Johnny B. Goode

歌曲 Johnny B. Goode
歌手 Johnny Winter
专辑 Original Album Classics

歌词

[00:00.00] 作词 : Chuck Berry
[00:01.00] 作曲 : Chuck Berry
[00:18.84] Deep down Louisiana close to New Orleans,
[00:21.12] Way back up in the woods among the evergreens...
[00:24.15] There stood a log cabin made of earth and wood,
[00:27.06] Where lived a country boy name of Johnny B. Goode...
[00:30.18] He never ever learned to read or write so well,
[00:32.64] But he could play the guitar like ringing a bell.
[00:44.10] Go Go
[00:44.37] Go Johnny Go
[00:44.64] Go Go
[00:49.86] Johnny B. Goode
[00:53.10] He use to carry his guitar in a gunny sack
[00:56.64] And sit beneath the trees by the railroad track.
[00:59.76] Oh, the engineers used to see him sitting in the shade,
[01:02.88] Playing to the rhythm that the drivers made.
[01:05.43] People passing by would stop and say
[01:09.93] Oh my that little country boy could play
[02:04.05] His mama told him someday he would be a man,
[02:06.81] And he would be the leader of a big old band.
[02:09.87] Many people coming from miles around
[02:11.40] To hear him play his music when the sun go down
[02:15.84] Maybe someday his name would be in lights
[02:17.64] Saying Johnny B. Goode tonight.

拼音

[00:00.00] zuò cí : Chuck Berry
[00:01.00] zuò qǔ : Chuck Berry
[00:18.84] Deep down Louisiana close to New Orleans,
[00:21.12] Way back up in the woods among the evergreens...
[00:24.15] There stood a log cabin made of earth and wood,
[00:27.06] Where lived a country boy name of Johnny B. Goode...
[00:30.18] He never ever learned to read or write so well,
[00:32.64] But he could play the guitar like ringing a bell.
[00:44.10] Go Go
[00:44.37] Go Johnny Go
[00:44.64] Go Go
[00:49.86] Johnny B. Goode
[00:53.10] He use to carry his guitar in a gunny sack
[00:56.64] And sit beneath the trees by the railroad track.
[00:59.76] Oh, the engineers used to see him sitting in the shade,
[01:02.88] Playing to the rhythm that the drivers made.
[01:05.43] People passing by would stop and say
[01:09.93] Oh my that little country boy could play
[02:04.05] His mama told him someday he would be a man,
[02:06.81] And he would be the leader of a big old band.
[02:09.87] Many people coming from miles around
[02:11.40] To hear him play his music when the sun go down
[02:15.84] Maybe someday his name would be in lights
[02:17.64] Saying Johnny B. Goode tonight.

歌词大意

[00:18.84] zài lù yì sī ān nà zhōu shēn chù kào jìn xīn ào ěr liáng
[00:21.12] sōng lín shēn chù de yōu pì dì fāng
[00:24.15] yǒu zuò ní tǔ yuán mù dā chéng de xiǎo wū
[00:27.06] zhù zhe xiāng cūn nán hái qiáng ní B gǔ dé
[00:30.18] tā suī bù shàn cháng dú shū xiě zì
[00:32.64] dàn jí tā dàn dé qīng cuì rú líng dāng
[00:44.10] shàng a shàng a
[00:44.37] qiáng ní kuài shàng a
[00:44.64] chōng a chōng a
[00:49.86] qiáng ní B gǔ dé
[00:53.10] tā zǒng yòng má dài bēi zhe jí tā
[00:56.64] zuò zài tiě guǐ páng de shù yīn xià
[00:59.76] huǒ chē sī jī cháng kàn jiàn tā chéng liáng
[01:02.88] dàn zhe chē lún jié zòu de yuè zhāng
[01:05.43] lù rén zhù zú jīng tàn dào
[01:09.93] tiān a zhè xiāng xià nán hái zhēn huì dàn
[02:04.05] mǔ qīn shuō tā zhōng jiāng zhǎng dà chéng rén
[02:06.81] chéng wéi dà yuè duì de líng hún
[02:09.87] rén men cóng yuǎn fāng mù míng ér lái
[02:11.40] zhǐ wèi tīng tā zài rì luò shí yǎn zòu
[02:15.84] yě xǔ yǒu tiān tā de míng zì huì liàng qǐ ní hóng
[02:17.64] shǎn yào" qiáng ní B gǔ dé zhī yè"