歌曲 | Der Wald(kors k Remix) |
歌手 | V.A. |
专辑 | pop'n music 20 fantasia original soundtrack |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:23.46] | Vor diesem Wald der dritten Berge, |
[00:26.12] | Einsam und allein steht ein Haus in der Leere. |
[00:29.06] | Doch ohne Zeichen vor dem Wege |
[00:31.64] | Darfst Du nicht hinein, so sagt Deine Seele |
[00:34.66] | In diesem Haus, da lebt ein Manne, |
[00:37.32] | Messerscharfe Augen und lange graue Haare, |
[00:40.00] | Durch seine Macht ist er 'ne Sage, |
[00:43.01] | In der tiefen Nacht kommt er Dir nahe. |
[00:46.01] | Nein, lass mich nicht allein! |
[00:49.83] | Hab' ich nicht das Recht, glücklich zu sein, |
[00:53.81] | Oder muss ich wein'? |
[00:56.60] | Ohne Dich fühle ich mich |
[01:01.13] | Einsam und so verloren, |
[01:05.00] | Geb' ich mich der dunklen Seite. |
[01:31.07] | Trotz seiner Kraft ist er so verloren, |
[01:41.52] | In einem kleinen Haus vor dem Walde. |
[01:53.54] | Hier in dem Wald wie ein kleines Nest, |
[01:56.03] | So einsam und kalt, getrennt vom Rest. |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:23.46] | Vor diesem Wald der dritten Berge, |
[00:26.12] | Einsam und allein steht ein Haus in der Leere. |
[00:29.06] | Doch ohne Zeichen vor dem Wege |
[00:31.64] | Darfst Du nicht hinein, so sagt Deine Seele |
[00:34.66] | In diesem Haus, da lebt ein Manne, |
[00:37.32] | Messerscharfe Augen und lange graue Haare, |
[00:40.00] | Durch seine Macht ist er ' ne Sage, |
[00:43.01] | In der tiefen Nacht kommt er Dir nahe. |
[00:46.01] | Nein, lass mich nicht allein! |
[00:49.83] | Hab' ich nicht das Recht, glü cklich zu sein, |
[00:53.81] | Oder muss ich wein'? |
[00:56.60] | Ohne Dich fü hle ich mich |
[01:01.13] | Einsam und so verloren, |
[01:05.00] | Geb' ich mich der dunklen Seite. |
[01:31.07] | Trotz seiner Kraft ist er so verloren, |
[01:41.52] | In einem kleinen Haus vor dem Walde. |
[01:53.54] | Hier in dem Wald wie ein kleines Nest, |
[01:56.03] | So einsam und kalt, getrennt vom Rest. |
[00:23.46] | zài zhè dì sān gāo de shān de sēn lín zhōng, |
[00:26.12] | zài yī dòng gū dú hé kōng xū de fáng zi zhōng. |
[00:29.06] | rán ér, méi yǒu biāo jì de fāng fǎ |
[00:31.64] | yīn wèi nǐ de líng hún nǐ bù néng jìn qù |
[00:34.66] | zài zhè suǒ fáng zi lǐ, zhù zhe yí ge rén, |
[00:37.32] | tā yǒu ruì lì de yǎn jīng, huī sè de cháng tóu fā |
[00:40.00] | tōng guò tā de lì liàng, hǒu dào |
[00:43.01] | shēn yè lǐ, tā huì jiē jìn nǐ. |
[00:46.01] | bù, bú yào lí kāi wǒ! |
[00:49.83] | wǒ méi yǒu gǎn shòu kuài lè de quán lì, |
[00:53.81] | wǒ yào jiǔ ma? |
[00:56.60] | méi yǒu nǐ wǒ huì gǎn jué |
[01:01.13] | mí shī hé gū dú, |
[01:05.00] | gěi wǒ de hēi àn de yī miàn. |
[01:31.07] | jǐn guǎn tā yǒu lì liàng, dàn tā shì rú cǐ shī luò |
[01:41.52] | zài yí gè sēn lín lǐ de xiǎo fáng zi lǐ. |
[01:53.54] | zhè lǐ de sēn lín lǐ, jiù xiàng yí gè xiǎo cháo, |
[01:56.03] | rú cǐ de gū dú hé lěng mò, yǔ shì gé jué. |