Born This Way

歌曲 Born This Way
歌手 J Rice
专辑 The Covers, Vol. 3

歌词

[00:21.79] My mama told me when I was young
[00:27.30] We are all born superstars
[00:31.28] She rolled her hair and put her lipstick on
[00:35.02] In the glass of her boudoir
[00:39.40] "There's nothing wrong with loving who you are"
[00:42.88] She said, "'Cause he made you perfect, babe"
[00:47.74] "So hold your head up and you'll go far,
[00:50.93] Listen to me when I say"
[00:54.84] I'm beautiful in my way
[00:57.09] 'Cause God makes no mistakes
[00:59.04] I'm on the right track, baby
[01:00.95] I was born this way
[01:03.00] Don't hide yourself in regret
[01:05.10] Just love yourself and you're set
[01:07.04] I'm on the right track, baby
[01:09.16] I was born this way
[01:12.34] Oh there ain't no other way
[01:14.05] Baby I was born this way
[01:15.55] Baby I was born this way
[01:20.00] Oh there ain't no other way
[01:21.87] Baby I was born this way
[01:23.87] I'm on the right track, baby
[01:26.22] I was born this way
[01:28.25] Don't be a drag (x2)
[01:32.35] Oh
[01:36.31] Give yourself prudence
[01:38.37] And love your friends
[01:40.54] Subway kid, rejoice your truth
[01:44.52] In the religion of the insecure
[01:47.18] I must be myself, respect my youth
[01:52.74] A different lover is not a sin
[01:56.17] Believe capital H-I-M (Hey hey hey)
[02:00.63] I love my life I love this record and
[02:04.46] Mi amore vole fe yah (Love needs faith)
[02:08.13] I'm beautiful in my way
[02:10.10] 'Cause God makes no mistakes
[02:12.24] I'm on the right track, baby
[02:14.56] I was born this way
[02:16.39] Don't hide yourself in regret
[02:18.12] Just love yourself and you're set
[02:20.33] I'm on the right track, baby
[02:22.55] I was born this way
[02:25.34] Oh there ain't no other way
[02:26.78] Baby I was born this way
[02:28.61] Baby I was born this way
[02:33.23] Oh there ain't no other way
[02:35.05] Baby I was born this way
[02:37.18] baby
[02:37.96] I was born this way
[02:41.35] Whether you're broke or evergreen
[02:43.02] From brazil or vietnamese
[02:45.14] You're black, white, beige, Asian descent
[02:47.13] Filipino or are you french
[02:49.32] Whether life's disabilities
[02:51.25] Left you outcast, bullied, or teased
[02:53.30] Rejoice and love yourself today
[02:55.15] 'cause baby you were born this way
[02:57.83] German or Canadian
[02:59.49] Thailand Chinese or Australian
[03:01.26] From Mexico or United Kingdom,
[03:03.56] UAE Poland or Thailand
[03:05.48] Malaysian Greek or Italian
[03:07.47] Hong Kong turkey or beige,
[03:09.46] Or from The U.S.A baby
[03:12.05] We all born the same way
[03:13.72] I'm beautiful in my way
[03:15.37] 'Cause God makes no mistakes
[03:17.26] I'm on the right track, baby
[03:19.53] I was born this way
[03:21.61] Don't hide yourself in regret
[03:23.33] Just love yourself and you're set
[03:25.29] I'm on the right track, baby
[03:27.86] I was born this way
[03:30.30] Oh there ain't no other way
[03:31.78] Baby I was born this way
[03:33.91] Baby I was born this way
[03:38.09] Oh there ain't no other way
[03:39.78] Baby I was born this way
[03:42.23] Baby I was born this way
[03:45.85] I'm beautiful in my way
[03:47.73] 'Cause God makes no mistakes
[03:49.71] I'm on the right track, baby
[03:51.92] I was born this way

