| 歌曲 | Vampire Movie |
| 歌手 | Jamie Barnes |
| 专辑 | The Recalibrated Heart |
| [00:00.00] | 作曲 : Barnes |
| [00:01.21] | James Barnes - Vampire Movie |
| [00:03.01] | |
| [00:05.56] | |
| [00:07.60] | |
| [00:25.26] | |
| [00:26.26] | You and me were the finest pair |
| [00:31.93] | of powdered whigs to ever crossed the Delaware. |
| [00:37.35] | Do you think of me when you oil the guillotine? |
| [00:43.17] | Or am i just another notch, just another head that's rolling? |
| [00:53.63] | |
| [01:01.78] | Heaven help me with my revenge. |
| [01:07.64] | It's gonna take a lot of pegs to pitch this weathered tent. |
| [01:13.16] | On the day they fly the fleur-de-lis, |
| [01:19.31] | I will climb my way down their superstitious dream. |
| [01:25.50] | But is it wrong or right to go along? |
| [01:31.05] | Is it wrong or right to go along? |
| [01:36.99] | Don't shoot your vampire movie here in our town. |
| [01:43.02] | Take your fake teeth and fake blood and turn your trucks around. |
| [01:49.38] | And we don't take kindly to strangers or their blasphemy. |
| [01:55.36] | We will pray for you brother, go pick another lot to bother. |
| [02:16.47] | |
| [02:18.21] | |
| [02:20.21] | what we actually hear from the singer】 |
| [02:22.47] | |
| [02:25.52] | There'll be no place for you fishermen to go |
| [02:31.65] | with the water moccasin that jumped up in the boat. |
| [02:37.12] | They'll be closing down the firehouse and tearing out the stalls, |
| [02:43.29] | where they auction off the engines and the drug sniffing dogs. |
| [02:50.69] | We'll be free to burn it all. |
| [02:54.70] | They said we're free to burn it all. |
| [03:12.20] | |
| [03:13.46] | You'll find yourself under the gluttons knife and the wraith master's boot. |
| [03:20.10] | Baby Doc Duvalier and his Tonton Macoute, |
| [03:25.39] | they are the seven skinny cows out of the Nile, |
| [03:31.47] | who set flame to the coast and hung the ocean out to dry |
| [03:37.32] | But is it wrong or right, to go along? |
| [03:43.55] | Is it wrong or right, to go along? |
| [03:49.06] | Don't shoot your vampire movie here in our town. |
| [03:55.34] | Take your fake teeth and fake blood and turn your trucks around. |
| [04:01.20] | And we don’t take kindly to traitors or their blasphemy. |
| [04:07.27] | We will pray for you sister, but find another soul to blister. |
| [04:15.77] | |
| [04:26.71] | You and me were the wildest pair |
| [04:32.23] | of one-eyed jacks to be counted anywhere. |
| [04:40.46] | |
| [04:41.46] | |
| [04:43.46] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Barnes |
| [00:01.21] | James Barnes Vampire Movie |
| [00:03.01] | |
| [00:05.56] | |
| [00:07.60] | |
| [00:25.26] | |
| [00:26.26] | You and me were the finest pair |
| [00:31.93] | of powdered whigs to ever crossed the Delaware. |
| [00:37.35] | Do you think of me when you oil the guillotine? |
| [00:43.17] | Or am i just another notch, just another head that' s rolling? |
| [00:53.63] | |
| [01:01.78] | Heaven help me with my revenge. |
| [01:07.64] | It' s gonna take a lot of pegs to pitch this weathered tent. |
| [01:13.16] | On the day they fly the fleurdelis, |
| [01:19.31] | I will climb my way down their superstitious dream. |
| [01:25.50] | But is it wrong or right to go along? |
| [01:31.05] | Is it wrong or right to go along? |
| [01:36.99] | Don' t shoot your vampire movie here in our town. |
| [01:43.02] | Take your fake teeth and fake blood and turn your trucks around. |
| [01:49.38] | And we don' t take kindly to strangers or their blasphemy. |
| [01:55.36] | We will pray for you brother, go pick another lot to bother. |
| [02:16.47] | |
| [02:18.21] | |
| [02:20.21] | what we actually hear from the singer |
| [02:22.47] | |
| [02:25.52] | There' ll be no place for you fishermen to go |
| [02:31.65] | with the water moccasin that jumped up in the boat. |
| [02:37.12] | They' ll be closing down the firehouse and tearing out the stalls, |
| [02:43.29] | where they auction off the engines and the drug sniffing dogs. |
