ロミオとジュリエット

歌曲 ロミオとジュリエット
歌手 浮森かや子
歌手 YoungStar
专辑 Comical×Chemical

歌词

[00:00.00] あなたが居れば何も要らなかったの
[00:09.17] あなたの傍で微笑むわたしはもう
[00:18.30] 世界中のどこを探しても見つからない
[00:26.80] 嗚呼、あなたが居ない…
[00:32.30] 愛しいひと共に眠りましょう
[00:57.00] 動乱止まぬヴェロナ
[00:59.63] 嵐招く二つの旧家
[01:03.96] 運命廻るマスカレイド
[01:07.46] 踊らされ二人は出逢う
[01:10.97] 青い瞳
[01:11.77] 花弁の唇
[01:13.19] 一目で
[01:14.14] 恋に落ちた
[01:15.25] 絡み付く色彩の渦
[01:18.12] 華美に縁取られた嬌声に
[01:21.71] 退屈なオルゴヲルの舞台
[01:25.32] 立ち交じり
[01:26.55] ひときわ
[01:27.54] 美しい
[01:28.16] 君こそが!
[01:29.33] 夢見るように手繰り寄せ
[01:32.49] 無邪気な悲劇の幕が上がる
[01:36.06] 知らないままに恋に落ちた
[01:39.61] 憎き仇敵の君/あなた もう戻れない
[02:18.88] どうかおやめになって
[02:21.88] 浮気な月に誓うなど
[02:25.88] それならば何に誓えば
[02:29.88] 誓いはあなた御自身に
[02:33.64] もしも僕のこの思いが…
[02:37.90] いいえ、矢張り今夜はもう止(よ)しましょう
[02:41.64] 満たされぬ心を如何すれば良い
[02:45.64] わたしのすべてを差し上げたいの
[02:49.11] 一切を捨ててあなたのもとへ
[02:53.36] 嗚呼これはすべて夢ではないのか
[02:57.62] あまりにも幸福で現実とは思えない
[03:04.88] 御機嫌よう 愛しい御方
[03:08.62] 御機嫌よう 別れ難き君
[03:12.88] 今宵の幸福を胸に抱いて
[03:16.64] 次逢う時には 祝福を受けて
[03:20.64] 永遠に結ばれる そうきっと
[03:44.14] 幼い愛を取り巻く 醜き血の因縁
[03:51.67] 絡み合う歯車は動きを止めない
[03:55.90] やがて起きる白昼の惨劇
[04:00.16] 運命は無情に彼らを引き裂く
[04:03.92] 与えられる罰は重く
[04:06.42] 二人は嘆きの淵に落ちて
[04:15.68] さんざめく星々が身を隠し
[04:23.44] 冷たく朝を告げる雲雀の声
[04:33.91] あなたの臆病な耳を貫く
[04:40.91] あれは小夜啼鳥よ
[04:48.95] 瞬く毎に白みゆく空が恨めしく
[04:56.70] 口づけでせめてもの愛を縫い留める
[05:12.56] 必ず戻るよ
[05:16.30] 御約束してくださいな
[05:20.06] 必ず君のもとへ
[05:24.08] その時こそ二人はひとつに
[05:31.83] 愛しい方は街を去り
[05:35.34] 縋るのは冷たい死の妙薬
[05:39.60] 嗚呼すべてあなたの為に
[05:43.09] 仮初めの毒薬を飲み干しましょう
[06:06.86] 幾多の眠りを抱く
[06:10.85] 霊廟にたどり着いた
[06:14.61] 若者は膝を折り
[06:18.63] 眠る乙女を見つめる
[06:26.39] 薔薇色の頬はそのままに
[06:30.14] 嗚呼 その声は愛しいひと
[06:34.15] 目蓋は永久に閉じられ
[06:38.15] 迎えにいらしたのね
[06:42.15] 運命よこの命を奪え
[06:45.91] 目を開けたらその時は
[06:49.90] この毒薬との死の接吻(口付け)で
[06:55.67] いつまでもそう
[07:00.17] あなたと

