What More Is Out There (French Version)

歌曲 What More Is Out There (French Version)
歌手 YoungStar
专辑 My Little Pony Equestria Girls: The Friendship Games (Original Motion Picture Soundtrack) [French]

歌词

[00:00.00] 作曲 : Josh Haber/Daniel Ingram
[00:00.333] 作词 : Josh Haber/Daniel Ingram
[00:01.00] ♪
[00:07.04] Je suis entré à travers toutes ces salles avant
[00:11.04]
[00:13.80] Tallé dans et hors de chaque porte, whoa oh oh
[00:19.40]
[00:20.44] Yaln'y a rien dans cette école
[00:26.45] Jans chaque classe, ma note est la meilleure
[00:29.94] Ye score le plus élevé pour chaque ke
[00:33.76] Ye lense que cela signifie qu'il est temps pour moi d'aller
[00:39.16]
[00:40.24] Je sais qu'il ya plus que ça là-bas
[00:43.68] Et je viens de ne l'ai pas encore trouvé
[00:46.91] Je sais qu'il ya plus que ça là-bas
[00:50.44] Un autre moi, jene l'ai pas rencontré
[00:54.16]
[00:56.80] Bette école est pleine de gens
[00:59.37] Mais je ne suis pas
[01:02.76]
[01:03.67] Ils ne peuvent que rêver de gagner
[01:06.18] Regardez-moi comme quelque chose qui ne va pas
[01:09.84]
[01:10.66] Peut-être que je suis mieux seul
[01:15.71]
[01:17.11] Vais-je trouver ce que je cherche »pour
[01:19.67] Si je viens de le faire moi-même?
[01:23.03] Je sais qu'il ya plus que ça là-bas
[01:26.45] Quelque chose pour combler ce trou à l'intérieur
[01:29.89] Je sais qu'il ya plus que ça là-bas
[01:33.37] Et je ne suis pas peur d'essayer
[01:36.79] Il y a seulement tellement cette école peut offrir
[01:39.82] Et je ne dis pas qu'il ne va pas
[01:43.50] Mais je sais qu'il ya plus que ça là-bas
[01:46.97] Parce que je l'ai cherché 'tout au long de
[01:50.94]
[01:53.12] Au-delà de ces pièces, au-delà de ces murs
[01:59.25]
[01:59.94] Tant de choses à apprendre, je ne peux pas tout voir
[02:04.73]
[02:06.78] Il y a quelque chose là-bas Callma' pelt
[02:13.67] Et il est un mystère que je ne peux pas attendre pour voir
[02:19.78] Parce que je sais qu'il ya plus qui est là
[02:22.93] Un autre endroit d'une autre manière
[02:26.73] Et je sais qu'il ya plus que ça là-bas
[02:30.33] Wa je vais trouver un jour!
[02:37.43] Je vais trouver un jour...
[02:43.30] ♪

