Paraiso

歌曲 Paraiso
歌手 Dvicio
专辑 Justo Ahora y Siempre

歌词

[00:00.00] 作曲 : Andres Ceballos
[00:01.00] 作词 : Andres Ceballos
[00:03.36] Tu padre no me quiere ni un minuto al mes
[00:05.70] Tu madre te prohíbe la palabra Andrés
[00:08.61] Más flores para ella o vino para él
[00:11.47] Y no hay cara que ponga que les siente bien
[00:14.34] Hay algo que no saben déjenme explicar
[00:16.86] Cuanto más le prohiba más le va a gustar
[00:19.67] Y cambieme esa cara de perro al pasar
[00:22.29] Me voy volando con su hija a otro lugar
[00:25.22] Mi paraíso
[00:27.29] Es tu paraíso
[00:30.03] Es el paraíso
[00:34.04] Dónde todo lo hago contigo
[00:36.30] Mi paraíso
[00:38.19] Es tu paraíso
[00:40.85] En el paraíso
[00:44.90] No hay nada como estar contigo
[00:49.02]
[00:57.78] Perdone que le diga que no puedo estar
[01:00.44] Sin besar a su hija ni un segundo más
[01:03.09] La boca se me seca y todo me va mal
[01:05.80] Me pierdo entre la gente y no encuentro el compás
[01:08.50] Y es algo tan absurdo que no sepa ver
[01:11.33] Que ya no es una niña, ahora es una mujer
[01:14.11] Pensaba que era fácil pararle los pies
[01:16.82] Pero se ha ido volando al paraíso Andrés
[01:19.81] Mi paraíso
[01:21.80] Es tu paraíso
[01:24.48] Es el paraíso
[01:28.53] Dónde todo lo hago contigo
[01:30.66] Mi paraíso
[01:32.81] Es tu paraíso
[01:35.38] En el paraíso
[01:39.46] No hay nada como estar contigo
[01:49.28]
[01:52.58] Yo se que usted es su papá
[01:54.60] Que no pensamos igual
[01:57.50] Pero su hija ya entro en el paraíso ideal
[02:03.12] Y cuéntale a tu mamá
[02:05.68] Que ya se va a acostumbrar
[02:08.55] A verme más por allí y tocar la puerta al entrar
[02:14.40] Mi paraíso
[02:16.43] Es tu paraíso
[02:19.09] En el paraíso
[02:25.23] Mi paraíso
[02:27.21] Es tu paraíso
[02:29.83] En el paraíso
[02:33.91] No hay nada como estar contigo
[02:36.13] Si usted no entiende mis formas
[02:38.26] Sáltese un poco las normas
[02:41.02] Ni a mi ni a nadie le importa
[02:43.81] Esto es el paraíso Andrés
[02:46.72] Y si no encuentra manera
[02:49.29] De respirar no se muera
[02:51.97] Su hija vuela en primera
[02:54.80] Destino paraíso Andrés
[02:57.68]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Andres Ceballos
[00:01.00] zuò cí : Andres Ceballos
[00:03.36] Tu padre no me quiere ni un minuto al mes
[00:05.70] Tu madre te prohí be la palabra André s
[00:08.61] Má s flores para ella o vino para é l
[00:11.47] Y no hay cara que ponga que les siente bien
[00:14.34] Hay algo que no saben dé jenme explicar
[00:16.86] Cuanto má s le prohiba má s le va a gustar
[00:19.67] Y cambieme esa cara de perro al pasar
[00:22.29] Me voy volando con su hija a otro lugar
[00:25.22] Mi paraí so
[00:27.29] Es tu paraí so
[00:30.03] Es el paraí so
[00:34.04] Dó nde todo lo hago contigo
[00:36.30] Mi paraí so
[00:38.19] Es tu paraí so
[00:40.85] En el paraí so
[00:44.90] No hay nada como estar contigo
[00:49.02]
[00:57.78] Perdone que le diga que no puedo estar
[01:00.44] Sin besar a su hija ni un segundo má s
[01:03.09] La boca se me seca y todo me va mal
[01:05.80] Me pierdo entre la gente y no encuentro el compá s
[01:08.50] Y es algo tan absurdo que no sepa ver
[01:11.33] Que ya no es una ni a, ahora es una mujer
[01:14.11] Pensaba que era fá cil pararle los pies
[01:16.82] Pero se ha ido volando al paraí so André s
[01:19.81] Mi paraí so
[01:21.80] Es tu paraí so
[01:24.48] Es el paraí so
[01:28.53] Dó nde todo lo hago contigo
[01:30.66] Mi paraí so
[01:32.81] Es tu paraí so
[01:35.38] En el paraí so
[01:39.46] No hay nada como estar contigo
[01:49.28]
[01:52.58] Yo se que usted es su papá
[01:54.60] Que no pensamos igual
[01:57.50] Pero su hija ya entro en el paraí so ideal
[02:03.12] Y cué ntale a tu mamá
[02:05.68] Que ya se va a acostumbrar
[02:08.55] A verme má s por allí y tocar la puerta al entrar
[02:14.40] Mi paraí so
[02:16.43] Es tu paraí so
[02:19.09] En el paraí so
[02:25.23] Mi paraí so
[02:27.21] Es tu paraí so
[02:29.83] En el paraí so
[02:33.91] No hay nada como estar contigo
[02:36.13] Si usted no entiende mis formas
[02:38.26] Sá ltese un poco las normas
[02:41.02] Ni a mi ni a nadie le importa
[02:43.81] Esto es el paraí so André s
[02:46.72] Y si no encuentra manera
[02:49.29] De respirar no se muera
[02:51.97] Su hija vuela en primera
[02:54.80] Destino paraí so André s
[02:57.68]

