| 歌曲 | Riot In Cell Block #9 (Album Version) |
| 歌手 | Johnny Winter |
| 专辑 | Original Album Classics |
| [00:00.00] | 作词 : J. Leiber/M. Stoller |
| [00:00.68] | 作曲 : J. Leiber/M. Stoller |
| [00:01.37] | July the second, it was nineteen sixty-three |
| [00:07.49] | I was servin' time for armed robbery |
| [00:12.79] | Four o'clock in the mornin', |
| [00:16.89] | I was layin' back in my cell |
| [00:19.49] | I heard the whistle blow then |
| [00:22.39] | I heard somebody yell |
| [00:24.49] | There's a riot goin' on |
| [00:30.99] | There's a riot goin' on |
| [00:37.39] | There's a riot goin' on |
| [00:41.99] | Down in cell block number 9 |
| [00:44.79] | The riot started down in cell block number 4 |
| [00:50.49] | Spread like wild fire across the prison floor |
| [00:55.79] | Scar-face |
| [00:57.69] | Jones said, "It's too late to quit" |
| [01:00.99] | Pass the dynamite 'cause the fuse is lit |
| [01:03.59] | There's a riot goin' on |
| [01:09.99] | There's a riot goin' on |
| [01:16.29] | There's a riot goin' on |
| [01:21.09] | Down in cell block number 9 |
| [01:23.79] | Y'all gotta stop that stuff goin' on over there |
| [01:29.69] | If ya don't stop that riot, y'all gonna get the chair |
| [01:34.79] | I said, "Hey now boys, get ready to run |
| [01:39.99] | Here come the warden with an automatic gun" |
| [01:42.59] | There's a riot goin' on |
| [01:48.89] | There's a riot goin' on |
| [01:55.29] | There's a riot goin' on |
| [01:59.99] | Down in cell block number 9 |
| [02:02.99] | In the forty-seventh hour the tear gas |
| [02:08.59] | It got our men |
| [02:10.59] | We are all back in our cells |
| [02:14.39] | But every now and then |
| [02:16.89] | There's a riot goin' on |
| [02:23.29] | There's a riot goin' on |
| [02:29.69] | There's a riot goin' on |
| [02:34.39] | Down in cell block number 9 |
| [00:00.00] | zuò cí : J. Leiber M. Stoller |
| [00:00.68] | zuò qǔ : J. Leiber M. Stoller |
| [00:01.37] | July the second, it was nineteen sixtythree |
| [00:07.49] | I was servin' time for armed robbery |
| [00:12.79] | Four o' clock in the mornin', |
| [00:16.89] | I was layin' back in my cell |
| [00:19.49] | I heard the whistle blow then |
| [00:22.39] | I heard somebody yell |
| [00:24.49] | There' s a riot goin' on |
| [00:30.99] | There' s a riot goin' on |
| [00:37.39] | There' s a riot goin' on |
| [00:41.99] | Down in cell block number 9 |
| [00:44.79] | The riot started down in cell block number 4 |
| [00:50.49] | Spread like wild fire across the prison floor |
| [00:55.79] | Scarface |
| [00:57.69] | Jones said, " It' s too late to quit" |
| [01:00.99] | Pass the dynamite ' cause the fuse is lit |
| [01:03.59] | There' s a riot goin' on |
| [01:09.99] | There' s a riot goin' on |
| [01:16.29] | There' s a riot goin' on |
| [01:21.09] | Down in cell block number 9 |
| [01:23.79] | Y' all gotta stop that stuff goin' on over there |
| [01:29.69] | If ya don' t stop that riot, y' all gonna get the chair |
| [01:34.79] | I said, " Hey now boys, get ready to run |
| [01:39.99] | Here come the warden with an automatic gun" |
| [01:42.59] | There' s a riot goin' on |
| [01:48.89] | There' s a riot goin' on |
| [01:55.29] | There' s a riot goin' on |
| [01:59.99] | Down in cell block number 9 |
| [02:02.99] | In the fortyseventh hour the tear gas |
| [02:08.59] | It got our men |
| [02:10.59] | We are all back in our cells |
| [02:14.39] | But every now and then |
| [02:16.89] | There' s a riot goin' on |
| [02:23.29] | There' s a riot goin' on |
| [02:29.69] | There' s a riot goin' on |
| [02:34.39] | Down in cell block number 9 |
| [00:01.37] | 1963 nián 7 yuè 2 rì nà tiān |
| [00:07.49] | wǒ yīn chí xiè qiǎng jié zhèng zài fú xíng |
| [00:12.79] | líng chén sì diǎn zhōng |
| [00:16.89] | wǒ zhèng tǎng zài láo fáng lǐ |
| [00:19.49] | tīng jiàn jǐng shào zhòu xiǎng |
| [00:22.39] | jiē zhe yǒu rén lì shēng jiào rǎng |
| [00:24.49] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [00:30.99] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [00:37.39] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [00:41.99] | jiù zài dì jiǔ hào láo fáng |
| [00:44.79] | sāo luàn shǐ yú dì sì jiān qū |
| [00:50.49] | rú yě huǒ xí juǎn zhěng gè jiān yù |
| [00:55.79] | dāo bā liǎn |
| [00:57.69] | qióng sī shuō" xiàn zài tíng shǒu yǐ tài chí" |
| [01:00.99] | dì lái zhà yào ba yǐn xìn yǐ diǎn rán |
| [01:03.59] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [01:09.99] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [01:16.29] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [01:21.09] | jiù zài dì jiǔ hào láo fáng |
| [01:23.79] | nǐ men bì xū tíng zhǐ nà biān de sāo luàn |
| [01:29.69] | ruò zài bù tíng zhǐ tǒng tǒng yào zuò diàn yǐ |
| [01:34.79] | wǒ hǎn" xiōng dì men kuài zhǔn bèi táo pǎo |
| [01:39.99] | diǎn yù zhǎng dài zhe chōng fēng qiāng lái le" |
| [01:42.59] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [01:48.89] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [01:55.29] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [01:59.99] | jiù zài dì jiǔ hào láo fáng |
| [02:02.99] | dì sì shí qī xiǎo shí cuī lèi wǎ sī |
| [02:08.59] | jī kuǎ le wǒ men |
| [02:10.59] | zhòng rén chè huí láo fáng |
| [02:14.39] | dàn shí bù shí hái huì |
| [02:16.89] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [02:23.29] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [02:29.69] | bào dòng zhèng zài fā shēng |
| [02:34.39] | jiù zài dì jiǔ hào láo fáng |