歌曲 | Without You |
歌手 | Harry Nilsson |
专辑 | Love Songs |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : Peter Ham/Tom Evans | |
作词 : Peter Ham/Tom Evans | |
[ti:Without You] | |
[ar:Harry Nilsson] | |
[al:Love Songs] | |
[by:不管怎样都好吃的土豆] | |
[00:01.78] | |
[00:08.11] | No, I can't forget this evening |
我无法忘记今晚 | |
[00:11.76] | Oh, your face as you were leaving |
当你离去时的脸庞 | |
[00:15.74] | But I guess that's just the way the story goes |
但我想那就是故事的结局 | |
[00:22.90] | You always smile |
你一直保持著笑容 | |
[00:25.15] | But in your eyes your sorrow show |
但眼里却流露著哀伤 | |
[00:30.95] | Yes, it shows |
没错,那是哀伤 | |
[00:38.61] | No, I can't forget tomorrow |
我无法忘记明日 | |
[00:42.29] | When I think of all my sorrow |
当我想到自己的哀愁 | |
[00:46.22] | When I had you there, but then I let you go |
我拥有了你,却又让你溜走 | |
[00:53.44] | And now it's only fair that I should let you know |
现在我只想让你知道 | |
[01:00.80] | What you should know |
一些你该知道的事 | |
[01:09.62] | I can't live, if living is without you |
我活不下去,如果生命中失去了你 | |
[01:16.71] | I can't live, I can't give anymore |
我活不下去,我再也无法付出 | |
[01:24.31] | I can't live, if living is without you |
我活不下去,如果生命中没有你 | |
[01:31.68] | I can't give, I can't give anymore |
我活不下去,我再也无法付出 | |
[01:40.88] | Well, I can't forget this evening |
我无法忘记今晚 | |
[01:43.97] | Oh, your face as you were leaving |
当你离去时的脸庞 | |
[01:47.81] | But I guess that's just the way the story goes |
但我想那就是故事的结局 | |
[01:54.87] | You always smile |
你一直保持著笑容 | |
[01:56.68] | But in your eyes your sorrow show |
但眼里却流露著哀伤 | |
[02:02.89] | Yes, it shows |
没错,那是哀伤 | |
[02:10.46] | I can't live, if living is without you |
我活不下去,如果生命中失去了你 | |
[02:17.55] | I can't live, I can't give anymore |
我活不下去,我再也无法付出 | |
[02:24.59] | I can't live, if living is without you |
我活不下去,如果生命中没有你 | |
[02:32.20] | I can't live, I can't give anymore |
我活不下去,我再也无法付出 | |
zuo qu : Peter Ham Tom Evans | |
zuo ci : Peter Ham Tom Evans | |
ti: Without You | |
ar: Harry Nilsson | |
al: Love Songs | |
by: bu guan zen yang dou hao chi de tu dou | |
[00:01.78] | |
[00:08.11] | No, I can' t forget this evening |
wo wu fa wang ji jin wan | |
[00:11.76] | Oh, your face as you were leaving |
dang ni li qu shi de lian pang | |
[00:15.74] | But I guess that' s just the way the story goes |
dan wo xiang na jiu shi gu shi de jie ju | |
[00:22.90] | You always smile |
ni yi zhi bao chi zhe xiao rong | |
[00:25.15] | But in your eyes your sorrow show |
dan yan li que liu lu zhe ai shang | |
[00:30.95] | Yes, it shows |
mei cuo, na shi ai shang | |
[00:38.61] | No, I can' t forget tomorrow |
wo wu fa wang ji ming ri | |
[00:42.29] | When I think of all my sorrow |
dang wo xiang dao zi ji de ai chou | |
[00:46.22] | When I had you there, but then I let you go |
wo yong you le ni, que you rang ni liu zou | |
[00:53.44] | And now it' s only fair that I should let you know |
xian zai wo zhi xiang rang ni zhi dao | |
[01:00.80] | What you should know |
yi xie ni gai zhi dao de shi | |
[01:09.62] | I can' t live, if living is without you |
wo huo bu xia qu, ru guo sheng ming zhong shi qu le ni | |
[01:16.71] | I can' t live, I can' t give anymore |
wo huo bu xia qu, wo zai ye wu fa fu chu | |
[01:24.31] | I can' t live, if living is without you |
wo huo bu xia qu, ru guo sheng ming zhong mei you ni | |
[01:31.68] | I can' t give, I can' t give anymore |
wo huo bu xia qu, wo zai ye wu fa fu chu | |
