Fit for a King

歌曲 Fit for a King
歌手 Josh Woodward
专辑 Only Whispering

歌词

作曲 : Woodward
作词 : Woosward
The guest of honor to watch the slaughter
Of peasants who had dared to try for freedom
With suits and dresses and pricessless frescos
I pass the marbled halls to reach the banquet
The dukes and lords were gathered around
A banquet, fit for a king
With platters and grease-stained splatters
They hold a feast like non I'd ever seen
His royal highness, he wines and dines us
And boasts of all his conquests of the land
The food was stunning, if ever I saw
A banquet, fit for a king
When were done, he said "now comes the fun,
Where we waste all these treasonous fools
Here is my knife, I'll let you take the life
of the one that you think is the worst."
And so I turned and faced the king..
I stabbed that knife down on his gold crown
His royal bloodline spewing on the marble
His eyes beseeched me, this hallow screeched plea
"Oh why, oh why would someone do this to me?"
The guards were slackjawed, I ran through the courtyard
The prisoners were following behind
I gave that bastard what he deserved
A funeral, fit for a king

拼音

zuò qǔ : Woodward
zuò cí : Woosward
The guest of honor to watch the slaughter
Of peasants who had dared to try for freedom
With suits and dresses and pricessless frescos
I pass the marbled halls to reach the banquet
The dukes and lords were gathered around
A banquet, fit for a king
With platters and greasestained splatters
They hold a feast like non I' d ever seen
His royal highness, he wines and dines us
And boasts of all his conquests of the land
The food was stunning, if ever I saw
A banquet, fit for a king
When were done, he said " now comes the fun,
Where we waste all these treasonous fools
Here is my knife, I' ll let you take the life
of the one that you think is the worst."
And so I turned and faced the king..
I stabbed that knife down on his gold crown
His royal bloodline spewing on the marble
His eyes beseeched me, this hallow screeched plea
" Oh why, oh why would someone do this to me?"
The guards were slackjawed, I ran through the courtyard
The prisoners were following behind
I gave that bastard what he deserved
A funeral, fit for a king

歌词大意

[00:13.00] wǒ céng shì yǒu xìng mù dǔ shěn pàn de guì bīn
[00:21.50] ér nà què shì yī chǎng duì gǎn yú wèi zì yóu ér kàng zhēng de nóng mín de tú shā.
[00:29.50] yě zēng shēn zhuó huá měi dí lǐ fú chuān suō yú wú jià de bì huà jiān,
[00:37.50] gǎn fù yī chǎng jǔ xíng zài wǎ fèng cēn cī xià de yàn xí.
[00:45.50] guì zú de gōng jué yǔ zūn zhǔ men qí jù yī táng,
[00:55.50] zài zhè fù lì táng huáng de gōng diàn lǐ.
[01:05.50] jìn tòu zhe yóu zì de gōng chóu jiāo cuò,
[01:13.00] zài shèng bù xià duō yì diǎn de shē mí.
[01:21.00] tā yǐ huáng jiā bān gāo gāo zài shàng de zī tài kuǎn dài zhe wǒ men,
[01:29.00] tāo tāo bù jué dì kuā yào zhe yī tǒng tiān xià de fēng gōng wěi yè.
[01:37.00] miàn qián bǎi fàng de suī tóng shì shān yáo yě sù, què kān bǐ yù pán zhēn xiū,
[01:47.00] yī chǎng shèng yàn fēi wáng mò shǔ.
[01:58.00] zhǐ zuì jīn mí jiān, tā hū dì kāi kǒu dào:" yàn hān zhī lè yǐ zhì,
[02:01.00] shì shí hòu ràng nèi xiē pàn guó zéi fèng xiàn chū zì jǐ de jià zhí le!
[02:06.00] yǔ ěr dāo zǔ, wǒ zhǔn xǔ nǐ men duó zǒu yí ge rén de shēng mìng
[02:09.00] yí gè nǐ men zuì zēng wù de jiā huo de shēng mìng!"
[02:14.00] tā què shàng wèi chá jué, nà jīn shǔ de fēng máng jiān zhèng yìng zhe zì jǐ de dào yǐng
[02:27.50] shǒu qǐ dāo luò, nà jìn mǎn hán yì de bǐ shǒu zǎo yǐ bèi wǒ hěn hěn cì rù tā de xiōng táng
[02:35.50] tā huáng shì de xuè mài shèn rù le zhōu zāo de měi yī cùn wǎ fèng.
[02:43.00] wǎng rì de hǔ shì dān dān dùn shí bèi kǒng jù suǒ qǔ dài, xī rì shén shèng de nù hǒu rú jīn què qiǎo rán wú shēng dì āi háo zhe:
[02:51.00] " wèi shí me, wèi shí me huì yǒu rén zhè yàng duì wǒ?"
[02:59.00] yōng lǎn yī rú jì wǎng dì yíng rào zài wèi bīng zhōu wéi wǒ rú tuō jiāng yě mǎ bān fēi bēn chū yuàn zi,
[03:07.00] jǐn suí shēn hòu de, dōu shì yù zhōng wú gū de líng hún men.
[03:15.00] zhōng yú, wǒ jǐ yǔ le nà gè hùn zhàng zuì yǒu yīng de de è bào:
[03:25.50] yī chǎng zàng lǐ fēi wáng mò shǔ.