| 歌曲 | Lather |
| 歌手 | Jefferson Airplane |
| 专辑 | White Rabbit: The Ultimate Jefferson Airplane Collection |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : Slick |
| [00:08.70] | Lather was thirty years old today, |
| [00:12.84] | They took away all of his toys. |
| [00:17.19] | His mother sent newspaper clippings to him, |
| [00:21.48] | About his friends who had stopped being boys. |
| [00:26.04] | There was |
| [00:26.46] | Howard C. |
| [00:27.39] | Green, just turned thirty-three, |
| [00:30.45] | His leather chair waits at the bank. |
| [00:34.98] | And Sergeant |
| [00:36.00] | Dow Jones, twenty-seven years old, |
| [00:39.57] | Commanding his very own tank. |
| [00:43.89] | But Lather still finds it a nice thing to do, |
| [00:48.03] | To lie about nude in the sand, |
| [00:52.59] | Drawing pictures of mountains that look like bumps |
| [00:57.12] | And thrashing the air with his hands. |
| [01:03.78] | But wait, ol' |
| [01:05.07] | Lather's productive you know, |
| [01:07.95] | He produces the finest of sound, |
| [01:12.15] | Putting drumsticks on either side of his nose, |
| [01:16.80] | Snorting the best licks in town, |
| [01:33.96] | But that's all over... |
| [01:44.34] | Lather was thirty years old today |
| [01:48.12] | And lather came foam from his tongue. |
| [01:52.05] | He looked at me, eyes wide, and plainly say,"Is it true that I'm no longer young?" |
| [02:01.20] | And the children call him famous, |
| [02:05.52] | What the old men call insane. |
| [02:12.15] | And sometimes, he's so nameless, |
| [02:14.28] | That he hardly knows what game to play, |
| [02:18.60] | Which words to say. |
| [02:20.88] | And I should have told him, ' |
| [02:23.37] | No, you're not old.' |
| [02:25.23] | And I should have let him go on...smiling...babywide. |
| [00:00.00] | zuo ci : Slick |
| [00:08.70] | Lather was thirty years old today, |
| [00:12.84] | They took away all of his toys. |
| [00:17.19] | His mother sent newspaper clippings to him, |
| [00:21.48] | About his friends who had stopped being boys. |
| [00:26.04] | There was |
| [00:26.46] | Howard C. |
| [00:27.39] | Green, just turned thirtythree, |
| [00:30.45] | His leather chair waits at the bank. |
| [00:34.98] | And Sergeant |
| [00:36.00] | Dow Jones, twentyseven years old, |
| [00:39.57] | Commanding his very own tank. |
| [00:43.89] | But Lather still finds it a nice thing to do, |
| [00:48.03] | To lie about nude in the sand, |
| [00:52.59] | Drawing pictures of mountains that look like bumps |
| [00:57.12] | And thrashing the air with his hands. |
| [01:03.78] | But wait, ol' |
| [01:05.07] | Lather' s productive you know, |
| [01:07.95] | He produces the finest of sound, |
| [01:12.15] | Putting drumsticks on either side of his nose, |
| [01:16.80] | Snorting the best licks in town, |
| [01:33.96] | But that' s all over... |
| [01:44.34] | Lather was thirty years old today |
| [01:48.12] | And lather came foam from his tongue. |
| [01:52.05] | He looked at me, eyes wide, and plainly say," Is it true that I' m no longer young?" |
| [02:01.20] | And the children call him famous, |
| [02:05.52] | What the old men call insane. |
| [02:12.15] | And sometimes, he' s so nameless, |
| [02:14.28] | That he hardly knows what game to play, |
| [02:18.60] | Which words to say. |
| [02:20.88] | And I should have told him, ' |
| [02:23.37] | No, you' re not old.' |
| [02:25.23] | And I should have let him go on... smiling... babywide. |
| [00:00.00] | zuò cí : Slick |
| [00:08.70] | Lather was thirty years old today, |
| [00:12.84] | They took away all of his toys. |
| [00:17.19] | His mother sent newspaper clippings to him, |
| [00:21.48] | About his friends who had stopped being boys. |
| [00:26.04] | There was |
| [00:26.46] | Howard C. |
| [00:27.39] | Green, just turned thirtythree, |
| [00:30.45] | His leather chair waits at the bank. |
| [00:34.98] | And Sergeant |
| [00:36.00] | Dow Jones, twentyseven years old, |
| [00:39.57] | Commanding his very own tank. |
| [00:43.89] | But Lather still finds it a nice thing to do, |
| [00:48.03] | To lie about nude in the sand, |
| [00:52.59] | Drawing pictures of mountains that look like bumps |
| [00:57.12] | And thrashing the air with his hands. |
| [01:03.78] | But wait, ol' |
| [01:05.07] | Lather' s productive you know, |
| [01:07.95] | He produces the finest of sound, |
| [01:12.15] | Putting drumsticks on either side of his nose, |
| [01:16.80] | Snorting the best licks in town, |
| [01:33.96] | But that' s all over... |
| [01:44.34] | Lather was thirty years old today |
| [01:48.12] | And lather came foam from his tongue. |
| [01:52.05] | He looked at me, eyes wide, and plainly say," Is it true that I' m no longer young?" |
| [02:01.20] | And the children call him famous, |
| [02:05.52] | What the old men call insane. |
| [02:12.15] | And sometimes, he' s so nameless, |
| [02:14.28] | That he hardly knows what game to play, |
| [02:18.60] | Which words to say. |
| [02:20.88] | And I should have told him, ' |
| [02:23.37] | No, you' re not old.' |
| [02:25.23] | And I should have let him go on... smiling... babywide. |
| [00:08.70] | 莱瑟今天三十岁了, |
| [00:12.84] | 他们收走了他所有的玩具。 |
| [00:17.19] | 母亲寄来剪报给他看, |
| [00:21.48] | 关于那些不再年少的老友消息。 |
| [00:26.04] | 其中有 |
| [00:26.46] | 霍华德·C· |
| [00:27.39] | 格林,刚满三十三岁, |
| [00:30.45] | 他的皮椅在银行等待。 |
| [00:34.98] | 还有士官 |
| [00:36.00] | 道琼斯,二十七岁, |
| [00:39.57] | 指挥着专属的坦克。 |
| [00:43.89] | 但莱瑟仍觉得惬意, |
| [00:48.03] | 赤身躺在沙滩上, |
| [00:52.59] | 画着山丘般的山脉, |
| [00:57.12] | 用手臂拍打空气。 |
| [01:03.78] | 等等,老莱瑟 |
| [01:05.07] | 其实很有创造力, |
| [01:07.95] | 他能制造最棒的声音, |
| [01:12.15] | 将鼓槌架在鼻翼两侧, |
| [01:16.80] | 哼出全城最妙的旋律。 |
| [01:33.96] | 但这一切都结束了... |
| [01:44.34] | 莱瑟今天三十岁了, |
| [01:48.12] | 嘴角泛起白沫。 |
| [01:52.05] | 他睁大眼睛直视我说:"我真的不再年轻了吗?" |
| [02:01.20] | 孩子们称他传奇, |
| [02:05.52] | 老人说他疯癫。 |
| [02:12.15] | 有时他如此无名, |
| [02:14.28] | 不知该玩什么游戏, |
| [02:18.60] | 该说什么话语。 |
| [02:20.88] | 我本该告诉他: |
| [02:23.37] | "不,你并不老。" |
| [02:25.23] | 我该让他继续...天真地...微笑。 |