Costumes - Live From São Paulo / 2010

歌曲 Costumes - Live From São Paulo / 2010
歌手 Paula Fernandes
专辑 Paula Fernandes Ao Vivo (Live From São Paulo / 2010)

歌词

[00:00.00] 作曲 : Erasmo Carlos/Roberto Carlos
[00:01.00] 作词 : Erasmo Carlos/Roberto Carlos
[00:24.94] Eu pensei que pudesse esquecer certos velhos costumes
[00:37.22] Eu pensei que já nem me lembrasse de coisas passadas
[00:49.54] Eu pensei que pudesse enganar a mim mesmo dizendo
[01:02.70] Que essas coisas da vida em comum não ficavam marcadas
[01:14.39] Não pensei que me fizessem falta umas poucas palavras
[01:28.01] Dessas coisas simples que dizemos antes de dormir
[01:36.50]
[01:39.92] De manhã, o bom dia na cama
[01:44.79] A conversa informal, o beijo depois o café, o cigarro e o jornal
[02:04.57] Os costumes me falam de coisas de fatos antigos
[02:17.72] Não me esqueço das tardes alegres com nossos amigos
[02:29.31] Um final de programa, fim de madrugada
[02:35.93] O aconchego na cama, a luz apagada
[02:41.84] Essas coisas só mesmo com o tempo se pode esquecer
[02:50.93]
[02:54.47] E então eu me vejo sozinha como estou agora
[03:07.11] E respiro toda a liberdade que alguém pode ter
[03:19.52] De repente ser livre até me assusta
[03:26.71] Me aceitar sem você certas vezes me custa
[03:32.27] Como posso esquecer dos costumes se nem mesmo esqueci de você?

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Erasmo Carlos Roberto Carlos
[00:01.00] zuò cí : Erasmo Carlos Roberto Carlos
[00:24.94] Eu pensei que pudesse esquecer certos velhos costumes
[00:37.22] Eu pensei que já nem me lembrasse de coisas passadas
[00:49.54] Eu pensei que pudesse enganar a mim mesmo dizendo
[01:02.70] Que essas coisas da vida em comum n o ficavam marcadas
[01:14.39] N o pensei que me fizessem falta umas poucas palavras
[01:28.01] Dessas coisas simples que dizemos antes de dormir
[01:36.50]
[01:39.92] De manh, o bom dia na cama
[01:44.79] A conversa informal, o beijo depois o café, o cigarro e o jornal
[02:04.57] Os costumes me falam de coisas de fatos antigos
[02:17.72] N o me esque o das tardes alegres com nossos amigos
[02:29.31] Um final de programa, fim de madrugada
[02:35.93] O aconchego na cama, a luz apagada
[02:41.84] Essas coisas só mesmo com o tempo se pode esquecer
[02:50.93]
[02:54.47] E ent o eu me vejo sozinha como estou agora
[03:07.11] E respiro toda a liberdade que algué m pode ter
[03:19.52] De repente ser livre até me assusta
[03:26.71] Me aceitar sem voc certas vezes me custa
[03:32.27] Como posso esquecer dos costumes se nem mesmo esqueci de voc?

歌词大意

[00:24.94] wǒ yǐ wéi wǒ néng wàng le nèi xiē guò qù de xí guàn
[00:37.22] wǒ yǐ wéi wǒ yǐ jīng wàng què guò qù de zhǒng zhǒng
[00:49.54] wǒ yǐ wéi wǒ néng qī piàn zì jǐ
[01:02.70] guò qù de èr rén shì jiè méi liú xià rèn hé hén jī
[01:14.39] wǒ yǐ wéi wǒ bú huì xiǎng qǐ nèi xiē róu shēng xì yǔ
[01:28.01] nèi xiē wǒ men shuì qián de tián yán mì yǔ
[01:36.50]
[01:39.92] zǎo shàng, chuáng biān yōng lǎn de yī jù zǎo ān
[01:44.79] xián liáo zǎo cān hòu de wěn xiāng yān hé bào zhǐ
[02:04.57] zhèi xiē xí guàn xiàng wǒ qīng sù guò qù de měi hǎo
[02:17.72] shǐ wǒ wú fǎ wàng jì nèi xiē yǔ péng yǒu gòng dù de kuài lè xià wǔ
[02:29.31] yuē huì de jìn tóu, tài yáng de chū shēng
[02:35.93] chuáng shàng de xiāng yōng, xī miè de dēng huǒ
[02:41.84] zhǐ yǒu shí jiān huì mó miè zhèi xiē yìn jì
[02:50.93]
[02:54.47] rán hòu wǒ zhèng rú xiàn zài yí yàng gū dān
[03:07.11] hū xī zhuó páng rén xiàn mù de zì yóu kōng qì
[03:19.52] dàn zì yóu yòu tū rán ràng wǒ kǒng jù
[03:26.71] jiē shòu yí gè shī qù nǐ de wǒ xū yào tài duō nǔ lì
[03:32.27] méi yǒu wàng le nǐ, zěn me qù wàng jì nèi xiē xí guàn?