Back to December

歌曲 Back to December
歌手 Jake Coco
专辑 Under the Covers, Vol. 1

歌词

[00:00.310] I'm so glad you made time to see me
[00:03.920] How's life? Tell me, how's your family?
[00:07.020] I haven't seen them in a while
[00:13.580] You've been good, busier than ever
[00:17.230] Small talk: work and the weather
[00:20.530] Your guard is up and I know why
[00:26.440] Because the last time you saw me will still
[00:30.720] burn in the back of your mind
[00:33.300] You gave me roses and I left them there to die
[00:39.250]
[00:40.560] So this is me swallowing my pride,
[00:43.450] standin' in front of you, sayin' I'm sorry for that night
[00:49.640] And I go back to December all the time
[00:54.140] It turns out freedom aint nothin' but missin' you,
[00:57.660] wishin' I'd realized what I had when you were mine
[01:03.000] I go back to December, turn around and make it alright
[01:10.690] I go back to December all the time
[01:11.790]
[01:21.700]
[01:22.610] These days I haven't been sleepin'
[01:24.650] Stayin' up playin' back myself leavin'
[01:27.390] When your birthday passed and I didn't call
[01:33.130] And I think about summer, all the beautiful times
[01:36.740] I watched you laughin' from the passenger side and
[01:40.050] I realized I loved you in the fall
[01:46.360] Then the cold came, the dark days
[01:50.090] when fear crept into my mind
[01:53.030] You gave me all your love and all I gave you was goodbye
[01:59.710]
[02:00.170] So this is me swallowing my pride,
[02:03.200] standin' in front of you, sayin' I'm sorry for that night
[02:08.860] And I go back to December all the time
[02:14.060] It turns out freedom aint nothin' but missin' you,
[02:17.460] wishin' I'd realized what I had when you were mine
[02:22.720] I go back to December,
[02:25.890] turn around and change my own mind
[02:29.430] I go back to December all the time
[02:31.620]
[02:40.130] I miss your tan skin, your sweet smile
[02:44.240] So good to me, so right
[02:46.470] And how you held me in your arms that September night
[02:51.550] The first time you ever saw me cry
[02:55.370] Maybe this is wishful thinking
[02:58.140] Probably mindless dreaming
[03:01.310] If we loved again I swear I'd love you right
[03:05.980]
[03:07.220] I'd go back in time and change it but I can't
[03:12.750] So if the chain is on your door, I understand
[03:20.200]
[03:21.280] This is me swallowing my pride,
[03:23.840] standin' in front of you, sayin' I'm sorry for that night
[03:29.280] And I go back to December
[03:34.130] It turns out freedom aint nothin' but missin' you,
[03:37.830] wishin' I'd realized what I had when you were mine
[03:43.040] I go back to December, turn around and make it aright
[03:49.890] i go back to December turn around and change my own mind
[03:56.240] I go back to December all the time
[04:02.720]
[04:06.750] All the time
[04:12.790]

