| 歌曲 | Paraiso (English Version) |
| 歌手 | Dvicio |
| 专辑 | Justo Ahora y Siempre |
| [00:00.00] | 作曲 : Andres Ceballos |
| [00:01.00] | 作词 : Andres Ceballos |
| [00:03.49] | Your father doesn't want me |
| [00:04.79] | as his son-in-law |
| [00:06.02] | I think your mama hates me |
| [00:07.39] | just a little more |
| [00:08.98] | I've tried to be polite and |
| [00:10.00] | get my mind well close |
| [00:11.60] | so the will understand |
| [00:12.58] | that you're the one i love |
| [00:14.24] | There's something you don't know |
| [00:15.60] | so let me explain to you |
| [00:17.05] | Your daughter won't forget me |
| [00:18.28] | even all you do so |
| [00:19.90] | you better change your mind |
| [00:20.94] | you better know the truth |
| [00:22.61] | I've got my paradise when |
| [00:23.79] | I will tell her do |
| [00:25.31] | Mi paraíso |
| [00:27.39] | Es tu paraíso |
| [00:30.12] | Es el paraíso |
| [00:32.85] | Donde todo lo hago contigo |
| [00:36.32] | Mi paraíso |
| [00:38.36] | Es tu paraíso |
| [00:41.10] | En el paraíso |
| [00:45.02] | No hay nada como estar contigo |
| [00:48.86] | |
| [00:57.98] | It's everything she doesn't |
| [00:59.18] | and everyone she says |
| [01:00.75] | What makes you fall in love? |
| [01:01.95] | And makes me feel so great? |
| [01:03.56] | I used to mess around |
| [01:04.64] | and didn't care for girls but, |
| [01:06.19] | she came into my life |
| [01:07.36] | and not to walk away |
| [01:08.96] | Cause when it goes to love |
| [01:10.16] | it's only you and me |
| [01:11.66] | forget about your parent |
| [01:12.82] | they will never see |
| [01:14.38] | how big is our love |
| [01:15.39] | how much you mean to me |
| [01:16.90] | let's head the world on fire |
| [01:18.42] | and better let be free |
| [01:19.95] | Mi paraíso |
| [01:21.83] | Es tu paraíso |
| [01:24.62] | Es el paraíso |
| [01:28.63] | Donde todo lo hago contigo |
| [01:30.83] | Mi paraíso |
| [01:32.79] | Es tu paraíso |
| [01:35.50] | En el paraíso |
| [01:39.58] | No hay nada como estar contigo |
| [01:44.73] | |
| [01:52.23] | You are my father-in-law |
| [01:54.98] | but she's the one that I love |
| [01:57.65] | oh, she's the one that I kiss |
| [02:00.42] | whether you like it or not |
| [02:03.34] | And you're my mother-in-law |
| [02:05.88] | but she's the one that I love |
| [02:08.75] | she's still the one that I kiss |
| [02:11.33] | whether you like it or not |
| [02:14.87] | Mi paraíso |
| [02:16.56] | Es tu paraíso |
| [02:19.18] | Es el paraíso |
| [02:25.47] | Donde todo lo hago contigo |
| [02:26.90] | Mi paraíso |
| [02:27.79] | Es tu paraíso |
| [02:30.14] | En el paraíso |
| [02:34.13] | No hay nada como estar contigo |
| [02:36.15] | No better place with you by my side |
| [02:38.78] | no better dream that knowing your mind |
| [02:41.38] | no better, oh-ooh, cause this is our paradise |
| [02:47.10] | we know together we'll be alright |
| [02:49.67] | Is no girl to never |
| [02:51.44] | just hold me tight |
| [02:52.53] | forever |
| [02:53.41] | We live in our paradise |
