Ain't About the Money

歌曲 Ain't About the Money
歌手 Empire Cast
专辑 Empire: Music From 'Poor Yorick'

歌词

[00:15.83] If you know I got no shame
[00:18.04] Ain't about the money, it's about the power (no shame)
[00:21.71] Ain't about the money, it's about the power (you know I got no shame)
[00:25.45] Ain't about the money, it's about the power (no shame)
[00:28.95] Ain't about the money, it's about the power
[00:31.47] Think about it, think about it
[00:33.55] Ain't no need to think about it
[00:35.30] Get that Money, keep that money
[00:37.16] No they not the same thing
[00:39.01] Money can't be anybody,
[00:40.78] This somebody, that nobody
[00:42.59] When it comes to power
[00:43.30] Circle, super smaller names hey
[00:46.27] Money make em' do it coz of what you give to em'
[00:49.95] Power make em' do it coz you told them to do it
[00:53.51] Money make you fly, power never die, don't know why
[00:57.20] Money can't be lost, power never need an alibi
[01:00.77] Love the good in the champagne
[01:03.48] Power in my pride, power in my last days
[01:06.70] Said if I don't know nothin', I know this paper
[01:10.82] Bigger than the world steppin over skyscrappers
[01:14.35] If I don't know nothin', one thing I know
[01:18.12] Power over money, man that's just how it goes
[01:21.29] If you know I got no shame
[01:23.55] Ain't about the money, it's about the power (no shame)
[01:27.17] Ain't about the money, it's about the power (you know I got no shame)
[01:30.80] Ain't about the money, it's about the power (no shame)
[01:34.41] Ain't about the money, it's about the power
[01:38.09] When I'm in your presence you can feel the power
[01:41.71] Even if this company was built from powder
[01:44.98] Girls, kissin, on the couch, women, in the, shower
[01:48.90] Surround, myself with kings, you can keep the cowards
[01:52.16] Everytime I reminisce, I'm rappin' different *******
[01:55.80] Blood is thicker than water but B.S is the thickest
[01:59.41] Let the chain round my neck tell my life story
[02:03.49] Born into the money but would die for glory
[02:06.62] Get ready for the takeover, that face, lip and makeover,
[02:09.78] that case, that I break open, that great fifth like beethoven
[02:13.60] If you, wanna get it, papi, I can be in the team,
[02:17.68] thirty-four, in a, rocket coz Hakeem's the dream
[02:22.57] Get it, they don't get it
[02:24.53] Oooh, we're makin' moves, you're only doin'
[02:28.05] what my power let you do
[02:31.22] You see that money ain't everybody's thing,
[02:34.44] when it comes to power, can only be one king
[02:37.55] Said if I don"t know nothin', I know this paper
[02:41.73] Bigger than the world steppin over skyscrappers
[02:45.01] If I don't know nothin', one thing I know
[02:48.98] Power over money, man thats just how it goes
[02:52.15] If you know I got no shame
[02:54.36] Ain't about the money, it's about the power (no shame)
[02:58.04] Ain't about the money, it's about the power (you know I got no shame)
[03:01.67] Ain't about the money, it's about the power (no shame)
[03:05.28] Ain't about the money, it's about the power

