Doesn’t Matter

歌曲 Doesn’t Matter
歌手 Jeff Bernat
专辑 The Gentleman Approach

歌词

[00:11.18] You see,
[00:12.11] I can't describe the feelings tangled up with me
[00:14.79] my body and soul and even every heartbeat
[00:17.66] concentrated real hard like a final,
[00:19.79]
[00:20.35] got me stuck on this love like a needle on a vinyl
[00:23.40] You can be my life,
[00:25.09] you can be my world
[00:25.55] only difference is, is that you a different kind of girl
[00:28.86] Chill, nod your head, close your eyes and relax,
[00:31.29] and kick back to the beat and let your rhythm react, ha
[00:34.35] Let me tell you about this girl that I know,
[00:37.28] She loves hip hop and rock ‘n roll
[00:40.09] And that's cool with me, she's so unique but
[00:44.40]
[00:45.96] I'm just really tryna keep it real,
[00:48.52] Forget about the world girl,
[00:50.01] how do you feel about anything,
[00:52.70] just talk to me love
[00:55.76]
[00:56.94] It really doesn't matter who you are,
[01:00.31] it doesn't matter if you sing or play guitar
[01:02.68] If you a superstar, fancy car, really big house
[01:06.17] I just wanna know what you really about
[01:08.23] Cause your beauty in your eyes girl,
[01:10.67] makes me realize girl,
[01:12.80] The only thing important is I have you in my life girl
[01:16.22] Careless about material things,
[01:17.29] cause you and your love is all that matters to me
[01:20.34] It really doesn't matter who you are,
[01:22.47] it doesn't matter if you sing or play guitar
[01:24.77] If you a superstar, fancy car, really big house
[01:27.77] I just wanna know what you really about
[01:30.58]
[01:31.08] Cause your beauty in your eyes girl,
[01:33.39] makes me realize girl,
[01:34.38] The only thing important is I have you in my life girl
[01:37.44] Careless about material things,
[01:38.75]
[01:39.57] cause you and your love is all that matters to me
[01:42.87] And I can't even find the words to say,
[01:45.87] P.S. I think about it everyday
[01:47.55]
[01:48.43] You as my wife,
[01:50.48]
[01:51.17] Yes my whole life
[01:53.79] We just need to slow it down,
[01:57.10] Just gotta live it up and enjoy it now
[02:01.47] Each day and night, you by my side love
[02:05.33] It really doesn't matter who you are,
[02:08.52] It doesn't matter if you sing or play guitar
[02:11.14] If you a superstar, fancy car, really big house,
[02:13.94] I just wanna know what you're really about
[02:17.50] Cause your beauty in your eyes girl,
[02:19.37] makes me realize girl,
[02:20.62] The only thing important is I have you in my life girl
[02:24.32] Careless about material things
[02:24.34] cause you and your love is all that matters to me
[02:27.65] It really doesn't matter who you are,
[02:30.58] It doesn't matter if you sing or play guitar
[02:33.58] If you a superstar, fancy car, really big house,
[02:37.08] I just wanna know what you're really about
[02:40.82] Cause your beauty in your eyes girl,
[02:43.26] makes me realize girl,
[02:44.25] The only thing important is I have you in my life girl
[02:46.56] Careless about material things,
[02:47.37] cause you and your love is all that matters to me
[02:51.37] Careless about material things,
[02:53.55] cause you and your love is all that matters to me