[01:40.88] | Well, I can' t forget this evening |
wo wu fa wang ji jin wan | |
[01:43.97] | Oh, your face as you were leaving |
dang ni li qu shi de lian pang | |
[01:47.81] | But I guess that' s just the way the story goes |
dan wo xiang na jiu shi gu shi de jie ju | |
[01:54.87] | You always smile |
ni yi zhi bao chi zhe xiao rong | |
[01:56.68] | But in your eyes your sorrow show |
dan yan li que liu lu zhe ai shang | |
[02:02.89] | Yes, it shows |
mei cuo, na shi ai shang | |
[02:10.46] | I can' t live, if living is without you |
wo huo bu xia qu, ru guo sheng ming zhong shi qu le ni | |
[02:17.55] | I can' t live, I can' t give anymore |
wo huo bu xia qu, wo zai ye wu fa fu chu | |
[02:24.59] | I can' t live, if living is without you |
wo huo bu xia qu, ru guo sheng ming zhong mei you ni | |
[02:32.20] | I can' t live, I can' t give anymore |
wo huo bu xia qu, wo zai ye wu fa fu chu | |
zuò qǔ : Peter Ham Tom Evans | |
zuò cí : Peter Ham Tom Evans | |
ti: Without You | |
ar: Harry Nilsson | |
al: Love Songs | |
by: bù guǎn zěn yàng dōu hǎo chī de tǔ dòu | |
[00:01.78] | |
[00:08.11] | No, I can' t forget this evening |
wǒ wú fǎ wàng jì jīn wǎn | |
[00:11.76] | Oh, your face as you were leaving |
dāng nǐ lí qù shí de liǎn páng | |
[00:15.74] | But I guess that' s just the way the story goes |
dàn wǒ xiǎng nà jiù shì gù shì de jié jú | |
[00:22.90] | You always smile |
nǐ yī zhí bǎo chí zhe xiào róng | |
[00:25.15] | But in your eyes your sorrow show |
dàn yǎn lǐ què liú lù zhe āi shāng | |
[00:30.95] | Yes, it shows |
méi cuò, nà shi āi shāng | |
[00:38.61] | No, I can' t forget tomorrow |
wǒ wú fǎ wàng jì míng rì | |
[00:42.29] | When I think of all my sorrow |
dāng wǒ xiǎng dào zì jǐ de āi chóu | |
[00:46.22] | When I had you there, but then I let you go |
wǒ yōng yǒu le nǐ, què yòu ràng nǐ liū zǒu | |
[00:53.44] | And now it' s only fair that I should let you know |
xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ zhī dào | |
[01:00.80] | What you should know |
yī xiē nǐ gāi zhī dào de shì | |
[01:09.62] | I can' t live, if living is without you |
wǒ huó bù xià qù, rú guǒ shēng mìng zhòng shī qù le nǐ | |
[01:16.71] | I can' t live, I can' t give anymore |
wǒ huó bù xià qù, wǒ zài yě wú fǎ fù chū | |
[01:24.31] | I can' t live, if living is without you |
wǒ huó bù xià qù, rú guǒ shēng mìng zhòng méi yǒu nǐ | |
[01:31.68] | I can' t give, I can' t give anymore |
wǒ huó bù xià qù, wǒ zài yě wú fǎ fù chū | |
[01:40.88] | Well, I can' t forget this evening |
wǒ wú fǎ wàng jì jīn wǎn | |
[01:43.97] | Oh, your face as you were leaving |
dāng nǐ lí qù shí de liǎn páng | |
[01:47.81] | But I guess that' s just the way the story goes |
dàn wǒ xiǎng nà jiù shì gù shì de jié jú | |
[01:54.87] | You always smile |
nǐ yī zhí bǎo chí zhe xiào róng | |
[01:56.68] | But in your eyes your sorrow show |
dàn yǎn lǐ què liú lù zhe āi shāng | |
[02:02.89] | Yes, it shows |
méi cuò, nà shi āi shāng | |
[02:10.46] | I can' t live, if living is without you |
wǒ huó bù xià qù, rú guǒ shēng mìng zhòng shī qù le nǐ | |
[02:17.55] | I can' t live, I can' t give anymore |
wǒ huó bù xià qù, wǒ zài yě wú fǎ fù chū | |
[02:24.59] | I can' t live, if living is without you |
wǒ huó bù xià qù, rú guǒ shēng mìng zhòng méi yǒu nǐ | |
[02:32.20] | I can' t live, I can' t give anymore |
wǒ huó bù xià qù, wǒ zài yě wú fǎ fù chū | |