星色夜空

歌曲 星色夜空
歌手 藤宮ゆき
专辑 東方M-1ぐらんぷり～Sound Collection～

歌词

[00:00.22] 星が広がる空
[00:04.08] 一人立ち止めって
[00:07.89] 伝えられずにいる
[00:11.34] この想い 见上げて
[00:15.50]
[00:15.58] 目に见えるものは
[00:19.51] 全部 爱おしくて
[00:23.30] 耳に届く音は
[00:26.75] 何もかも 美しい
[00:31.06]
[00:31.20] 星を 线で结んで
[00:35.54] 君を描いて
[00:38.80] 瞳の中に 映した
[00:45.40]
[00:46.54] いつも 强がる
[00:50.26] 私は突っぱねて
[00:54.28] 本当は 君が居ないと 駄目なのに
[01:00.50]
[01:00.55] 远く 远く 続いてる空
[01:06.02] この向こうで 君は 何想う
[01:09.74] いつか消える あの星の下
[01:13.62] 永久を愿い 想い见上げ
[01:17.62] 强く 弱く 光を放つ
[01:21.38] 君の近くに北斗七星
[01:25.28] そんな 辉きであるように
[01:29.10] 君を想い 愿い挂けて
[01:33.40]
[01:47.77]
[01:48.59] 夜が明けていく
[01:52.43] 君を想えなくなる
[01:56.19] 朝が来る顷には
[01:59.74] また强がってしまう
[02:03.74]
[02:04.11] 微かな光は もっと 爱おしくて
[02:11.78] 朝へ向かう 音に 耳を固く塞ぐ
[02:19.36]
[02:19.51] 时を止めて 夜が続いてく魔法が
[02:27.15] この手に あればいいのに
[02:33.83]
[02:34.98] 本当は 君と居るときも 同じように
[02:42.70] ずっと 思っているのに
[02:49.20]
[02:50.41] 长く 永く 続いてる 夜
[02:54.11] その暗の中で 君を想う
[02:57.96] いつも 隠して持ち歩いた
[03:01.90] 君がくれた人形见つめ
[03:05.74] 弱く 强く 何度も 君の
[03:09.58] 名前を 缲り返し 呼んでいる
[03:13.41] よく间违えては 怒られた
[03:17.31] 覚え难い 爱おしい名前
[03:21.36] 远く 远く 続いてる空
[03:25.02] その向こうで 君は 何想う
[03:28.88] いつか消える あの星の下
[03:32.75] 永久を愿い 想い见上げ
[03:36.68] 强く 弱く 光を放つ
[03:40.53] 君の近くに 北斗七星
[03:44.48] そんな 辉きであるように
[03:48.30] 君を想い 愿い挂けて
[03:52.59]
[03:54.82] おわり
[04:14.98]

拼音

[00:00.22] xīng guǎng kōng
[00:04.08] yī rén lì zhǐ
[00:07.89] chuán
[00:11.34] xiǎng jiàn shàng
[00:15.50]
[00:15.58] mù jiàn
[00:19.51] quán bù ài
[00:23.30] ěr jiè yīn
[00:26.75] hé měi
[00:31.06]
[00:31.20] xīng xiàn jié
[00:35.54] jūn miáo
[00:38.80] tóng zhōng yìng
[00:45.40]
[00:46.54] qiáng
[00:50.26] sī tū
[00:54.28] běn dāng jūn jū tuó mù
[01:00.50]
[01:00.55] yuǎn yuǎn xu kōng
[01:06.02] xiàng jūn hé xiǎng
[01:09.74] xiāo xīng xià
[01:13.62] yǒng jiǔ yuàn xiǎng jiàn shàng
[01:17.62] qiáng ruò guāng fàng
[01:21.38] jūn jìn běi dǒu qī xīng
[01:25.28] huī
[01:29.10] jūn xiǎng yuàn guà
[01:33.40]
[01:47.77]
[01:48.59] yè míng
[01:52.43] jūn xiǎng
[01:56.19] cháo lái qǐng
[01:59.74] qiáng
[02:03.74]
[02:04.11] wēi guāng ài
[02:11.78] cháo xiàng yīn ěr gù sāi
[02:19.36]
[02:19.51] shí zhǐ yè xu mó fǎ
[02:27.15] shǒu
[02:33.83]
[02:34.98] běn dāng jūn jū tóng
[02:42.70] sī
[02:49.20]
[02:50.41] zhǎng yǒng xu yè
[02:54.11] àn zhōng jūn xiǎng
[02:57.96] yǐn chí bù
[03:01.90] jūn rén xíng jiàn
[03:05.74] ruò qiáng hé dù jūn
[03:09.58] míng qián qiāo fǎn hū
[03:13.41] jiān wéi nù
[03:17.31] jué nán ài míng qián
[03:21.36] yuǎn yuǎn xu kōng
[03:25.02] xiàng jūn hé xiǎng
[03:28.88] xiāo xīng xià
[03:32.75] yǒng jiǔ yuàn xiǎng jiàn shàng
[03:36.68] qiáng ruò guāng fàng
[03:40.53] jūn jìn běi dǒu qī xīng
[03:44.48] huī
[03:48.30] jūn xiǎng yuàn guà
[03:52.59]
[03:54.82]
[04:14.98]