| [02:58.34] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Andres Ceballos |
| [00:01.00] | zuò cí : Andres Ceballos |
| [00:03.49] | Your father doesn' t want me |
| [00:04.79] | as his soninlaw |
| [00:06.02] | I think your mama hates me |
| [00:07.39] | just a little more |
| [00:08.98] | I' ve tried to be polite and |
| [00:10.00] | get my mind well close |
| [00:11.60] | so the will understand |
| [00:12.58] | that you' re the one i love |
| [00:14.24] | There' s something you don' t know |
| [00:15.60] | so let me explain to you |
| [00:17.05] | Your daughter won' t forget me |
| [00:18.28] | even all you do so |
| [00:19.90] | you better change your mind |
| [00:20.94] | you better know the truth |
| [00:22.61] | I' ve got my paradise when |
| [00:23.79] | I will tell her do |
| [00:25.31] | Mi paraí so |
| [00:27.39] | Es tu paraí so |
| [00:30.12] | Es el paraí so |
| [00:32.85] | Donde todo lo hago contigo |
| [00:36.32] | Mi paraí so |
| [00:38.36] | Es tu paraí so |
| [00:41.10] | En el paraí so |
| [00:45.02] | No hay nada como estar contigo |
| [00:48.86] | |
| [00:57.98] | It' s everything she doesn' t |
| [00:59.18] | and everyone she says |
| [01:00.75] | What makes you fall in love? |
| [01:01.95] | And makes me feel so great? |
| [01:03.56] | I used to mess around |
| [01:04.64] | and didn' t care for girls but, |
| [01:06.19] | she came into my life |
| [01:07.36] | and not to walk away |
| [01:08.96] | Cause when it goes to love |
| [01:10.16] | it' s only you and me |
| [01:11.66] | forget about your parent |
| [01:12.82] | they will never see |
| [01:14.38] | how big is our love |
| [01:15.39] | how much you mean to me |
| [01:16.90] | let' s head the world on fire |
| [01:18.42] | and better let be free |
| [01:19.95] | Mi paraí so |
| [01:21.83] | Es tu paraí so |
| [01:24.62] | Es el paraí so |
| [01:28.63] | Donde todo lo hago contigo |
| [01:30.83] | Mi paraí so |
| [01:32.79] | Es tu paraí so |
| [01:35.50] | En el paraí so |
| [01:39.58] | No hay nada como estar contigo |
| [01:44.73] | |
| [01:52.23] | You are my fatherinlaw |
| [01:54.98] | but she' s the one that I love |
| [01:57.65] | oh, she' s the one that I kiss |
| [02:00.42] | whether you like it or not |
| [02:03.34] | And you' re my motherinlaw |
| [02:05.88] | but she' s the one that I love |
| [02:08.75] | she' s still the one that I kiss |
| [02:11.33] | whether you like it or not |
| [02:14.87] | Mi paraí so |
| [02:16.56] | Es tu paraí so |
| [02:19.18] | Es el paraí so |
| [02:25.47] | Donde todo lo hago contigo |
| [02:26.90] | Mi paraí so |
| [02:27.79] | Es tu paraí so |
| [02:30.14] | En el paraí so |
| [02:34.13] | No hay nada como estar contigo |
| [02:36.15] | No better place with you by my side |
| [02:38.78] | no better dream that knowing your mind |
| [02:41.38] | no better, ohooh, cause this is our paradise |
| [02:47.10] | we know together we' ll be alright |
| [02:49.67] | Is no girl to never |
| [02:51.44] | just hold me tight |
| [02:52.53] | forever |
| [02:53.41] | We live in our paradise |
| [02:58.34] |
| [00:03.49] | nǐ fù qīn bù xiǎng yào wǒ |