拼音

[00:11.18] You see,
[00:12.11] I can' t describe the feelings tangled up with me
[00:14.79] my body and soul and even every heartbeat
[00:17.66] concentrated real hard like a final,
[00:19.79]
[00:20.35] got me stuck on this love like a needle on a vinyl
[00:23.40] You can be my life,
[00:25.09] you can be my world
[00:25.55] only difference is, is that you a different kind of girl
[00:28.86] Chill, nod your head, close your eyes and relax,
[00:31.29] and kick back to the beat and let your rhythm react, ha
[00:34.35] Let me tell you about this girl that I know,
[00:37.28] She loves hip hop and rock ' n roll
[00:40.09] And that' s cool with me, she' s so unique but
[00:44.40]
[00:45.96] I' m just really tryna keep it real,
[00:48.52] Forget about the world girl,
[00:50.01] how do you feel about anything,
[00:52.70] just talk to me love
[00:55.76]
[00:56.94] It really doesn' t matter who you are,
[01:00.31] it doesn' t matter if you sing or play guitar
[01:02.68] If you a superstar, fancy car, really big house
[01:06.17] I just wanna know what you really about
[01:08.23] Cause your beauty in your eyes girl,
[01:10.67] makes me realize girl,
[01:12.80] The only thing important is I have you in my life girl
[01:16.22] Careless about material things,
[01:17.29] cause you and your love is all that matters to me
[01:20.34] It really doesn' t matter who you are,
[01:22.47] it doesn' t matter if you sing or play guitar
[01:24.77] If you a superstar, fancy car, really big house
[01:27.77] I just wanna know what you really about
[01:30.58]
[01:31.08] Cause your beauty in your eyes girl,
[01:33.39] makes me realize girl,
[01:34.38] The only thing important is I have you in my life girl
[01:37.44] Careless about material things,
[01:38.75]
[01:39.57] cause you and your love is all that matters to me
[01:42.87] And I can' t even find the words to say,
[01:45.87] P. S. I think about it everyday
[01:47.55]
[01:48.43] You as my wife,
[01:50.48]
[01:51.17] Yes my whole life
[01:53.79] We just need to slow it down,
[01:57.10] Just gotta live it up and enjoy it now
[02:01.47] Each day and night, you by my side love
[02:05.33] It really doesn' t matter who you are,
[02:08.52] It doesn' t matter if you sing or play guitar
[02:11.14] If you a superstar, fancy car, really big house,
[02:13.94] I just wanna know what you' re really about
[02:17.50] Cause your beauty in your eyes girl,
[02:19.37] makes me realize girl,
[02:20.62] The only thing important is I have you in my life girl
[02:24.32] Careless about material things
[02:24.34] cause you and your love is all that matters to me
[02:27.65] It really doesn' t matter who you are,
[02:30.58] It doesn' t matter if you sing or play guitar
[02:33.58] If you a superstar, fancy car, really big house,
[02:37.08] I just wanna know what you' re really about
[02:40.82] Cause your beauty in your eyes girl,
[02:43.26] makes me realize girl,
[02:44.25] The only thing important is I have you in my life girl
[02:46.56] Careless about material things,
[02:47.37] cause you and your love is all that matters to me
[02:51.37] Careless about material things,
[02:53.55] cause you and your love is all that matters to me