歌词大意

[00:00.22] zhuì mǎn xīng xīng de yè kōng xià
[00:04.08] wǒ dú zì zhù lì zhe
[00:07.89] wèi néng chuán dá dào de gǎn qíng
[00:11.34] zhè yàng sī suǒ zhe tái tóu yǎng wàng
[00:15.50]
[00:15.58] yǎn qián suǒ jiàn
[00:19.51] quán bù rú cǐ kě ài
[00:23.30] ěr biān suǒ tīng
[00:26.75] quán bù rú cǐ měi lì
[00:31.06]
[00:31.20] xīng xīng de guāng máng lián jié chéng xiàn
[00:35.54] miáo huì chū nǐ de yàng zi
[00:38.80] zài tóng kǒng zhōng yìng shè zhe
[00:45.40]
[00:46.54] zǒng shì ài chěng qiáng de wǒ
[00:50.26] duì nǐ hěn hěn jù jué
[00:54.28] qí shí wǒ jué bù néng méi yǒu nǐ
[01:00.50]
[01:00.55] yán xù dào yáo yuǎn de tiān kōng
[01:06.02] cháo xiàng nà biān de nǐ zài xiǎng shén me
[01:09.74] zài nà zhōng huì xiāo shī de xīng xīng xià
[01:13.62] qí dǎo zhe yǒng yuǎn jì tuō zhe sī niàn
[01:17.62] shí qiáng shí ruò de guāng máng
[01:21.38] yǔ nǐ kào jìn de shì běi dǒu qī xīng
[01:25.28] wèi le yōng yǒu nà yàng de guāng huī
[01:29.10] xiǎng zhe nǐ xǔ xià yuàn wàng
[01:33.40]
[01:47.77]
[01:48.59] yè wǎn jí jiāng jié shù
[01:52.43] jiàn jiàn bù zài xiǎng niàn nǐ
[01:56.19] kě shì dāng chén xī dào lái shí
[01:59.74] què yòu biàn de qiáng liè
[02:03.74]
[02:04.11] wēi ruò de guāng yuè fā lìng rén wǎn xī
[02:11.78] mài xiàng qīng chén de shēng xiǎng chōng mǎn ěr jì
[02:19.36]
[02:19.51] ràng shí jiān jìng zhǐ yè wǎn jì xù de mó fǎ
[02:27.15] rú guǒ zhè shuāng shǒu néng gòu shī zhǎn jiù hǎo le
[02:33.83]
[02:34.98] qí shí hé nǐ zài yì qǐ de shí guāng yě shì
[02:42.70] yī zhí dōu zhè yàng xiǎng zhe
[02:49.20]
[02:50.41] cháng jiǔ yǒng yuǎn chí xù xià qù de yè wǎn
[02:54.11] zài zhè hēi àn zhōng xiǎng niàn zhe nǐ
[02:57.96] zǒng shì tōu tōu suí shēn dài zhe
[03:01.90] nǐ sòng gěi wǒ de rén ǒu
[03:05.74] qīng qīng dì dà shēng de hǎo jǐ cì
[03:09.58] bù duàn hū huàn zhe nǐ de míng zì
[03:13.41] cháng yīn gǎo cuò ér rě nǐ shēng qì
[03:17.31] hěn nán jì rě rén lián ài de míng zì zhù de
[03:21.36] yán xù dào yáo yuǎn de tiān kōng
[03:25.02] cháo xiàng nà biān de nǐ zài xiǎng shén me
[03:28.88] zài nà zhōng huì xiāo shī de xīng xīng xià
[03:32.75] qí dǎo zhe yǒng yuǎn jì tuō zhe sī niàn
[03:36.68] shí qiáng shí ruò de guāng máng
[03:40.53] yǔ nǐ kào jìn de shì běi dǒu qī xīng
[03:44.48] wèi le yōng yǒu nà yàng de guāng huī
[03:48.30] xiǎng zhe nǐ xǔ xià yuàn wàng
[03:52.59]
[03:54.82]
[04:14.98]