津軽海峡・冬景色

歌曲 津軽海峡・冬景色
歌手 石川さゆり
专辑 石川さゆり アーリーソングコレクション

歌词

[00:00.00] 作曲 : 三木たかし
[00:01.00] 作词 : 阿久悠
[03:16.55][02:35.01][01:18.05][00:15.11]
[00:25.32] 上野発の夜行列車 おりた時から
[00:30.69] 青森駅は 雪の中
[00:36.61] 北へ帰る人の群れは 誰も無口で
[00:42.27] 海鳴りだけを きいている
[00:47.99] 私もひとり 連絡船に乗り
[00:59.48] こごえそうな鴎見つめ 泣いていました
[03:02.39][02:21.31][01:05.28] ああ 津軽海峡冬景色
[01:40.07] ごらんあれが竜飛岬 北のはずれと
[01:46.43] 見知らぬ人が 指をさす
[01:52.44] 息でくもる窓のガラス ふいてみたけど
[01:58.27] はるかにかすみ 見えるだけ
[02:45.26][02:03.88] さよならあなた 私は帰ります
[02:56.38][02:15.45] 風の音が胸をゆする 泣けとばかりに

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sān mù
[00:01.00] zuò cí : ā jiǔ yōu
[03:16.55][02:35.01][01:18.05][00:15.11]
[00:25.32] shàng yě fā yè háng liè chē shí
[00:30.69] qīng sēn yì xuě zhōng
[00:36.61] běi guī rén qún shuí wú kǒu
[00:42.27] hǎi míng
[00:47.99] sī lián luò chuán chéng
[00:59.48] ōu jiàn qì
[03:02.39][02:21.31][01:05.28] jīn zhì hǎi xiá dōng jǐng sè
[01:40.07] lóng fēi jiǎ běi
[01:46.43] jiàn zhī rén zhǐ
[01:52.44] xī chuāng
[01:58.27] jiàn
[02:45.26][02:03.88] sī guī
[02:56.38][02:15.45] fēng yīn xiōng qì

歌词大意

[00:25.32] cóng shàng yě kāi chū de yè háng liè chē, xià chē shí
[00:30.69] qīng sēn chē zhàn chù lì zài xuě zhōng
[00:36.61] huí qù běi fāng de rén qún, dà jiā dōu mò mò wú yán
[00:42.27] zhǐ tīng dào hǎi làng bō tāo de shēng yīn
[00:47.99] wǒ yě dú zì yī rén zǒu shàng dù chuán
[00:59.48] wàng zhe kuài dòng jiāng de hǎi ōu, diào xià lèi bù jīn kū le qǐ lái
[01:05.28] a, jīn qīng hǎi xiá. dōng jǐng sè
[01:40.07] qǐng kàn a, nà jiù shì lóng fēi jiǎ, zài běi fāng de jìn tóu
[01:46.43] bù rèn shi de rén yòng shǒu zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[01:52.44] jiāng bèi hū chū de rè qì nòng méng de bō lí chuāng
[01:58.27] cā le yòu cā, yě zhǐ néng kàn jiàn yáo yuǎn mó hu de nóng wù ér yǐ
[02:03.88] zài jiàn le, qīn ài de, wǒ jiù yào huí qù le
[02:15.45] fēng shēng hàn dòng wǒ xīn, bù jīn diào xià yǎn lèi kū qì
[02:21.31] a, jīn qīng hǎi xiá. dōng jǐng sè
[02:45.26] zài jiàn le, qīn ài de wǒ jiù yào huí qù le
[02:56.38] fēng shēng hàn dòng wǒ xīn, bù jīn diào xià yǎn lèi kū qì
[03:02.39] a, jīn qīng hǎi xiá. dōng jǐng sè