歌词大意

[00:03.36] nǐ lǎo bà yì diǎn yě bù xǐ huān wǒ
[00:05.70] nǐ mā bù zhǔn nǐ shuō André s zhè gè cí
[00:08.61] gěi tā zài duō diǎn huā gěi bà bà zài duō diǎn pú táo jiǔ
[00:11.47] yě bú jiàn tā men yǒu hǎo liǎn sè
[00:14.34] yǒu xiē tā men bù zhī dào de shì ràng wǒ lái jiě shì yī xià
[00:16.86] tā men yuè zhè me fǎn duì wǒ yuè xǐ huān nǐ
[00:19.67] wǒ huì zhuāng zuò ruò wú qí shì
[00:22.29] wǒ yào dài zhe nǐ men nǚ ér yì qǐ fēi dào lìng yí gè dì fāng
[00:25.22] wǒ de tiān táng
[00:27.29] yě shì nǐ de tiān táng
[00:30.03] jiù shì nà gè tiān táng
[00:34.04] wǒ men zài nà kě yǐ zuò rèn hé shì
[00:36.30] wǒ de tiān táng
[00:38.19] yě shì nǐ de tiān táng
[00:40.85] zài nà gè tiān táng
[00:44.90] méi shén me néng bǐ yǒu nǐ zài shēn biān gèng hǎo
[00:57.78] hěn bào qiàn wǒ bù néng huó xià qù
[01:00.44] rú guǒ bù néng zài qīn nǐ nǚ ér de huà
[01:03.09] tā zuǐ chún ràng wǒ zháo mí ràng wǒ bù zhī suǒ cuò
[01:05.80] wǒ mí shī zài rén hǎi zhǎo bu dào fāng xiàng
[01:08.50] tā shì rú cǐ huāng miù bù kě lǐ yù
[01:11.33] tā bú shì nǚ hái le, xiàn zài shì nǚ rén
[01:14.11] wǒ xiǎng nǐ men hěn róng yì ràng tā tíng xià jiǎo bù
[01:16.82] dàn tā yǐ jīng fēi xiàng wǒ de tiān táng
[01:19.81] wǒ de tiān táng
[01:21.80] yě shì nǐ de tiān táng
[01:24.48] zài nà gè tiān táng
[01:28.53] wǒ men zài nà kě yǐ zuò rèn hé shì
[01:30.66] wǒ de tiān táng
[01:32.81] yě shì nǐ de tiān táng
[01:35.38] zài nà gè tiān táng
[01:39.46] méi shén me néng bǐ yǒu nǐ zài shēn biān gèng hǎo
[01:52.58] wǒ zhī dào nín shì tā bà bà
[01:54.60] dàn wǒ men xiǎng de bù yí yàng
[01:57.50] nín nǚ ér yǐ jīng zhǎo dào le guī sù
[02:03.12] gào sù nǐ mā mā
[02:05.68] tā yào xué huì shì yìng
[02:08.55] tā huì cháng zài nǐ nà jiàn dào wǒ bìng qiě xué huì qiāo mén jìn wū
[02:14.40] wǒ de tiān táng
[02:16.43] yě shì nǐ de tiān táng
[02:19.09] zài nà gè tiān táng
[02:25.23] wǒ de tiān táng
[02:27.21] yě shì nǐ de tiān táng
[02:29.83] zài nà gè tiān táng
[02:33.91] méi shén me néng bǐ yǒu nǐ zài shēn biān gèng hǎo
[02:36.13] rú guǒ nín méi dǒng wǒ de huà
[02:38.26] nà jiù tiào chū nèi xiē guī zé
[02:41.02] zhè duì wǒ duì rèn hé rén dōu bù zhòng yào
[02:43.81] zhè shì wǒ de tiān táng
[02:46.72] rú guǒ zhǎo bu dào
[02:49.29] shuō fú nǐ men de fāng fǎ
[02:51.97] nín nǚ ér huì huí dào
[02:54.80] wǒ de tiān táng