歌词大意

[00:15.83] rú ruò nǐ duì wǒ liǎo rú zhǐ zhǎng wǒ háo bù xiū kuì
[00:18.04] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào háo bù xiū kuì
[00:21.71] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào nǐ zhī wǒ háo bù xiū kuì
[00:25.45] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào háo bù xiū kuì
[00:28.95] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào
[00:31.47] xiǎng xiǎng ba xiǎng xiǎng ba
[00:33.55] zhè bìng bú shì méi yǒu sī kǎo de bì yào
[00:35.30] ná dào qián jiù néng qǔ de quán
[00:37.16] bù zhè bú shì yī huí shì
[00:39.01] jīn qián shuí dōu kě yǐ yōng yǒu
[00:40.78] zhè rén nà rén dōu kě
[00:42.59] dàn tí dào quán lì
[00:43.30] quān zi xiǎo qiě wěn gù
[00:46.27] jīn qián néng ràng tā men wèi nǐ zuò rèn hé shì yīn wèi nǐ fù gěi le tā men chóu láo
[00:49.95] quán lì néng ràng tā men wèi nǐ zuò rèn hé shì yīn wèi fú cóng mìng lìng shì tā men de tiān zhí
[00:53.51] jīn qián ràng nǐ jǐn yī yù shí quán lì yǒng bù xiāo shì wèi hé
[00:57.20] jīn qián bù néng diū quán lì yǒng yuǎn bù xū yào jiè kǒu
[01:00.77] xiāng bīn shì wǒ de zuì ài
[01:03.48] quán lì shì wǒ de jiāo ào quán lì shì wǒ de xìng shì
[01:06.70] shuō wǒ shén me yě bù dǒng dàn wǒ zhī dào zhè yī zhǐ quán lì
[01:10.82] ràng rén quán qīng tiān xià shǒu yǎn tōng tiān
[01:14.35] rú ruò wǒ shén me dōu bù dǒng dàn yǒu yī jiàn shì lì wài
[01:18.12] nà jiù shì quán lì zhòng yú jīn qián shì dào jiù shì rú cǐ
[01:21.29] rú ruò nǐ duì wǒ liǎo rú zhǐ zhǎng wǒ háo bù xiū kuì
[01:23.55] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào háo bù xiū kuì
[01:27.17] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào nǐ zhī wǒ háo bù xiū kuì
[01:30.80] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào háo bù xiū kuì
[01:34.41] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào
[01:38.09] dāng wǒ chū xiàn zài nǐ miàn qián nǐ huì gǎn shòu dào quán lì
[01:41.71] jí shǐ dì guó yú lè shì kào fàn dú fā jiā de
[01:44.98] gū niáng zài shā fā shàng qīn wěn nǚ rén zài mù yù
[01:48.90] dà lǎo men dōu wéi rào zhe wǒ nǐ kě yǐ jì xù dǎn xiǎo nuò ruò
[01:52.16] měi dāng wǒ huí xiǎng wǒ shuō chàng zhōng de bù tóng làn rén
[01:55.80] xuè suī nóng yú shuǐ dàn B. S cái shì zuì nóng chóu de
[01:59.41] ràng wǒ bó zi shàng de jīn liàn shù shuō wǒ de fēng yuè shì
[02:03.49] suī hán zhe jīn tāng chí chū shēng dàn wǒ huì wèi róng yào ér xiàn shēn
[02:06.62] zhǔn bèi hǎo quán lì jiāo jiē gǎi tóu huàn miàn
[02:09.78] zhè jù dà gǎi biàn wǒ dìng yào shí xiàn xiàng bèi duō fēn de dì wǔ jiāo xiǎng qǔ
[02:13.60] nǐ xiǎng ràng tā wǔ dòng wǒ kě yǐ dài dòng quán duì
[02:17.68] zhǔn bèi kāi shǐ fēi xiáng hā jī mǔ shì lǐ xiǎng
[02:22.57] míng bái ma tā men bù míng bái
[02:24.53] wǒ men zhèng zài cǎi qǔ xíng dòng
[02:28.05] nǐ zhǐ néng tīng wǒ de mìng lìng háng shì
[02:31.22] nǐ zhī dào jīn qián bú shì shuí dōu zài hu
[02:34.44] dāng tā yù dào quán lì shí yī shān bù róng èr hǔ
[02:37.55] shuō wǒ shén me yě bù dǒng dàn wǒ zhī dào zhè yī zhǐ quán lì
[02:41.73] ràng rén quán qīng tiān xià shǒu yǎn tōng tiān
[02:45.01] rú ruò wǒ shén me dōu bù dǒng dàn yǒu yī jiàn shì lì wài
[02:48.98] nà jiù shì quán lì zhòng yú jīn qián shì dào jiù shì rú cǐ
[02:52.15] rú ruò nǐ duì wǒ liǎo rú zhǐ zhǎng wǒ háo bù xiū kuì
[02:54.36] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào háo bù xiū kuì
[02:58.04] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào nǐ zhī wǒ háo bù xiū kuì
[03:01.67] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào háo bù xiū kuì
[03:05.28] jīn qián wú zú qīng zhòng quán lì zhì guān zhòng yào