拼音

[00:00.00] jū hé yào
[00:09.17] bàng wēi xiào
[00:18.30] shì jiè zhōng tàn jiàn
[00:26.80] wū hū jū
[00:32.30] ài gòng mián
[00:57.00] dòng luàn zhǐ
[00:59.63] lán zhāo èr jiù jiā
[01:03.96] yùn mìng huí
[01:07.46] yǒng èr rén chū féng
[01:10.97] qīng tóng
[01:11.77] huā biàn chún
[01:13.19] yī mù
[01:14.14] liàn luò
[01:15.25] luò fù sè cǎi wō
[01:18.12] huá měi yuán qǔ jiāo shēng
[01:21.71] tuì qū wǔ tái
[01:25.32] lì jiāo
[01:26.55]
[01:27.54] měi
[01:28.16] jūn!
[01:29.33] mèng jiàn shǒu zǎo jì
[01:32.49] wú xié qì bēi jù mù shàng
[01:36.06] zhī liàn luò
[01:39.61] zēng chóu dí jūn  tì
[02:18.88]
[02:21.88] fú qì yuè shì
[02:25.88] hé shì
[02:29.88] shì yù zì shēn
[02:33.64] pú sī
[02:37.90] shǐ zhāng jīn yè zhǐ
[02:41.64] mǎn xīn rú hé liáng
[02:45.64] chà shàng
[02:49.11] yī qiè shě
[02:53.36] wū hū mèng
[02:57.62] xìng fú xiàn shí sī
[03:04.88] yù jī xián  ài yù fāng
[03:08.62] yù jī xián  bié nán jūn
[03:12.88] jīn xiāo xìng fú xiōng bào
[03:16.64] cì féng shí  zhù fú shòu
[03:20.64] yǒng yuǎn jié 
[03:44.14] yòu ài qǔ juàn  chǒu xuè yīn yuán
[03:51.67] luò hé chǐ chē dòng zhǐ
[03:55.90] qǐ bái zhòu cǎn jù
[04:00.16] yùn mìng wú qíng bǐ yǐn liè
[04:03.92] yǔ fá zhòng
[04:06.42] èr rén tàn yuān luò
[04:15.68] xīng shēn yǐn
[04:23.44] lěng cháo gào yún què shēng
[04:33.91] yì bìng ěr guàn
[04:40.91] xiǎo yè tí niǎo
[04:48.95] shùn měi bái kōng hèn
[04:56.70] kǒu ài fèng liú
[05:12.56] bì tì
[05:16.30] yù yuē shù
[05:20.06] bì jūn
[05:24.08] shí èr rén
[05:31.83] ài fāng jiē qù
[05:35.34] zhuì lěng sǐ miào yào
[05:39.60] wū hū wèi
[05:43.09] jiǎ chū dú yào yǐn gàn
[06:06.86] jǐ duō mián bào
[06:10.85] líng miào zhe
[06:14.61] ruò zhě xī zhé
[06:18.63] mián yǐ nǚ jiàn
[06:26.39] qiáng wēi sè jiá
[06:30.14] wū hū  shēng ài
[06:34.15] mù gài yǒng jiǔ bì
[06:38.15] yíng
[06:42.15] yùn mìng mìng duó
[06:45.91] mù kāi shí
[06:49.90] dú yào sǐ jiē wěn kǒu fù
[06:55.67]
[07:00.17]