歌词大意

[00:11.18] nǐ kàn de chū lái
[00:12.11] wǒ wú fǎ xíng róng zhè fèn jiū chán zhe wǒ de gǎn jué
[00:14.79] wǒ de shēn xīn, shèn zhì měi yī cì xīn tiào
[00:17.66] rú tóng zuì hòu yī kè bān jǐn bēng nán fàng
[00:20.35] ràng wǒ xiàn zài zhè fèn ài lǐ rú zuò zhēn zhān
[00:23.40] nǐ kě yǐ chéng wéi wǒ rén shēng de yī bù fen
[00:25.09] nǐ kě yǐ chéng wéi wǒ de shì jiè
[00:25.55] wéi yī de qū bié shì, nǚ hái nǐ zhēn de hěn dú tè
[00:28.86] lěng jìng xià lái, diǎn xià tou, bì shang yǎn zài fàng sōng yī huì ér
[00:31.29] rán hòu cǎi zhe jié zòu zuò chū fǎn yìng
[00:34.35] ràng wǒ gào sù nǐ wǒ suǒ liǎo jiě de zhè gè nǚ hái
[00:37.28] tā ài xī hā hé yáo gǔn
[00:40.09] wǒ yě qià hǎo bù tǎo yàn, tā zhēn de dú yī wú èr
[00:45.96] wǒ zhǐ xiǎng ràng yī qiè dōu bú huì huà wéi pāo yǐng
[00:48.52] qīn ài de, wàng diào nèi xiē fēn rǎo
[00:50.01] nǐ duì zhè yī qiè gǎn jué rú hé
[00:52.70] hé wǒ shuō shuō ba, qīn ài de
[00:56.94] nǐ shì shuí bù zhòng yào
[01:00.31] nǐ yào chàng gē hái shì dàn jí tā yě bù zhòng yào
[01:02.68] rú guǒ nǐ shì jù xīng, míng chē, háo zhái suí shǒu kě dé
[01:06.17] wǒ zhǐ xiǎng míng bái nǐ dào dǐ zài hu shén me
[01:08.23] nǐ yǎn dǐ de měi
[01:10.67] ràng wǒ míng bái
[01:12.80] wǒ shēng mìng zhòng zuì zhòng yào de shì jiù shì yōng yǒu nǐ
[01:16.22] wú xū guò duō zài yì wù zhì
[01:17.29] yīn wèi nǐ hé nǐ de ài cái shì zhòng zhōng zhī zhòng
[01:20.34] nǐ shì shuí bù zhòng yào
[01:22.47] nǐ yào chàng gē hái shì dàn jí tā yě bù zhòng yào
[01:24.77] rú guǒ nǐ shì jù xīng, míng chē, háo zhái suí shǒu kě dé
[01:27.77] wǒ zhǐ xiǎng míng bái nǐ dào dǐ zài hu shén me
[01:31.08] nǐ yǎn dǐ de měi
[01:33.39] ràng wǒ míng bái
[01:34.38] wǒ shēng mìng zhòng zuì zhòng yào de shì jiù shì yōng yǒu nǐ
[01:37.44] wú xū guò duō zài yì wù zhì
[01:39.57] yīn wèi nǐ hé nǐ de ài cái shì zhòng zhōng zhī zhòng
[01:42.87] wǒ bù zhī dào gāi zěn me xíng róng
[01:45.87] bèi zhù: wǒ bù tíng dì xiǎng zhe
[01:48.43] nǐ shì wǒ de qī zǐ
[01:51.17] shì wǒ quán bù de shēng huó
[01:53.79] wǒ men zhǐ xū màn màn lái
[01:57.10] yòng xīn shēng huó, xiǎng shòu xiàn zài
[02:01.47] měi rì měi yè, qīn ài de nǐ jiù zài wǒ shēn biān
[02:05.33] nǐ shì shuí bù zhòng yào
[02:08.52] nǐ yào chàng gē hái shì dàn jí tā yě bù zhòng yào
[02:11.14] rú guǒ nǐ shì jù xīng, míng chē, háo zhái suí shǒu kě dé
[02:13.94] wǒ zhǐ xiǎng míng bái nǐ dào dǐ zài hu shén me
[02:17.50] nǐ yǎn dǐ de měi
[02:19.37] ràng wǒ míng bái
[02:20.62] wǒ shēng mìng zhòng zuì zhòng yào de shì jiù shì yōng yǒu nǐ
[02:24.32] wú xū guò duō zài yì wù zhì
[02:24.34] yīn wèi nǐ hé nǐ de ài cái shì zhòng zhōng zhī zhòng
[02:27.65] nǐ shì shuí bù zhòng yào
[02:30.58] nǐ yào chàng gē hái shì dàn jí tā yě bù zhòng yào
[02:33.58] rú guǒ nǐ shì jù xīng, míng chē, háo zhái suí shǒu kě dé
[02:37.08] wǒ zhǐ xiǎng míng bái nǐ dào dǐ zài hu shén me
[02:40.82] nǐ yǎn dǐ de měi
[02:43.26] ràng wǒ míng bái
[02:44.25] yīn wèi nǐ hé nǐ de ài cái shì zhòng zhōng zhī zhòng
[02:46.56] wú xū guò duō zài yì wù zhì
[02:47.37] yīn wèi nǐ hé nǐ de ài cái shì zhòng zhōng zhī zhòng
[02:51.37] wú xū guò duō zài yì wù zhì
[02:53.55] yīn wèi nǐ hé nǐ de ài cái shì zhòng zhōng zhī zhòng