Santa Baby (Remastered)

歌曲 Santa Baby (Remastered)
歌手 Eartha Kitt
专辑 Ultimate... Christmas

歌词

[00:00.00] 作曲 : Tony Springer
[00:01.00] 作词 : Phil Springer/Joan Javits
[00:12.87] Santa Baby,
[00:13.86]
[00:14.88] slip a sable under the tree, For me.
[00:19.17]
[00:21.50] been an awful good girl, Santa baby,
[00:25.23]
[00:26.17] hurry down the chimney tonight.
[00:28.88]
[00:35.54] Santa baby, a 54 convertible too,
[00:40.51]
[00:41.13] Light blue.
[00:42.41]
[00:44.04] I'll wait up for you dear,
[00:46.30]
[00:47.03] Santa baby,
[00:47.93]
[00:48.48] hurry down the chimney tonight.
[00:51.58]
[00:58.59] Think of all the fun I've missed,
[01:02.00]
[01:03.53] Think of all the fellas that I haven't kissed,
[01:07.66]
[01:09.57] Next year I could be just as good,
[01:13.61]
[01:14.86] If you'll check off my Christmas list,
[01:19.62]
[01:21.53] Santa baby, I wanna yacht,
[01:24.69] And really that's not a lot,
[01:28.02]
[01:30.03] Been an angel all year,
[01:32.17]
[01:32.73] Santa baby,
[01:34.19] hurry down the chimney tonight.
[01:37.52]
[01:43.87] Santa honey,
[01:45.25]
[01:46.99] there's one thing I really do need,
[01:49.73]
[01:50.48] The deed
[01:51.05]
[01:52.84] To a platinum mine,
[01:54.92]
[01:55.50] Santa baby
[01:56.79]
[01:57.90] hurry down the chimney tonight.
[02:00.47]
[02:07.18] Santa cutie,
[02:08.15]
[02:08.92] and fill my stocking with a duplex,
[02:12.15]
[02:12.79] And checks.
[02:13.75]
[02:15.33] Sign your 'X' on the line,
[02:17.58]
[02:18.40] Santa baby
[02:19.48]
[02:20.73] hurry down the chimney tonight.
[02:23.29]
[02:29.86] Come and trim my Christmas tree,
[02:33.48]
[02:34.96] With some decorations bought at Tiffany's,
[02:39.21]
[02:41.09] I really do believe in you,
[02:44.69]
[02:45.71] Let's see if you believe in me,
[02:50.66] Santa baby,
[02:53.90]
[02:54.43] forgot to mention one little thing,
[02:57.46]
[02:58.94] A ring.
[02:59.57]
[03:01.16] I don't mean on the phone,
[03:03.42]
[03:03.98] Santa baby,
[03:05.47]
[03:06.11] hurry down the chimney tonight,
[03:08.88]
[03:12.17] Hurry down the chimney tonight,
[03:14.56]
[03:16.94] Hurry down the chimney tonight

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Tony Springer
[00:01.00] zuò cí : Phil Springer Joan Javits
[00:12.87] Santa Baby,
[00:13.86]
[00:14.88] slip a sable under the tree, For me.
[00:19.17]
[00:21.50] been an awful good girl, Santa baby,
[00:25.23]
[00:26.17] hurry down the chimney tonight.
[00:28.88]
[00:35.54] Santa baby, a 54 convertible too,
[00:40.51]
[00:41.13] Light blue.
[00:42.41]
[00:44.04] I' ll wait up for you dear,
[00:46.30]
[00:47.03] Santa baby,
[00:47.93]
[00:48.48] hurry down the chimney tonight.
[00:51.58]
[00:58.59] Think of all the fun I' ve missed,
[01:02.00]
[01:03.53] Think of all the fellas that I haven' t kissed,
[01:07.66]
[01:09.57] Next year I could be just as good,
[01:13.61]
[01:14.86] If you' ll check off my Christmas list,
[01:19.62]
[01:21.53] Santa baby, I wanna yacht,
[01:24.69] And really that' s not a lot,
[01:28.02]
[01:30.03] Been an angel all year,
[01:32.17]
[01:32.73] Santa baby,
[01:34.19] hurry down the chimney tonight.
[01:37.52]
[01:43.87] Santa honey,
[01:45.25]
[01:46.99] there' s one thing I really do need,
[01:49.73]
[01:50.48] The deed
[01:51.05]
[01:52.84] To a platinum mine,
[01:54.92]
[01:55.50] Santa baby
[01:56.79]
[01:57.90] hurry down the chimney tonight.
[02:00.47]
[02:07.18] Santa cutie,
[02:08.15]
[02:08.92] and fill my stocking with a duplex,
[02:12.15]
[02:12.79] And checks.
[02:13.75]
[02:15.33] Sign your ' X' on the line,
[02:17.58]
[02:18.40] Santa baby
[02:19.48]
[02:20.73] hurry down the chimney tonight.
[02:23.29]
[02:29.86] Come and trim my Christmas tree,
[02:33.48]
[02:34.96] With some decorations bought at Tiffany' s,
[02:39.21]
[02:41.09] I really do believe in you,
[02:44.69]
[02:45.71] Let' s see if you believe in me,
[02:50.66] Santa baby,
[02:53.90]
[02:54.43] forgot to mention one little thing,
[02:57.46]
[02:58.94] A ring.
[02:59.57]
[03:01.16] I don' t mean on the phone,
[03:03.42]
[03:03.98] Santa baby,
[03:05.47]
[03:06.11] hurry down the chimney tonight,
[03:08.88]
[03:12.17] Hurry down the chimney tonight,
[03:14.56]
[03:16.94] Hurry down the chimney tonight

