| 歌曲 | Living In America |
| 歌手 | James Brown |
| 专辑 | Ultimate... Movies |
| [00:00.00] | 作词 : Dan Hartman/Charlie Midnight |
| [00:01.00] | 作曲 : Dan Hartman/Charlie Midnight |
| [00:02.46] | Yeah, uh! Get up now! Ow! Knock out this! |
| [00:35.85] | Super highwys, coast to coast, easy to get anywhere |
| [00:43.86] | On the transcontinental overload, just slide behind the wheel |
| [00:50.64] | How does it feel |
| [00:52.29] | When theres no destination -that's too far |
| [00:56.76] | And somewhere on the way, you might find out who you are |
| [01:01.26] | Livin' in America - eye to eye, station to station |
| [01:09.60] | Livin' in America - hand to hand,across the nation |
| [01:18.06] | Livin in America -got to have a celebration |
| [01:25.53] | Rock my soul |
| [01:34.95] | Smokestack, fatback,many miles of railroad track |
| [01:43.32] | All night radio, keep on runnin' through, your rock 'n' roll soul |
| [01:51.60] | All night diners, keep you 'wake, on black coffee, and a hard roll |
| [01:59.73] | You might have to walk the fine line, |
| [02:02.31] | you might take the hard line |
| [02:04.14] | But everybody's workin' overtime |
| [02:08.64] | Livin' in America - eye to eye, station to station |
| [02:17.01] | Livin' in America - hand to hand,across the nation |
| [02:25.44] | Livin in America - got to have a celebration |
| [02:33.96] | I live in America, help me out, |
| [02:42.09] | but I live in America, |
| [02:48.33] | wait a minute |
| [02:51.00] | You may not be looking for the promise land, |
| [02:54.69] | but you might find it anyway |
| [02:59.49] | Under one of those old familiar names |
| [03:03.15] | Like New Orleans (New Orleans) Detroit City (Detroit City), Dallas (Dallas), Pittsburg P.A. (Pittsburg P.A.) New York City (New York City)Kansas City (Kansas City)Atlanta (Atlanta) CHICAGO & L.A.! |
| [03:19.08] | Livin in America -hit me |
| [03:20.22] | Livin in America-yeah, |
| [03:23.22] | I walk in and out |
| [03:24.48] | Livin' in America |
| [03:26.04] | I live in America -state lines, |
| [03:27.39] | gonna make the prime, that |
| [03:28.98] | I live in America - hey |
| [03:32.55] | I know what it means,I |
| [03:34.95] | Livin' in America... |
| [03:37.11] | Livin' in America - hit me now, eye to eye, station to station |
| [03:46.47] | Livin' in America |
| [03:54.90] | Livin' in America - I feel good! |
| [00:00.00] | zuò cí : Dan Hartman Charlie Midnight |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Dan Hartman Charlie Midnight |
| [00:02.46] | Yeah, uh! Get up now! Ow! Knock out this! |
| [00:35.85] | Super highwys, coast to coast, easy to get anywhere |
| [00:43.86] | On the transcontinental overload, just slide behind the wheel |
| [00:50.64] | How does it feel |
| [00:52.29] | When theres no destination that' s too far |
| [00:56.76] | And somewhere on the way, you might find out who you are |
| [01:01.26] | Livin' in America eye to eye, station to station |
| [01:09.60] | Livin' in America hand to hand, across the nation |
| [01:18.06] | Livin in America got to have a celebration |
| [01:25.53] | Rock my soul |
| [01:34.95] | Smokestack, fatback, many miles of railroad track |
| [01:43.32] | All night radio, keep on runnin' through, your rock ' n' roll soul |
| [01:51.60] | All night diners, keep you ' wake, on black coffee, and a hard roll |
| [01:59.73] | You might have to walk the fine line, |
| [02:02.31] | you might take the hard line |
| [02:04.14] | But everybody' s workin' overtime |
| [02:08.64] | Livin' in America eye to eye, station to station |