| [02:50.69] | We' ll be free to burn it all. |
| [02:54.70] | They said we' re free to burn it all. |
| [03:12.20] | |
| [03:13.46] | You' ll find yourself under the gluttons knife and the wraith master' s boot. |
| [03:20.10] | Baby Doc Duvalier and his Tonton Macoute, |
| [03:25.39] | they are the seven skinny cows out of the Nile, |
| [03:31.47] | who set flame to the coast and hung the ocean out to dry |
| [03:37.32] | But is it wrong or right, to go along? |
| [03:43.55] | Is it wrong or right, to go along? |
| [03:49.06] | Don' t shoot your vampire movie here in our town. |
| [03:55.34] | Take your fake teeth and fake blood and turn your trucks around. |
| [04:01.20] | And we don' t take kindly to traitors or their blasphemy. |
| [04:07.27] | We will pray for you sister, but find another soul to blister. |
| [04:15.77] | |
| [04:26.71] | You and me were the wildest pair |
| [04:32.23] | of oneeyed jacks to be counted anywhere. |
| [04:40.46] | |
| [04:41.46] | |
| [04:43.46] |
| [00:01.21] | xuè sè diàn yǐng |
| [00:26.26] | nǐ hé wǒ fǎng fú shì tiān shēng yī duì |
| [00:31.93] | shān dòng zhe kuài yào biàn chéng suì piàn de chì bǎng chuān yuè tè lā huá zhōu |
| [00:37.35] | dāng nǐ wèi duàn tóu tái tú mǒ yán liào shí, nǐ shì fǒu xiǎng qǐ le wǒ |
| [00:43.17] | huò zhě yú nǐ ér yán, wǒ zhǐ shì lìng yí gè biāo bǎng nǐ shēn fèn de děng jí xiàng zhēng, wǒ zhǐ shì lìng yí gè jí jiāng guà zài duàn tóu tái gāo chù qīng qīng yáo huàng de tóu lú? |
| [01:01.78] | zhǔ jiàng xié zhù wǒ jìn xíng fù chóu |
| [01:07.64] | hái xū yào hěn duō kē gāng dīng cái néng bǎ bèi fēng huà qīn shí de zhàng péng xiū fù hǎo |
| [01:13.16] | rú ruò yǒu yì tiān, tā men pèi dài zhe yuān wěi huā xíng de wén zhāng fēi yuè shēn kōng |
| [01:19.31] | wǒ jiāng yán zhe tā men kě xiào mí xìn de xū huàn zhī mèng yí lù xiàng xià pá xíng |
| [01:25.50] | dàn jì xù qián xíng jiū jìng shì duì shì cuò? |
| [01:31.05] | jì xù qián xíng wǒ jiāng huì wàn jié bù fù huán shì chóng huò guāng míng? |
| [01:36.99] | bú yào wàng xiǎng zài wǒ men de zhèn zi shàng pāi shè nǐ nà suǒ wèi de xuè sè diàn yǐng |
| [01:43.02] | shōu shí hǎo nǐ de jiǎ liáo yá hé xū jiǎ de xiān xuè, kāi shàng nǐ de chē zǒu ba |
| [01:49.38] | gèng bú yào wàng xiǎng wǒ men huì rén cí de duì dài mò shēng rén yǐ jí tā men xiè dú shén míng de yán cí |
| [01:55.36] | wǒ men huì wèi nǐ shì qù de xiōng dì qí dǎo, suǒ yǐ qǐng lìng xún bié chù ba |
| [02:18.21] | |
| [02:20.21] | |
| [02:25.52] | zhè lǐ méi yǒu dì fāng kě yǐ ràng nǐ de chuán tíng bó |
| [02:31.65] | yīn wèi dài zài chuán shàng huì ràng nǐ de xié zǐ dōu jìn tòu le shuǐ |
| [02:37.12] | qí tā rén jiāng jiě sàn jǐng lì bìng bǎ zhà lán chāi chú |
| [02:43.29] | yě huì bǎ yǐn qíng pāi mài, bǎ fèi jiào de dòng wù dú sǐ |
| [02:50.69] | wǒ men yǒu quán lì suí yì de huǐ miè yī qiè |
| [02:54.70] | tā men shuō le wǒ men kě yǐ wú suǒ gù jì de jiàn tà suǒ yǒu |
| [03:13.46] | yě xǔ nǐ jiāng fā xiàn zì jǐ huì zhì shēn yú bào shí zhě cán rěn huī dòng de dāo xià, yì huò shì guǐ hún sǐ líng de jiǎo xià |
| [03:20.10] | zhì yú qīn ài de dù wǎ lì āi yī shēng yǐ jí tā de suí cóng Tonton Macoute |
| [03:25.39] | tā men de shēn tǐ jiù rú tóng ní luó hé páng nà qī zhǐ niú nà bān gǔ shòu rú chái |
| [03:31.47] | rán ér zhèng shì tā men zài hé àn sì yì rán shāo qǐ xióng xióng dà huǒ, zhí zhì dà hǎi dōu gān hé dài jìn |
| [03:37.32] | dàn shì zhè yàng zuò dào dǐ shì duì shì cuò? |
| [03:43.55] | jì xù zhè yàng tā men jiù huì wàn jié bù fù huán shì chóng huò guāng míng? |
| [03:49.06] | bú yào wàng xiǎng zài wǒ men de zhèn zi shàng pāi shè nǐ nà suǒ wèi de xuè sè diàn yǐng |
| [03:55.34] | shōu shí hǎo nǐ de jiǎ liáo yá hé xū jiǎ de xiān xuè, kāi shàng nǐ de chē zǒu ba |
| [04:01.20] | gèng bú yào wàng xiǎng wǒ men huì rén cí de duì dài mò shēng rén yǐ jí tā men xiè dú shén míng de yán cí |
| [04:07.27] | wǒ men huì wèi nǐ shì qù de xiōng dì qí dǎo, suǒ yǐ qǐng lìng xún bié chù ba |
| [04:26.71] | yào zhī dào nǐ hé wǒ |
| [04:32.23] | shì wú lùn fēi dào nǎ lǐ dōu huì bèi rén men suǒ chóu shì fèn hèn de dú yǎn mó guǐ |