歌词大意

[00:12.87] shèng dàn bǎo bèi
[00:13.86]
[00:14.88] qiāo qiāo dì fàng jiàn hēi diāo dà yī zài shèng dàn shù xià gěi wǒ ba
[00:19.17]
[00:21.50] wǒ yī zhí dōu shì fēi cháng hǎo de nǚ hái shèng dàn bǎo bèi
[00:25.23]
[00:26.17] jīn wǎn kuài cóng yān cōng xià lái
[00:28.88]
[00:35.54] hái yǒu yī tái 54 nián de chǎng péng chē
[00:40.51]
[00:41.13] dàn lán sè de
[00:42.41]
[00:44.04] wǒ děng nǐ, qīn ài de
[00:46.30]
[00:47.03] shèng dàn bǎo bèi
[00:47.93]
[00:48.48] jīn wǎn kuài cóng yān cōng xià lái
[00:51.58]
[00:58.59] xiǎng xiǎng nèi xiē wǒ cuò guò de lè qù
[01:02.00]
[01:03.53] xiǎng xiǎng nèi xiē wǒ hái méi qīn dào de jiā huo
[01:07.66]
[01:09.57] míng nián wǒ kě néng yě huì shì hǎo nǚ hái
[01:13.61]
[01:14.86] jiǎ rú nǐ dōu mǎn zú wǒ xiǎng yào de shèng dàn lǐ wù qīng dān
[01:19.62]
[01:21.53] shèng dàn tián xīn, wǒ xiǎng yào yī tái yóu tǐng
[01:24.69] ér qiě zhè yāo qiú yě bù duō ma
[01:28.02]
[01:30.03] wǒ jīn nián zhěng nián dōu xiàng tiān shǐ yí yàng
[01:32.17]
[01:32.73] shèng dàn bǎo bèi
[01:34.19] jīn wǎn kuài cóng yān cōng xià lái
[01:37.52]
[01:43.87] shèng dàn tián xīn
[01:45.25]
[01:46.99] hái yǒu yī jiàn dōng xī wǒ zhēn de xiǎng yào
[01:49.73]
[01:50.48] yī fèn dì qì
[01:51.05]
[01:52.84] nà lǐ yǒu bái jīn kuàng
[01:54.92]
[01:55.50] shèng dàn bǎo bèi
[01:56.79]
[01:57.90] jīn wǎn kuài cóng yān cōng xià lái
[02:00.47]
[02:07.18] shèng dàn xiǎo kě ài
[02:08.15]
[02:08.92] yòng shuāng céng gōng yù
[02:12.15]
[02:12.79] hé zhī piào sāi mǎn wǒ de wà zi ba
[02:13.75]
[02:15.33] jì de yào zài shàng miàn qiān míng
[02:17.58]
[02:18.40] shèng dàn bǎo bèi
[02:19.48]
[02:20.73] jīn wǎn kuài cóng yān cōng xià lái
[02:23.29]
[02:29.86] lái zhuāng shì wǒ de shèng dàn shù ba
[02:33.48]
[02:34.96] yào yòng cóng dì fēn nī mǎi lái de zhuāng shì
[02:39.21]
[02:41.09] wǒ zhēn de xiāng xìn nǐ de cún zài
[02:44.69]
[02:45.71] ràng wǒ kàn kàn nǐ shì fǒu xìn rèn wǒ
[02:50.66] shèng dàn bǎo bèi
[02:53.90]
[02:54.43] wàng le hé nǐ tí yī jiàn xiǎo dōng xī
[02:57.46]
[02:58.94] yí gè jiè zhǐ
[02:59.57]
[03:01.16] wǒ bú shì zhǐ nà gè diàn huà de líng ó
[03:03.42]
[03:03.98] shèng dàn bǎo bèi
[03:05.47]
[03:06.11] jīn wǎn kuài cóng yān cōng xià lái
[03:08.88]
[03:12.17] jīn wǎn kuài cóng yān cōng xià lái
[03:14.56]
[03:16.94] jīn wǎn kuài cóng yān cōng xià lái