歌词大意

[00:21.79] xiǎo shí hòu mā mā gào sù wǒ
[00:27.30] měi ge rén dōu shì xīng guāng sì shè dì
[00:31.28] tā tú zhe kǒu hóng yáng qǐ zì jǐ de xiù fā
[00:35.02] zài tā shū zhuāng tái de jìng zi qián
[00:39.40] " nǐ bù xū yào qù fǒu rèn zì jǐ de měi hǎo"
[00:42.88] tā shuō " nǐ jiù shì shàng dì de jié zuò, wǒ de bǎo bèi"
[00:47.74] " áng qǐ nǐ měi lì de é tóu nǐ cái néng zǒu dé gèng yuǎn
[00:50.93] jì de wǒ de huà"
[00:54.84] zài wǒ de shì jiè fàng fēi měi lì
[00:57.09] shén yòu wǒ mìng
[00:59.04] wǒ de mìng yùn zhī lún cóng wèi tuō guǐ baby
[01:00.95] tiān shēng wǒ cái
[01:03.00] wú xū zì bēi
[01:05.10] zhèng shì zì jǐ zhè cái shì nǐ
[01:07.04] wǒ de mìng yùn zhī lún cóng wèi tuō guǐ baby
[01:09.16] zhè jiù shì wǒ de rén shēng
[01:12.34] oh bìng fēi wú lù kě zǒu
[01:14.05] baby wǒ shēng lái rú cǐ
[01:15.55] baby wǒ tiān shēng lì zhì
[01:20.00] oh bìng fēi zǒu tóu wú lù
[01:21.87] baby zhè jiù shì wǒ de sù mìng
[01:23.87] wǒ xíng zǒu zài zì jǐ de rén shēng zhī lǚ baby
[01:26.22] wǒ shēng xìng rú cǐ
[01:28.25] cóng bù yóu yù x2
[01:32.35] Oh
[01:36.31] jīng míng chǔ shì
[01:38.37] shàn dài péng yǒu
[01:40.54] hái zi wèi nǐ zhǎo dào zhēn wǒ ér huān qìng
[01:44.52] dài zhe jǐng tì de xìn tiáo
[01:47.18] wǒ bì xū huó chū zì wǒ cái shì zūn zhòng qīng chūn
[01:52.74] yǒu yí gè yǔ zhòng bù tóng de ài rén bìng bú shì zuì niè
[01:56.17] nǐ yào xiāng xìn xiāng xìn tā
[02:00.63] wǒ ài wǒ de shēng huó wǒ ài zhè shǒu gē bìng qiě
[02:04.46] ài qíng xū yào jiān dìng de xìn niàn
[02:08.13] zài wǒ de shì jiè fàng fēi měi lì
[02:10.10] shén yòu wǒ mìng
[02:12.24] wǒ de mìng yùn zhī lún cóng wèi tuō guǐ baby
[02:14.56] zhè jiù shì wǒ de rén shēng
[02:16.39] wú xū zì bēi
[02:18.12] zhèng shì zì jǐ zhè cái shì nǐ
[02:20.33] wǒ de mìng yùn zhī lún cóng wèi tuō guǐ baby
[02:22.55] wǒ tiān shēng rú cǐ
[02:25.34] bìng fēi zǒu tóu wú lù
[02:26.78] baby wǒ tiān shēng rú cǐ
[02:28.61] baby zhè jiù shì wǒ de lù
[02:33.23] bìng bú shì shuō méi yǒu qí tā xuǎn zé
[02:35.05] baby wǒ zhǐ shì shēng lái rú cǐ
[02:37.18] bǎo bèi
[02:37.96] zhè jiù shì wǒ de sù mìng
[02:41.35] bù guǎn nǐ shì shēn wú fēn wén hái shì yí lù shùn fēng
[02:43.02] cóng bā xī dào yuè nán
[02:45.14] bù guǎn nǐ shì hēi rén, bái rén huáng zhǒng rén hái shì yà zhōu xuè tǒng
[02:47.13] fēi lǜ bīn rén huò zhě fǎ guó rén
[02:49.32] bù guǎn nǐ shì fǒu cán jí
[02:51.25] pāo kāi nèi xiē pái jǐ, líng rǔ yǔ cháo xiào
[02:53.30] jīn tiān ràng wǒ men wèi ài shàng zhēn wǒ ér kuáng huān
[02:55.15] yīn wèi bǎo bèi wǒ men tiān shēng rú cǐ
[02:57.83] dé guó rén huò zhě jiā ná dà rén
[02:59.49] tài guó zhōng guó ào dà lì yà rén
[03:01.26] mò xī gē dào yīng guó
[03:03.56] ā lián qiú bō lán dào tài guó
[03:05.48] mǎ lái xī yà xī là yì dà lì
[03:07.47] xiāng gǎng tǔ ěr qí hái yǒu huáng pí fū de nǐ
[03:09.46] huò zhě měi guó rén wǒ de bǎo bèi
[03:12.05] zhè háo wú chā bié
[03:13.72] wǒ zài zì jǐ de shēng mìng zhī lǚ zhàn fàng zhe
[03:15.37] shàng dì zào wù tiān shēng wán měi
[03:17.26] wǒ tuī dòng zhe mìng yùn zhī lún baby
[03:19.53] wǒ shēng lái rú cǐ
[03:21.61] bú yào bǎ zì jǐ fēng suǒ zài ào huǐ zhī zhōng
[03:23.33] nǐ yào xué huì ài shàng zì jǐ nǐ jiù shì zuì bàng de
[03:25.29] wǒ de mìng yùn zhī lún cóng wèi tuō guǐ baby
[03:27.86] zhè jiù shì wǒ xuǎn de rén shēng
[03:30.30] bìng fēi zǒu tóu wú lù
[03:31.78] wǒ shēng lái rú cǐ baby
[03:33.91] wǒ tiān shēng rú cǐ baby
[03:38.09] bìng fēi wú lù kě zǒu
[03:39.78] wǒ shēng lái rú cǐ baby
[03:42.23] wǒ tiān shēng rú cǐ baby
[03:45.85] wǒ tiān shēng lì zhì
[03:47.73] shàng dì zào wù tiān shēng wán měi
[03:49.71] wǒ zhèng zǒu zài guāng míng zhī lù shàng baby
[03:51.92] wǒ shēng lái rú cǐ