Le Berger Sur La Colline 歌词
| 歌曲 | Le Berger Sur La Colline |
| 歌手 | Jean-Christophe Frisch |
| 专辑 | Vepres A La Vierge En Chine |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作词 : Matteo Ricci |
| [00:01.757] | 牧童忽有忧，即厌此山， |
| [00:08.889] | 而远望彼山之如美， |
| [00:16.963] | 可雪忧焉。至彼山， |
| [00:21.920] | 近彼山，近不若远矣。 |
| [00:33.846] | 牧童、牧童， |
| [00:37.156] | 易居者宁易己乎？ |
| [00:43.955] | 汝何往而能离己乎？ |
| [00:50.289] | 忧乐由心萌， |
| [00:54.146] | 心平随处乐， |
| [00:57.702] | 心幻随处忧， |
| [01:02.076] | 心平随处乐。 |
| [01:25.212] | 微埃入目，人速疾之， |
| [01:36.729] | 而尔宽于串心之锥乎？ |
| [01:49.769] | 已外尊己，固不及自得矣， |
| [02:04.650] | 奚不治本心， |
| [02:10.113] | 而永安于故山也？ |
| [02:19.922] | 古今论皆指一耳。 |
| [02:27.265] | 游外无益，居内有利矣！ |
| [00:00.000] | zuo ci : Matteo Ricci |
| [00:01.757] | mu tong hu you you, ji yan ci shan, |
| [00:08.889] | er yuan wang bi shan zhi ru mei, |
| [00:16.963] | ke xue you yan. zhi bi shan, |
| [00:21.920] | jin bi shan, jin bu ruo yuan yi. |
| [00:33.846] | mu tong mu tong, |
| [00:37.156] | yi ju zhe ning yi ji hu? |
| [00:43.955] | ru he wang er neng li ji hu? |
| [00:50.289] | you le you xin meng, |
| [00:54.146] | xin ping sui chu le, |
| [00:57.702] | xin huan sui chu you, |
| [01:02.076] | xin ping sui chu le. |
| [01:25.212] | wei ai ru mu, ren su ji zhi, |
| [01:36.729] | er er kuan yu chuan xin zhi zhui hu? |
| [01:49.769] | yi wai zun ji, gu bu ji zi de yi, |
| [02:04.650] | xi bu zhi ben xin, |
| [02:10.113] | er yong an yu gu shan ye? |
| [02:19.922] | gu jin lun jie zhi yi er. |
| [02:27.265] | you wai wu yi, ju nei you li yi! |
| [00:00.000] | zuò cí : Matteo Ricci |
| [00:01.757] | mù tóng hū yǒu yōu, jí yàn cǐ shān, |
| [00:08.889] | ér yuǎn wàng bǐ shān zhī rú měi, |
| [00:16.963] | kě xuě yōu yān. zhì bǐ shān, |
| [00:21.920] | jìn bǐ shān, jìn bù ruò yuǎn yǐ. |
| [00:33.846] | mù tóng mù tóng, |
| [00:37.156] | yì jū zhě níng yì jǐ hū? |
| [00:43.955] | rǔ hé wǎng ér néng lí jǐ hū? |
| [00:50.289] | yōu lè yóu xīn méng, |
| [00:54.146] | xīn píng suí chù lè, |
| [00:57.702] | xīn huàn suí chù yōu, |
| [01:02.076] | xīn píng suí chù lè. |
| [01:25.212] | wēi āi rù mù, rén sù jí zhī, |
| [01:36.729] | ér ěr kuān yú chuàn xīn zhī zhuī hū? |
| [01:49.769] | yǐ wài zūn jǐ, gù bù jí zì dé yǐ, |
| [02:04.650] | xī bù zhì běn xīn, |
| [02:10.113] | ér yǒng ān yú gù shān yě? |
| [02:19.922] | gǔ jīn lùn jiē zhǐ yī ěr. |
| [02:27.265] | yóu wài wú yì, jū nèi yǒu lì yǐ! |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)