| [00:04.79] | zuò tā de nǚ xù |
| [00:06.02] | wǒ xiǎng nǐ mā mā hèn wǒ |
| [00:07.39] | yuè lái yuè duō |
| [00:08.98] | wǒ shì zhe lǐ mào |
| [00:10.00] | ràng wǒ gèng qīn hé |
| [00:11.60] | tā men zhōng huì míng bái |
| [00:12.58] | nǐ shì wǒ de zhì ài |
| [00:14.24] | yǒu xiē shì nǐ bù zhī dào |
| [00:15.60] | ràng wǒ jiě shì gěi nǐ men tīng |
| [00:17.05] | nǐ nǚ ér wàng bù liǎo wǒ |
| [00:18.28] | jí shǐ nǐ men zhè yàng zuò |
| [00:19.90] | nǐ men zuì hǎo gǎi biàn xiǎng fǎ |
| [00:20.94] | nǐ men zuì hǎo rèn qīng xiàn shí |
| [00:22.61] | wǒ huì de dào wǒ de tiān táng |
| [00:23.79] | wǒ yě huì ràng tā zhè me zuò |
| [00:25.31] | wǒ de tiān táng |
| [00:27.39] | yě shì nǐ de tiān táng |
| [00:30.12] | jiù shì nà gè tiān táng |
| [00:32.85] | wǒ men zài nà wéi suǒ yù wéi |
| [00:36.32] | wǒ de tiān táng |
| [00:38.36] | yě shì nǐ de tiān táng |
| [00:41.10] | zài nà gè tiān táng |
| [00:45.02] | shén me dōu bù néng gēn yǒu nǐ péi bàn shēn biān xiāng bǐ |
| [00:57.98] | tā bù xiǎng zuò de rèn hé shì |
| [00:59.18] | tā hé suǒ yǒu rén shuō |
| [01:00.75] | shì shén me ràng nǐ ài shàng tā |
| [01:01.95] | ràng wǒ biàn de zhè me hǎo |
| [01:03.56] | wǒ yǐ qián hái yī tuán luàn má |
| [01:04.64] | bù guān xīn nǚ shēng |
| [01:06.19] | dàn tā zǒu jìn le wǒ de shēng huó |
| [01:07.36] | cóng méi lí kāi |
| [01:08.96] | yīn wèi dāng ài shàng zhī hòu |
| [01:10.16] | zhǐ yǒu nǐ hé wǒ |
| [01:11.66] | wàng jì le fù mǔ |
| [01:12.82] | tā men bú huì kàn jiàn |
| [01:14.38] | wǒ men de ài yǒu duō wěi dà |
| [01:15.39] | nǐ duì wǒ yì wèi zhe shén me |
| [01:16.90] | ràng wǒ men miàn duì zhè gè shì jiè |
| [01:18.42] | ràng tā zì yóu ba |
| [01:19.95] | wǒ de tiān táng |
| [01:21.83] | yě shì nǐ de tiān táng |
| [01:24.62] | jiù shì nà gè tiān táng |
| [01:28.63] | wǒ men zài nà wéi suǒ yù wéi |
| [01:30.83] | wǒ de tiān táng |
| [01:32.79] | yě shì nǐ de tiān táng |
| [01:35.50] | zài nà gè tiān táng |
| [01:39.58] | méi shén me néng gēn yǒu nǐ péi bàn xiāng bǐ |
| [01:52.23] | nǐ shì wǒ de yuè fù |
| [01:54.98] | dàn tā cái shì wǒ de zhì ài |
| [01:57.65] | tā shì wǒ wěn dé nà gè rén |
| [02:00.42] | bù lùn nǐ xǐ bù xǐ huān |
| [02:03.34] | nǐ shì wǒ de yuè mǔ |
| [02:05.88] | dàn tā cái shì wǒ de zhì ài |
| [02:08.75] | tā réng shì wǒ wěn dé nà gè rén |
| [02:11.33] | bù lùn nǐ xǐ bù xǐ huān |
| [02:14.87] | wǒ de tiān táng |
| [02:16.56] | yě shì nǐ de tiān táng |
| [02:19.18] | jiù shì nà gè tiān táng |
| [02:25.47] | wǒ men zài nà wéi suǒ yù wéi |
| [02:26.90] | wǒ de tiān táng |
| [02:27.79] | yě shì nǐ de tiān táng |
| [02:30.14] | zài nà gè tiān táng |
| [02:34.13] | méi shén me néng gēn yǒu nǐ péi bàn xiāng bǐ |
| [02:36.15] | méi yǒu bǐ nǐ zài wǒ shēn biān gèng hǎo de dì fāng |
| [02:38.78] | méi shén me mèng néng bǐ zhī dào nǐ suǒ xiǎng gèng hǎo |
| [02:41.38] | méi yǒu, ō, yīn wèi zhè shì wǒ men de tiān táng |
| [02:47.10] | wǒ men zhī dào wǒ men huì xìng fú |
| [02:49.67] | zài méi yǒu le fēi wén nǚ hái |
| [02:51.44] | bào jǐn wǒ |
| [02:52.53] | yǒng yuǎn |
| [02:53.41] | wǒ men huó zài wǒ men de tiān táng |