歌词大意

[00:00.00] yǒu nǐ zài, wǒ biàn bié wú suǒ qiú
[00:09.17] néng zài nǐ shēn biān wēi xiào, wǒ yǐ jīng zú gòu xìng fú
[00:18.30] xún biàn le zhěng gè shì jiè, què zhǎo xún bú dào nǐ de shēn yǐng
[00:26.80] a a, nǐ yǐ jīng bù zài le
[00:32.30] yǔ xīn ài de rén yī tóng cháng mián ba
[00:57.00] dòng luàn bù yǐ de wéi luó nà
[00:59.63] liǎng dà shì jiā xiān qǐ fēng làng
[01:03.96] mìng yùn kāi shǐ zhuàn dòng de huà zhuāng wǔ huì shàng
[01:07.46] liǎng rén zài mìng yùn de cāo zòng xià xiāng yù
[01:10.97] zhàn lán de yǎn móu
[01:11.77] huā bàn bān de zuǐ chún
[01:13.19] zhǐ kàn le yī yǎn
[01:14.14] jiù zhuì rù liàn hé
[01:15.25] wǔ huì shàng sè cǎi bīn fēn
[01:18.12] yǔ nà měi lì wú shuāng de jiāo shēng xiāng bǐ
[01:21.71] bā yīn hé de wǔ tái yě rú cǐ wú qù
[01:25.32] hùn rù wǔ huì hòu
[01:26.55] cái fā xiàn
[01:27.54] nǐ cái shì nà
[01:28.16] zuì wéi měi lì de rén!
[01:29.33] xiàng shì zuò mèng bān bǎ nǐ lā dào shēn biān
[01:32.49] tiān zhēn wú xié de bēi jù jiù cǐ qǐ mù
[01:36.06] bù zhī bù jué jiān jiù zhuì rù le liàn hé
[01:39.61] jí shǐ nǐ shì kě zēng de chóu dí wǒ yě zài yě wú fǎ huí tóu
[02:18.88] qǐng nín bié zhè yàng
[02:21.88] bié duì nà shàn biàn de yuè ér fā shì
[02:25.88] nà me wǒ yào duì shén me fā shì cái hǎo
[02:29.88] ruò yào qǐ shì, jiù yòng nín zì shēn lái zhèng míng ba
[02:33.64] rú guǒ wǒ de zhè fèn xīn yì
[02:37.90] bù bù bù, jīn wǎn hái shì dào cǐ wéi zhǐ ba
[02:41.64] dé bú dào mǎn zú de xīn gāi rú hé shì hǎo
[02:45.64] wǒ xiǎng bǎ wǒ de quán bù dōu xiàn gěi nín
[02:49.11] shě qì yī qiè dào nín shēn biān qù
[02:53.36] a a zhè yī qiè bú huì dōu shì mèng ba
[02:57.62] tài guò xìng fú yǐ zhì yú wú fǎ bǎ zhè dàng zuò xiàn shí
[03:04.88] zài jiàn le, wǒ de ài rén
[03:08.62] zài jiàn le, nán yǐ dào bié de nǐ
[03:12.88] jiāng jīn yè de xìng fú huái bào yú xīn
[03:16.64] chóng féng zhī shí dìng néng jiē shòu zhù fú
[03:20.64] nǐ wǒ dìng néng yǒng yuǎn jié hé
[03:44.14] bāo wéi zhe zhì qì ài qíng de shì chǒu è de xuè tǒng yīn yuán
[03:51.67] jiāo cuò de mìng yùn chǐ lún de zhuàn dòng yǐ rán wú fǎ zǔ zhǐ
[03:55.90] bù jiǔ jiù yào dào lái de bái zhòu de cǎn jù
[04:00.16] mìng yùn wú qíng dì yào bǎ tā men fēn kāi
[04:03.92] shī yǔ tā men chén zhòng de chǔ fá
[04:06.42] liǎng rén zhuì rù le tàn xī de shēn yuān
[04:15.68] zào dòng de qún xīng cáng qǐ zì jǐ de shēn zi
[04:23.44] yún què tí shēng lěng lěng dì xuān gào qīng chén de dào lái
[04:33.91] guàn rù nǐ nà dǎn xiǎo de ěr zhōng de
[04:40.91] shì yè yīng de gē shēng
[04:48.95] zài zhǎ yǎn jiān màn màn biàn liàng de tiān kōng rú cǐ kě hèn
[04:56.70] zhì shǎo yě yào yòng qīn wěn lái jǐn jǐn liú zhù zhè fèn ài
[05:12.56] wǒ yí dìng huì huí lái de
[05:16.30] qǐng hé wǒ yuē dìng
[05:20.06] wǒ yí dìng huì huí dào nǐ shēn biān
[05:24.08] dào shí hòu nǐ wǒ zài hé wéi yī tǐ
[05:31.83] xīn ài zhī rén lí kāi le zhè zuò chéng shì
[05:35.34] wǒ zhǐ néng yǎng zhàng zhe bīng lěng de zhì sǐ miào yào
[05:39.60] a a zhè yī qiè dōu shì wèi le nǐ
[05:43.09] wǒ gū qiě yǐn jǐn nà lín shí de dú yào ba
[06:06.86] lì jìn jiān xīn
[06:10.85] lái dào le chén mián zhāo shù duō rén de líng miào
[06:14.61] nián qīng rén wān xià yāo
[06:18.63] níng shì chén mián de shào nǚ
[06:26.39] méi guī sè de liǎn jiá yī rú shēng qián
[06:30.14] a a, nà shēng yīn zhèng shì wǒ de ài rén
[06:34.15] yǎn jiǎn què yǒng yuǎn dì hé shàng le
[06:38.15] wǒ de ài rén lái jiē wǒ le ne
[06:42.15] mìng yùn a, ná qù wǒ zhè tiáo mìng ba
[06:45.91] zhēng kāi yǎn jīng de nà gè shùn jiān
[06:49.90] ràng wǒ zài tóng dú yào de sǐ wáng zhī wěn zhōng sǐ qù ba
[06:55.67] bù guǎn dào hé shí dōu zhè yàng
[07:00.17] yǔ nǐ yǒng yuǎn zài yì qǐ