92] | Et d' un bel agenda |
| [03:28.96] | Pour tous mes rendezvous d' amour |
| [03:33.57] | Avec toi, pourquoi pas? |
| [03:36.16] | Si tu reviens chez nous un jour |
| [03:44.14] | L' an dernier nous é tions toi et moi |
| [03:50.42] | Cette anné e tu manques à mon gala |
| [03:56.84] | Et je danse sans partenaire |
| [04:03.09] | Un ballet qui n' en finit pas |
| [04:13.62] |
| [01:21.35] | duì zì jǐ shuō: shēng rì kuài lè |
| [01:26.03] | bú shì yīn wèi wǒ dú zì yī rén |
| [01:28.45] | wǒ jiù méi yǒu quán lì qù tiào wǔ |
| [01:33.00] | qù wèi zì jǐ de jiàn kāng hē yī bēi |
| [01:39.00] | qù zhào liàng měi gè dì fāng, duì zì jǐ shuō |
| [01:44.06] | shēng huó a, shì duō me měi hǎo! |
| [01:49.91] | shēng rì kuài lè |
| [01:52.72] | wǒ de shēng rì dàn gāo hěn piào liàng |
| [01:56.38] | zhǐ shì jīn nián de yào xiǎo yì diǎn |
| [02:01.06] | shàng miàn dí là zhú gèng duō le |
| [02:03.34] | wǒ yào lái gè zhú guāng wǎn cān |
| [02:08.12] | yǒu liáng rén xiāng bàn: |
| [02:10.30] | jīn wǎn de bō yīn yuán hěn měi. |
| [02:17.95] | qù nián nǐ hé wǒ hái zài yì qǐ |
| [02:24.88] | jīn nián nǐ cóng wǒ de yàn huì quē xí |
| [02:31.39] | wǒ méi yǒu wǔ bàn, dú zì tiào zhe |
| [02:37.82] | yǒng yuǎn bú huì jié shù de bā lěi |
| [02:47.61] | shēng rì kuài lè |
| [02:52.01] | bú shì yīn wèi wǒ dú zì yī rén |
| [02:54.63] | wǒ jiù méi yǒu quán lì qù shuō huà |
| [02:59.09] | qù tán lùn xuě huā hé hǎo tiān qì |
| [03:01.29] | yǐ jí nèi xiē |
| [03:05.06] | zhī hòu lí nǐ zhú jiàn yuǎn qù de |
| [03:09.03] | bù zài yǒu nǐ cān yù de shēng rì |
| [03:15.83] | shēng rì kuài lè |
| [03:20.05] | wǒ gěi zì jǐ zuò le gè lǐ wù: |
| [03:21.99] | yī jiàn nǐ bù xǐ huān de jiá kè |
| [03:26.92] | hé yí gè jīng měi dí rì lì |
| [03:28.96] | jì lù wǒ měi yī cì |
| [03:33.57] | hé nǐ làng màn de yuē huì, wèi shí me bù ne? |
| [03:36.16] | rú guǒ yǒu nà me yì tiān nǐ huì huí dào wǒ men de jiā |
| [03:44.14] | qù nián nǐ hé wǒ hái zài yì qǐ |
| [03:50.42] | jīn nián nǐ cóng wǒ de yàn huì quē xí |
| [03:56.84] | wǒ méi yǒu wǔ bàn, dú zì tiào zhe |
| [04:03.09] | yǒng yuǎn bú huì jié shù de bā lěi |