歌曲 | HOME |
歌手 | lasah |
专辑 | code:Recollections |
[00:00.00] | 作曲:流歌 |
[00:00.05] | 作词:コツキミヤ |
[00:00.50] | |
[00:10.80] | 夜明けを待ち望んだ空 |
[00:15.38] | 遠くを見つめ息を吐く |
[00:20.05] | 白さに包まれ生まれた |
[00:27.35] | 片隅の花 |
[00:30.59] | 世界の行方見てる君 |
[00:35.22] | 静かに見つめている僕 |
[00:40.16] | 言葉なく過ぎる時間 |
[00:49.44] | ...好きだよ |
[00:52.45] | Ah この胸には音のある世界 |
[01:01.73] | 記憶にも そう意味を刻んでく |
[01:11.75] | 遺伝子にある情報じゃなく |
[01:17.01] | 心に深く焼きつく情景 |
[01:22.01] | 目を閉じたなら 僕の耳に |
[01:26.73] | やさしく降る旋律たち |
[01:32.12] | 「あなたはいきて」 |
[01:35.79] | 「またであえるひまで すこしだけ”さよなら”」 |
[01:47.41] | |
[01:57.33] | You and I |
[01:59.42] | Our path branched off and |
[02:02.12] | Before I knew it' we were walking with a distance |
[02:07.26] | I'm watching your back |
[02:11.30] | Go farther away, ahead of me |
[02:18.82] | The time I noticed was when the passing scenes |
[02:23.06] | Had lost its colours one by one |
[02:28.91] | Your laughing voice, your words so strong it hurts |
[02:32.87] | They're etched into my memory |
[02:38.53] | You were always so upright, earnestly loving me |
[02:44.05] | And won't forget, I can't forget your everything |
[02:49.11] | So this much is what I want to tell you, here's my words |
[02:53.93] | "Please wait for me a little more and I'll...so dry your tears" |
[03:03.07] | |
[03:20.07] | Ah もしも僕が生まれ変わったら |
[03:29.75] | 君に伝えたい言葉があるから |
[03:39.65] | |
[04:00.01] | Ah 手をつないで 温かさ触れて |
[04:09.64] | Ah この世界に 僕は伝えるよ |
[04:18.19] | 「I came back to home...」 |
[04:25.24] |
[00:00.00] | zuò qǔ: liú gē |
[00:00.05] | zuò cí: |
[00:00.50] | |
[00:10.80] | yè míng dài wàng kōng |
[00:15.38] | yuǎn jiàn xī tǔ |
[00:20.05] | bái bāo shēng |
[00:27.35] | piàn yú huā |
[00:30.59] | shì jiè xíng fāng jiàn jūn |
[00:35.22] | jìng jiàn pú |
[00:40.16] | yán yè guò shí jiān |
[00:49.44] | ... hǎo |
[00:52.45] | Ah xiōng yīn shì jiè |
[01:01.73] | jì yì yì wèi kè |
[01:11.75] | yí chuán zi qíng bào |
[01:17.01] | xīn shēn shāo qíng jǐng |
[01:22.01] | mù bì pú ěr |
[01:26.73] | jiàng xuán lǜ |
[01:32.12] | |
[01:35.79] | "" |
[01:47.41] | |
[01:57.33] | You and I |
[01:59.42] | Our path branched off and |
[02:02.12] | Before I knew it' we were walking with a distance |
[02:07.26] | I' m watching your back |
[02:11.30] | Go farther away, ahead of me |
[02:18.82] | The time I noticed was when the passing scenes |
[02:23.06] | Had lost its colours one by one |
[02:28.91] | Your laughing voice, your words so strong it hurts |
[02:32.87] | They' re etched into my memory |
[02:38.53] | You were always so upright, earnestly loving me |
[02:44.05] | And won' t forget, I can' t forget your everything |
[02:49.11] | So this much is what I want to tell you, here' s my words |
[02:53.93] | " Please wait for me a little more and I' ll... so dry your tears" |
[03:03.07] | |
[03:20.07] | Ah pú shēng biàn |
[03:29.75] | jūn chuán yán yè |
[03:39.65] | |
[04:00.01] | Ah shǒu wēn chù |
[04:09.64] | Ah shì jiè pú chuán |
[04:18.19] | I came back to home... |
[04:25.24] |
[00:10.80] | pàn wàng zhe lí míng de tiān kōng |
[00:15.38] | tǔ zhe qì xī wàng xiàng yuǎn fāng |
[00:20.05] | bèi bái sè bāo guǒ zhe shēng zhǎng de |
[00:27.35] | jiǎo luò lǐ de huā |
[00:30.59] | kàn zhe shì jiè de xíng zōng de nǐ |
[00:35.22] | ān jìng dì níng shì zhe nǐ de wǒ |
[00:40.16] | mò mò wú yán ér dù guò de shí jiān |
[00:49.44] | wǒ wú bǐ xǐ huān |
[00:52.45] | Ah xīn zhōng què shì yǒu shēng yīn de shì jiè |
[01:01.73] | jì yì yě zhè yàng bèi kè xià tè shū de yì yì |
[01:11.75] | zhè bìng fēi yǔ shēng jù lái |
[01:17.01] | ér shì xīn zhōng shēn shēn lào xià de qíng jǐng |
[01:22.01] | bì shang yǎn jīng wǒ de ěr biān |
[01:26.73] | jiù huì xiǎng qǐ wēn róu de xuán lǜ |
[01:32.12] | " nǐ zhèng huó zhe" |
[01:35.79] | zài cì xiāng yù zhī qián, wǒ men zàn shí zài jiàn ba" |
[01:57.33] | nǐ hé wǒ |
[01:59.42] | wǒ men céng fēn dào yáng biāo |
[02:02.12] | zài wǒ zhī xiǎo zhī qián wǒ men yī zhí yǒu zhe jù lí |
[02:07.26] | wǒ kàn zhe nǐ de bèi yǐng |
[02:11.30] | zài wǒ qián fāng yuè zǒu yuè yuǎn |
[02:18.82] | dāng wǒ jīng guò de jǐng sè dōu yí gè gè shī qù sè cǎi |
[02:23.06] | wǒ cái huǎng rán fā xiàn |
[02:28.91] | nǐ de xiào shēng nǐ de huà yǔ nán yǐ xiāo shī |
[02:32.87] | tā men yǐ jīng kè jìn le wǒ de jì yì zhōng |
[02:38.53] | nǐ zǒng shì rú cǐ zhèng zhí rè qíng dì ài zhe wǒ |
[02:44.05] | cóng lái bú huì wàng jì wǒ wú fǎ wàng jì nǐ de yī qiè |
[02:49.11] | zhè jiù shì wǒ xiǎng gào sù nǐ de huà wǒ xiǎng shuō |
[02:53.93] | " qǐng zài děng wǒ yī xià, rán hòu wǒ jiù... suǒ yǐ qǐng cā gān nǐ de yǎn lèi" |
[03:20.07] | Ah rú guǒ wǒ néng lún huí zhuǎn shēng de huà |
[03:29.75] | yīn wèi yǒu zhuó xiǎng yào chuán dá gěi nǐ de huà |
[04:00.01] | Ah qiān zhuó shǒu chù pèng zhe wēn rè |
[04:09.64] | Ah wǒ yào xiàng zhè gè shì jiè chuán dá |
[04:18.19] | " wǒ huí dào le jiā" |