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Josh Haber Daniel Ingram
[00:00.333] zuò cí : Josh Haber Daniel Ingram
[00:01.00]
[00:07.04] Je suis entré à travers toutes ces salles avant
[00:11.04]
[00:13.80] Tallé dans et hors de chaque porte, whoa oh oh
[00:19.40]
[00:20.44] Yaln' y a rien dans cette é cole
[00:26.45] Jans chaque classe, ma note est la meilleure
[00:29.94] Ye score le plus é levé pour chaque ke
[00:33.76] Ye lense que cela signifie qu' il est temps pour moi d' aller
[00:39.16]
[00:40.24] Je sais qu' il ya plus que a là bas
[00:43.68] Et je viens de ne l' ai pas encore trouvé
[00:46.91] Je sais qu' il ya plus que a là bas
[00:50.44] Un autre moi, jene l' ai pas rencontré
[00:54.16]
[00:56.80] Bette é cole est pleine de gens
[00:59.37] Mais je ne suis pas
[01:02.76]
[01:03.67] Ils ne peuvent que r ver de gagner
[01:06.18] Regardezmoi comme quelque chose qui ne va pas
[01:09.84]
[01:10.66] Peut tre que je suis mieux seul
[01:15.71]
[01:17.11] Vaisje trouver ce que je cherche pour
[01:19.67] Si je viens de le faire moim me?
[01:23.03] Je sais qu' il ya plus que a là bas
[01:26.45] Quelque chose pour combler ce trou à l' inté rieur
[01:29.89] Je sais qu' il ya plus que a là bas
[01:33.37] Et je ne suis pas peur d' essayer
[01:36.79] Il y a seulement tellement cette é cole peut offrir
[01:39.82] Et je ne dis pas qu' il ne va pas
[01:43.50] Mais je sais qu' il ya plus que a là bas
[01:46.97] Parce que je l' ai cherché ' tout au long de
[01:50.94]
[01:53.12] Audelà de ces piè ces, audelà de ces murs
[01:59.25]
[01:59.94] Tant de choses à apprendre, je ne peux pas tout voir
[02:04.73]
[02:06.78] Il y a quelque chose là bas Callma' pelt
[02:13.67] Et il est un mystè re que je ne peux pas attendre pour voir
[02:19.78] Parce que je sais qu' il ya plus qui est là
[02:22.93] Un autre endroit d' une autre maniè re
[02:26.73] Et je sais qu' il ya plus que a là bas
[02:30.33] Wa je vais trouver un jour!
[02:37.43] Je vais trouver un jour...
[02:43.30]

歌词大意

[00:01.00]
[00:07.04] suǒ yǒu guò dào dōu yǐ chuān yuè guò
[00:13.80] suǒ yǒu fáng jiān dōu yǐ jìn chū guò
[00:20.44] zhěng zuò xué yuàn, wǒ liǎo rú zhǐ zhǎng
[00:26.45] měi mén xué kē dé fēn zuì gāo
[00:29.94] měi cì cè yàn chéng jī zuì hǎo
[00:33.76] yě xǔ zhè yì wèi zhe wǒ shì shí hóu lí kāi
[00:40.24] hái yǒu gèng guǎng kuò de shì jiè zài děng zhe wǒ
[00:43.68] zhǐ shì wǒ hái shàng wèi fā xiàn
[00:46.91] hái yǒu gèng guǎng kuò de shì jiè zài děng zhe wǒ
[00:50.44] xīn de zì wǒ réng wèi yù jiàn
[00:56.80] xué yuàn mǎn shì xué shēng
[00:59.37] dàn wǒ réng gǎn gū dú
[01:03.67] tā men zhǐ qiú shèng lì
[01:06.18] jiē shì wǒ rú zāi huò
[01:10.66] yě xǔ wǒ gāi lí zhòng dú xíng
[01:17.11] néng fǒu shí xiàn wǒ suǒ xún
[01:19.67] rú guǒ jǐn yǒu wǒ dú wǎng?
[01:23.03] hái yǒu gèng guǎng kuò de shì jiè zài děng zhe wǒ
[01:26.45] néng tián bǔ nèi xīn de kòng bái
[01:29.89] hái yǒu gèng guǎng kuò de shì jiè zài děng zhe wǒ
[01:33.37] wǒ bú huì wèi jù qù tàn suǒ
[01:36.79] xué xiào suǒ shòu bìng bù zú gòu
[01:39.82] wǒ bù rèn wéi zhè yǒu cuò
[01:43.50] kě wǒ zhī dào shì jiè liáo kuò
[01:46.97] yīn wǒ yī zhí zài xún zhǎo
[01:53.12] fáng jiān zhī wài yuàn qiáng zhī hòu
[01:59.94] hái yǒu gèng duō wèi zēng xué guò
[02:06.78] zài wài miàn dí shì jiè, yǒu hé zhào huàn zhe wǒ
[02:13.67] tā yǐn huì yòu shén mì, děng bù jí qù xún mì
[02:19.78] zhǐ yīn zhī dào shì jiè zài wài
[02:22.93] xīn de jǐng sè xīn de fāng xiàng
[02:26.73] zài zhè zhī wài fán xīng rú hǎi
[02:30.33] wǒ zhōng huì fā xiàn
[02:37.43] wǒ zhōng huì fā xiàn
[02:43.30]