Leopard And Lamb

歌曲 Leopard And Lamb
歌手 John Grant
专辑 Queen of Denmark

歌词

[offset:0]
[00:30.08] Read your letter and finally I could cry
[00:37.94]
[00:39.63] But I dont really understand exactly why
[00:47.03]
[00:48.41] I guess I cried because I knew it was the end
[00:56.81]
[00:58.13] No more hate now just learning to begin
[01:07.06]
[01:09.37] Learning how to crawl across a floor thats covered with glass
[01:17.64] Learning how to look away and never to look back
[01:27.62]
[02:14.62] I cannot fathom how we dragged it for so long
[02:21.12]
[02:22.36] And I think we both know which one of us was wrong
[02:29.24]
[02:30.99] But now Im asked to act as if I didnt feel
[02:37.62]
[02:38.93] Anything from you my friend and its a bitter pill to swallow
[02:46.24]
[02:47.43] Youre right this world is cold and all that I can do
[02:55.49]
[02:56.17] Is banish every thought of you because you are so cruel
[03:05.60]
[03:19.42] Watch the Simpsons to remember how you laugh
[03:25.73]
[03:26.30] I miss your dark blue eyes and staring at your back
[03:34.05]
[03:35.10] My leopard my lamb
[03:38.30]
[03:41.67] Youre right this world is cold and all that I can do
[03:46.98]
[03:50.39] Is banish every thought of you because you are so cruel
[03:58.39] Like learning how to crawl across a floor thats covered with glass
[04:06.76] Like learning how to look away and never to look back

歌词大意

[00:30.08] dú guò nǐ de xìn, wǒ zhōng yú huì kū le
[00:39.63] dàn shì wǒ shí zài bù míng bái wèi shí me
[00:48.41] wǒ cāi shì yīn wèi wǒ zhī dào zhè jiù shì jié jú ba
[00:58.13] rú jīn bù zài zēng hèn ér shì xué huì kāi shǐ
[01:09.37] xué huì rú hé pú fú ér guò sǎ mǎn bō lí de dì bǎn
[01:17.64] xué huì rú hé huí gù wǎng shì ér bù zài qiān guà liú liàn
[02:14.62] wǒ bù néng míng bái wèi hé wǒ men jiǔ jiǔ wèi cǐ jiū jié
[02:22.36] wǒ xiǎng wǒ men liǎ dōu zhī dào jiū jìng shì shuí cuò le
[02:30.99] dàn xiàn zài wǒ què bèi yāo qiú zhuāng zuò duì nǐ háo wú gǎn jué
[02:38.93] wǒ de péng yǒu, zhè jiù rú tóng tūn xià kǔ guǒ
[02:47.43] nǐ shì duì de, zhè gè shì jiè yán hán yòu lěng mò
[02:56.17] wǒ néng zuò de zhǐ yǒu wàng jì guān yú nǐ de yī qiè, yīn wèi nǐ tài guò cán rěn
[03:19.42] wǒ kàn zhe xīn pǔ sēn yī jiā huí yì nǐ de yīn róng xiào mào
[03:26.30] wǒ xiǎng niàn nǐ de shēn lán sè yǎn jīng, xiǎng niàn nǐ de bèi jǐ
[03:35.10] wǒ de měi zhōu bào, wǒ de gāo yáng
[03:41.67] nǐ shì duì de, zhè gè shì jiè yán hán yòu lěng mò
[03:50.39] wǒ néng zuò de zhǐ yǒu wàng jì guān yú nǐ de yī qiè, yīn wèi nǐ tài guò cán rěn
[03:58.39] zhèng rú xué zhe rú hé pú fú ér guò sǎ mǎn bō lí de dì bǎn
[04:06.76] zhèng rú xué zhe rú hé huí gù wǎng shì ér bù zài qiān guà liú liàn