| 歌曲 | Refugee - Album Version |
| 歌手 | Tom Petty And The Heartbreakers |
| 专辑 | Damn The Torpedoes |
| [00:00.000] | 作词 : Mike Campbell/Tom Petty |
| [00:01.000] | 作曲 : Mike Campbell/Tom Petty |
| [00:17.751] | We did somethin' we both know it |
| [00:19.762] | We don't talk too much about it |
| [00:25.535] | Ain't no real big secret all the same |
| [00:28.513] | Somehow we get around it |
| [00:33.685] | Listen it don't really matter to me baby |
| [00:38.805] | You believe what you want to believe |
| [00:41.705] | You see you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee) |
| [00:51.031] | Somewhere, somehow somebody |
| [00:53.042] | Must have kicked you around some |
| [00:59.181] | Tell me why you want to lay there |
| [01:01.871] | And revel in your abandon |
| [01:06.913] | Honey, it don't make no difference to me baby |
| [01:12.033] | Everybody's had to fight to be free |
| [01:14.959] | You see you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee) |
| [01:23.004] | Now baby you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee) |
| [01:33.871] | Baby we ain't the first |
| [01:36.458] | I'm sure a lot of other lover's been burned |
| [01:40.507] | Right now this seems real to you |
| [01:43.693] | But it's one of those things |
| [01:45.391] | You gotta feel to be true |
| [02:05.375] | Somewhere, somehow somebody |
| [02:07.465] | Must have kicked you around some |
| [02:13.238] | Who knows, maybe you were kidnapped |
| [02:15.798] | Tied up, taken away and held for ransom |
| [02:22.564] | It don't really matter to me baby |
| [02:26.482] | Everybody's had to fight to be free |
| [02:29.408] | You see you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee) |
| [02:37.741] | No, you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee) |
| [02:45.943] | Baby you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee), |
| [02:53.101] | Oh! Oh! Oh! |
| [00:00.000] | zuò cí : Mike Campbell Tom Petty |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Mike Campbell Tom Petty |
| [00:17.751] | We did somethin' we both know it |
| [00:19.762] | We don' t talk too much about it |
| [00:25.535] | Ain' t no real big secret all the same |
| [00:28.513] | Somehow we get around it |
| [00:33.685] | Listen it don' t really matter to me baby |
| [00:38.805] | You believe what you want to believe |
| [00:41.705] | You see you don' t have to live like a refugee don' t have to live like a refugee |
| [00:51.031] | Somewhere, somehow somebody |
| [00:53.042] | Must have kicked you around some |
| [00:59.181] | Tell me why you want to lay there |
| [01:01.871] | And revel in your abandon |
| [01:06.913] | Honey, it don' t make no difference to me baby |
| [01:12.033] | Everybody' s had to fight to be free |
| [01:14.959] | You see you don' t have to live like a refugee don' t have to live like a refugee |
| [01:23.004] | Now baby you don' t have to live like a refugee don' t have to live like a refugee |
| [01:33.871] | Baby we ain' t the first |
| [01:36.458] | I' m sure a lot of other lover' s been burned |
| [01:40.507] | Right now this seems real to you |
| [01:43.693] | But it' s one of those things |
| [01:45.391] | You gotta feel to be true |
| [02:05.375] | Somewhere, somehow somebody |
| [02:07.465] | Must have kicked you around some |
| [02:13.238] | Who knows, maybe you were kidnapped |
| [02:15.798] | Tied up, taken away and held for ransom |
| [02:22.564] | It don' t really matter to me baby |
| [02:26.482] | Everybody' s had to fight to be free |
| [02:29.408] | You see you don' t have to live like a refugee don' t have to live like a refugee |
| [02:37.741] | No, you don' t have to live like a refugee don' t have to live like a refugee |
| [02:45.943] | Baby you don' t have to live like a refugee don' t have to live like a refugee, |
| [02:53.101] | Oh! Oh! Oh! |
| [00:17.751] | wǒ men zuò le xiē xīn zhī dù míng de shì |
| [00:19.762] | bǐ cǐ dōu mò qì dì jué kǒu bù tí |
| [00:25.535] | suī bú shì shén me tiān dà de mì mì |
| [00:28.513] | què zǒng néng qiǎo miào dì bì ér bù tán |
| [00:33.685] | tīng zhe zhè duì wǒ zhēn de bù zhòng yào qīn ài de |
| [00:38.805] | nǐ xiāng xìn nǐ yuàn yì xiāng xìn de jiù hǎo |
| [00:41.705] | nǐ kàn nǐ bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě |
| [00:51.031] | mǒu gè dì fāng mǒu gè shí kè mǒu gè rén |
| [00:53.042] | bì dìng céng jiāng nǐ hěn hěn shāng hài |
| [00:59.181] | gào sù wǒ wèi hé gān yuàn tǎng wò |
| [01:01.871] | chén nì zài zì wǒ fàng zhú lǐ |
| [01:06.913] | qīn ài de zhè duì wǒ háo wú qū bié |
| [01:12.033] | měi ge rén dōu wèi zì yóu fèn zhàn guò |
| [01:14.959] | nǐ kàn nǐ bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě |
| [01:23.004] | xiàn zài qīn ài de nǐ bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě |
| [01:33.871] | bǎo bèi wǒ men bìng fēi shǒu lì |
| [01:36.458] | duō shǎo ài lǚ céng bèi ài huǒ zhuó shāng |
| [01:40.507] | cǐ kè nǐ jué de kè gǔ míng xīn |
| [01:43.693] | dàn yǒu xiē shì |
| [01:45.391] | wéi yǒu qīn lì cái zhī zhēn jiǎ |
| [02:05.375] | mǒu gè dì fāng mǒu gè shí kè mǒu gè rén |
| [02:07.465] | bì dìng céng jiāng nǐ hěn hěn shāng hài |
| [02:13.238] | shéi zhī dào huò xǔ nǐ céng bèi bǎng jià |
| [02:15.798] | kǔn fù jié chí lún wéi shú jīn chóu mǎ |
| [02:22.564] | zhè duì wǒ zhēn de bù zhòng yào qīn ài de |
| [02:26.482] | měi ge rén dōu wèi zì yóu fèn zhàn guò |
| [02:29.408] | nǐ kàn nǐ bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě |
| [02:37.741] | bù nǐ bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě |
| [02:45.943] | qīn ài de nǐ bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě bù bì huó dé xiàng gè táo wáng zhě |
| [02:53.101] | ó! ó! ó! |