| [02:17.01] | Livin' in America hand to hand, across the nation |
| [02:25.44] | Livin in America got to have a celebration |
| [02:33.96] | I live in America, help me out, |
| [02:42.09] | but I live in America, |
| [02:48.33] | wait a minute |
| [02:51.00] | You may not be looking for the promise land, |
| [02:54.69] | but you might find it anyway |
| [02:59.49] | Under one of those old familiar names |
| [03:03.15] | Like New Orleans New Orleans Detroit City Detroit City, Dallas Dallas, Pittsburg P. A. Pittsburg P. A. New York City New York City Kansas City Kansas City Atlanta Atlanta CHICAGO L. A.! |
| [03:19.08] | Livin in America hit me |
| [03:20.22] | Livin in Americayeah, |
| [03:23.22] | I walk in and out |
| [03:24.48] | Livin' in America |
| [03:26.04] | I live in America state lines, |
| [03:27.39] | gonna make the prime, that |
| [03:28.98] | I live in America hey |
| [03:32.55] | I know what it means, I |
| [03:34.95] | Livin' in America... |
| [03:37.11] | Livin' in America hit me now, eye to eye, station to station |
| [03:46.47] | Livin' in America |
| [03:54.90] | Livin' in America I feel good! |
| [00:02.46] | yé, a! xiàn zài jiù qǐ lái! ō! gàn diào zhè gè! |
| [00:35.85] | chāo jí gōng lù guàn chuān dōng xī qīng sōng dǐ dá rèn hé mù dì dì |
| [00:43.86] | héng kuà dà lù de guò zài lǚ tú zhǐ xū wò jǐn fāng xiàng pán |
| [00:50.64] | zhè shì hé zhǒng gǎn shòu |
| [00:52.29] | dāng méi yǒu dì fāng chēng dé shàng yáo yuǎn |
| [00:56.76] | huò xǔ zài lù shàng mǒu chù nǐ huì yù jiàn zhēn shí de zì jǐ |
| [01:01.26] | shēng huó zài měi lì jiān sì mù xiāng duì zhàn zhàn xiāng lián |
| [01:09.60] | shēng huó zài měi lì jiān xié shǒu bìng jiān héng kuà quán guó |
| [01:18.06] | shēng huó zài měi lì jiān zěn néng bù zòng qíng huān qìng |
| [01:25.53] | zhèn hàn wǒ de líng hún |
| [01:34.95] | yān cōng lín lì xūn ròu piāo xiāng tiě guǐ yán shēn wàn lǐ cháng |
| [01:43.32] | chè yè diàn tái bù tíng xiē huàn xǐng nǐ yáo gǔn de líng hún |
| [01:51.60] | tōng xiāo cān guǎn bàn nǐ qīng xǐng hēi kā fēi pèi yìng miàn bāo |
| [01:59.73] | huò xǔ yào xíng zǒu gāng suǒ biān yuán |
| [02:02.31] | huò xǔ xuǎn zé qiáng yìng lù xiàn |
| [02:04.14] | dàn měi ge rén dōu zài pīn mìng gōng zuò |
| [02:08.64] | shēng huó zài měi lì jiān sì mù xiāng duì zhàn zhàn xiāng lián |
| [02:17.01] | shēng huó zài měi lì jiān xié shǒu bìng jiān héng kuà quán guó |
| [02:25.44] | shēng huó zài měi lì jiān zěn néng bù zòng qíng huān qìng |
| [02:33.96] | wǒ shēng huó zài měi lì jiān bāng bāng wǒ |
| [02:42.09] | dàn wǒ shēng huó zài měi lì jiān |
| [02:48.33] | shāo děng yī xià |
| [02:51.00] | huò xǔ nǐ bìng fēi xún zhǎo yīng xǔ zhī dì |
| [02:54.69] | dàn zhōng huì yǔ tā bù qī ér yù |
| [02:59.49] | jiù zài nèi xiē shú xī de lǎo dì míng lǐ |
| [03:03.15] | bǐ rú xīn ào ěr liáng xīn ào ěr liáng dǐ tè lǜ chéng dǐ tè lǜ chéng dá lā sī dá lā sī pǐ zī bǎo pǐ zī bǎo niǔ yuē chéng niǔ yuē chéng kān sà sī chéng kān sà sī chéng yà tè lán dà yà tè lán dà zhī jiā gē hé luò shān jī! |
| [03:19.08] | shēng huó zài měi lì jiān jī zhòng wǒ |
| [03:20.22] | shēng huó zài měi lì jiān méi cuò |
| [03:23.22] | wǒ zì yóu lái qù |
| [03:24.48] | shēng huó zài měi lì jiān |
| [03:26.04] | wǒ shēng huó zài měi lì jiān zhōu jiè xiàn |
| [03:27.39] | zhōng jiāng zhù jiù huī huáng |
| [03:28.98] | wǒ shēng huó zài měi lì jiān hēi |
| [03:32.55] | wǒ shēn zhì qí yì yì |
| [03:34.95] | shēng huó zài měi lì jiān... |
| [03:37.11] | shēng huó zài měi lì jiān xiàn zài jī zhòng wǒ sì mù xiāng duì zhàn zhàn xiāng lián |
| [03:46.47] | shēng huó zài měi lì jiān |
| [03:54.90] | shēng huó zài měi lì jiān gǎn jué zhēn bàng! |