LayMeInTheRiver

歌曲 LayMeInTheRiver
歌手 Bones
专辑 Garbage

歌词

[00:45.45] Self-hate in my veins while she twistin' up my braids
[00:49.89] I'on't got to say a thing cause she know where I remain
[00:54.36] I got memories for days, full of faces with no names
[00:58.72] Image stained in my brain of me smokin' in the rain
[01:03.16] On the porch, **** a Porsche, we ain't never leavin' town
[01:07.60] **** a job, **** a gown, we ain't never leavin' Howell
[01:12.04] But a lot of things changed since CCD
[01:14.47] I used to sleep in the house off D-19
[01:16.80] Now it's funny cause kids want to be like me
[01:18.88] Cause I know they wouldn't like me if they really knew me
[01:20.97]
[01:21.26] I'm makin' money, but what's it mean?
[01:25.05] I think it's funny, cause all I think
[01:29.52] Is how great life seemed when we were broke
[01:32.49] No money, no food, no weed to smoke
[01:34.56] But the money here now and we got the dope
[01:36.67] We always eat but I feel alone

歌词大意

[00:45.45] dāng tā zài bāng wǒ biān zhe biàn zǐ shí, tū rú qí lái de zì wǒ yàn wù gǎn chōng chì zhe wǒ de xuè mài
[00:49.89] wǒ bìng bù dǎ suàn shuō xiē shén me, tā yě zǎo yǐ liǎo rán yú xiōng
[00:54.36] huí yì qǐ xī rì de suì yuè, jìn shì yī zhāng zhāng jiào bù chū míng zì de liǎn páng
[00:58.72] nǎo hǎi zhōng cán cún zhe wǒ diāo zhe yān tóu zhàn zài mén láng shàng lín zhe yǔ de huà miàn
[01:03.16] qù tā de bǎo shí jié, wǒ men yǒng yuǎn bú huì lí kāi zhè gè xiǎo zhèn
[01:07.60] qù tā de gōng zuò, qù tā de lǐ fú, wǒ men yǒng yuǎn bú huì lí kāi Howell
[01:12.04] dàn zì cóng wǒ jǔ jiā bān qiān, zhuǎn rù luó mǎ tiān zhǔ jiào huì xué xiào hòu, hěn duō shì qíng dōu biàn le
[01:14.47] guò qù wǒ jīng cháng zhù zài D19 gāo sù gōng lù páng pǔ pǔ tōng tōng de fáng zi lǐ
[01:16.80] yǒu qù de shì, xiàn zài de nèi xiē hái zǐ dōu xiǎng chéng wéi wǒ zhè yàng de rén
[01:18.88] dàn shì wǒ míng bái, rú guǒ tā men néng zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ, tā men yà gēn bú huì xǐ huān wǒ
[01:21.26] wǒ zuàn de jīn yín mǎn bō, dàn nà yòu néng dài biǎo shén me ne?
[01:25.05] zhè zhēn yǒu yì sī, jí shǐ fù yǒu le kě wǒ mǎn nǎo zi xiǎng de
[01:29.52] hái shì nèi xiē qióng kùn liáo dǎo què kàn sì měi hǎo de rì zi
[01:32.49] méi yǒu jīn qián, méi yǒu shí wù, méi yǒu kě chōu de rì zi
[01:34.56] ér rú jīn wǒ men yǒu le qián, yě yǒu le nèi xiē ràng wǒ men kuài huó de wán yì ér
[01:36.67] wǒ men kě yǐ bǎo shí zhōng rì, ér wǒ yī jiù gǎn dào gū dú