歌词大意

[00:00.310] hěn gāo xìng, wǒ men yòu jiàn miàn le
[00:03.920] zuì jìn rú hé, nǐ jiā lǐ rén hái hǎo ma?
[00:07.020] yǒu xiē shí rì mò yǒu qù bài fǎng le
[00:13.580] kàn zhe nǐ guò de tǐng hǎo de, rì zi tǐng chōng shí
[00:17.230] wú suǒ shì cóng de liáo liáo tiān qì, kuī tàn gōng zuò shēng huó
[00:20.530] wǒ zhī dào nǐ de xīn qiáng wèi shí me zài bǐ cǐ zhī jiān héng gèn zhe
[00:26.440] zhǐ yīn shàng cì de xiāng jiàn
[00:30.720] réng rán zài jiān áo zhe nǐ de xīn líng
[00:33.300] zi yǔ méi guī, qì zhī diāo zhī
[00:40.560] zào huà fēi cháng, wǒ fàng qì zì jǐ de yī qiè
[00:43.450] zhàn zài nǐ de miàn qián, shuō zhe duì nà wǎn liáng jiǔ de de qiàn yì
[00:49.640] wǒ lǚ cì shì tú chuān yuè shí kōng, huí dào jì dōng zhì yuè
[00:54.140] jié guǒ suǒ wèi zì yóu, bù guò shì fàng kāi nǐ de shǒu
[00:57.660] qǐ wàng huì zhēn xī dāng shí yǎn qián de nǐ
[01:03.000] wǒ màn yóu dào bīng yuè, zhuǎn shēn ān zhì hǎo yī qiè
[01:10.690] ā, wǒ màn yóu dào le bīng yuè
[01:22.610] zhèi xiē rì zi wú fǎ shuì bù chéng mián
[01:24.650] huí yǎn zhe lí kāi nǐ de shí jiān piàn duàn
[01:27.390] duì bù qǐ, shēng rì de shí hòu méi yǒu gěi nǐ diàn huà
[01:33.130] zhè zǒng shì huì qiān chě chū xià tiān nèi xiē xiào shēng rǎn guò de shí guāng
[01:36.740] wǒ yǐ guò kè de shēn fèn kàn nǐ wēn nuǎn dì xiào
[01:40.050] tā tí xǐng wǒ, luò yè zhī qiū, wǒ ài guò nǐ
[01:46.360] hán dōng zhī zhì, hēi àn jiàng lín
[01:50.090] kǒng jù de sī xiàn jìn gù zhe wǒ de xīn
[01:53.030] wǒ yú chǔn de yòng yī jù zài jiàn huí yìng nǐ qīng jìn suǒ yǒu de ài
[02:00.170] wǒ fàng qì zì jǐ de yī qiè
[02:03.200] zhàn zài nǐ miàn qián, shuō zhe nà wǎn zào jiù de qiàn yì
[02:08.860] wǒ xīn tòng de kàn zhe nà gè bīng yuè
[02:14.060] jié jú gěi le wǒ zì yóu, ná zǒu le nǐ
[02:17.460] tòng xī méi yǒu zhēn xī nǐ de shí guāng
[02:22.720] wǒ huí wàng nà gè shí èr yuè
[02:25.890] zhuǎn shēn jì xù ài nǐ
[02:29.430] wǒ huí dào nà gè bīng yuè
[02:40.130] xiǎng niàn nǐ wú xiá de pí fū, nǐ wǔ hòu yáng guāng bān de wēi xiào
[02:44.240] nǐ jiù shì wǒ mìng zhòng zhù dìng de jié
[02:46.470] xiǎng niàn nǐ huái bào wǒ de nà gè jì qiū yè wǎn
[02:51.550] ā, dì yī cì jiàn wǒ kū ba
[02:55.370] kě néng zhè yàng yě hǎo
[02:58.140] kě néng shì wú yì yì de mèng
[03:01.310] rú guǒ shàng tiān zài gěi wǒ yí gè jī huì ràng wǒ liǎ xiāng ài, dìng bù fù nǐ
[03:07.220] wǒ xī wàng huí dào nà gè shí jiān, kě xiào, wǒ bù néng gǎi biàn shén me
[03:12.750] wǒ lǐ jiě, nǐ de mén suǒ bú huì dǎ kāi
[03:21.280] xiàn zài wǒ zhēn xīn fàng qì yī qiè
[03:23.840] zhàn zài nǐ de mén qián, shuō zhe wǒ de duì bù qǐ
[03:29.280] wǒ huí dào shí èr yuè
[03:34.130] jié jú yòng nǐ huàn qǔ le zì yóu
[03:37.830] dāng shí zěn huì méi yǒu yì shí dào nǐ shì wǒ de
[03:43.040] wǒ huí dào shí èr yuè, zhuǎn shēn ān zhì hǎo yī qiè
[03:49.890] wǒ huí dào shí èr yuè, zhuǎn shēn jì xù ài nǐ
[03:56.240] wǒ huí dào nà gè shí èr yuè, yǒng bù tíng xiē
[04:06.750] yǒng bù tíng xiē