Dragonborn

歌曲 Dragonborn
歌手 Jeremy Soule
专辑 The Elder Scrolls V: Skyrim (The Original Game Soundtrack)

歌词

[00:35.880] Dovahkiin, Dovahkiin
[00:37.460] naal ok zin los vahriin
[00:39.190] wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
[00:42.800] Ahrk fin norok paal graan
[00:44.780] fod nust hon zindro zaan
[00:46.510] Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
[01:04.960] Huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod
[01:10.190] Aahrk fin tey, boziik fun, do fin gein!
[01:26.880] Wo lost fron wah ney dov
[01:29.770] ahrk fin reyliik do jul
[01:33.430] voth aan suleyk wah ronit faal krein!
[01:41.010] Vey zeim hokoron pah, ol fin Dovahkiin komeyt ok rein!
[01:47.780] Alduin, feyn do jun,
[01:49.500] kruziik vokun staadnau,
[01:51.330] voth aan bahlok wah diivon fin lein!
[02:09.260] Nuz aan sul, fent alok,
[02:12.570] fod fin vul dovah nok,
[02:16.130] fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz!
[02:23.550] Paaz Keizaal fen kos stin nol bein Alduin jot!
[02:31.030] Dovahkiin, Dovahkiin
[02:32.590] naal ok zin los vahriin
[02:34.460] wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
[02:38.070] Ahrk fin norok paal graan
[02:39.910] fod nust hon zindro zaan
[02:40.930] Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

歌词大意

[00:35.880] lóng yì a, lóng yì
[00:37.460] tā yǐ tā de róng yào xiàng tiān xuān shì
[00:39.190] jiāng xié è yǒng yuǎn de qū zhú
[00:42.800] jī kuì zhèi xiē xiōng è de dí rén
[00:44.780] dāng nǐ kǎi xuán zhī shí
[00:46.510] lóng yì, wǒ men wèi nǐ zhù fú qí dǎo!
[01:04.960] xiàn zài qīng tīng, shuāng xuě zhī zǐ, zài shàng gǔ zhī shí
[01:10.190] guān yú tā de wěi dà chuán shuō
[01:26.880] zhè wèi liú tǎng zhe lóng zú xuè yè de nuò dé zhī zǐ
[01:29.770] shì wǒ men de yīng xióng
[01:33.430] tā yǒu zhe kě yǐ pǐ dí tài yáng de lì liàng
[01:41.010] tā jī bài le suǒ yǒu de dí rén, fā chū jù lóng cái yǒu de hǒu shēng
[01:47.780] ào dù yīn, shì jiè tūn shì zhě
[01:49.500] yuǎn gǔ de yīn mái zài lín
[01:51.330] yí gè jī kě de mò rì shǐ zhě
[02:09.260] dàn yǒu yì tiān, yù yán shí xiàn
[02:12.570] dāng shì jiè tūn shì zhě yǔn luò
[02:16.130] zhè me rì de zǔ zhòu jiāng yǒng yuǎn chéng wéi yī duàn chuán shuō
[02:23.550] měi lì de tiān jì jiāng bǎi tuō ào dù yīn de mó zhǎo
[02:31.030] lóng yì a, lóng yì
[02:32.590] tā yǐ tā de róng yào xiàng tiān xuān shì
[02:34.460] jiāng xié è yǒng yuǎn de qū zhú
[02:38.070] jī kuì zhèi xiē xiōng è de dí rén
[02:39.910] dāng nǐ kǎi xuán zhī shí
[02:40.930] lóng yì, wǒ men wèi nǐ zhù fú qí dǎo!