Hell Wit Ya

歌曲 Hell Wit Ya
歌手 P!nk
专辑 The Albums...So Far!!!

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kandi Burruss/A. Moore/Kevin "Shekspere" Briggs
[00:01.00] 作词 : Kandi Burruss/A. Moore/Kevin "Shekspere" Briggs
[00:08.36] What is this?
[00:10.76] I heard that you've got a new miss
[00:14.56] Just broke up so you
[00:16.21] know that I'm pissed
[00:18.56] They say your faithful
[00:19.87] I don't believe that
[00:21.46] shh, oh no, oh no
[00:24.76] Oh I've tried
[00:26.46] To act like I don't care
[00:28.76] But it doesn't seem fair
[00:30.87] You're so good to her
[00:32.62] And I've tried
[00:34.67] To pretend I don't see
[00:36.97] All those things that you do
[00:38.82] You couldn't do for me
[00:41.12] I was in love wit ya
[00:43.47] But to hell wit ya
[00:44.47] Cause you didn't wanna treat me right
[00:45.52] I was in love wit ya
[00:46.77] But to hell wit ya
[00:47.87] Cause you didn't wanna treat me right
[00:49.32] Now you gotta another girl in your life
[00:51.37] Giving her love all day, all night
[00:53.52] I was in love wit ya
[00:54.87] But to hell wit ya
[00:55.97] Cause you didn't wanna treat me right
[00:58.17] So I hear
[01:00.22] I've met the winch before
[01:04.22] (Yeah I remember that
[01:04.72] time we went to Pizza Hut)
[01:06.12] (And you told me she was your cousin)
[01:07.97] I hear you learned to open doors
[01:12.62] (When did you become
[01:13.17] such a damn gentleman?)
[01:14.42] Oh I've tried
[01:15.47] To act like I don't care
[01:18.32] But it doesn't seem fair
[01:20.47] You're so good to her
[01:22.07] And I've tried
[01:24.32] To pretend I don't see
[01:26.42] All those things that you do
[01:28.52] You couldn't do for me
[01:30.67] I was in love wit ya
[01:32.27] But to hell wit ya
[01:33.22] Cause you didn't wanna treat me right
[01:34.27] I was in love wit ya
[01:36.37] But to hell wit ya
[01:37.42] Cause you didn't wanna treat me right
[01:39.22] Now you gotta another girl in your life
[01:41.07] Giving her love all day, all night
[01:43.32] I was in love wit ya
[01:44.67] But to hell wit ya
[01:45.52] Cause you didn't wanna treat me right
[01:49.22] What does she do to you?
[01:51.22] To make you give her everything
[01:52.57] Like you never did for me
[01:56.07] Call it jealousy but it's killing me
[01:59.92] 'Cause all the time that you were mine
[02:02.32] You didn't treat me right no no
[02:09.02] No you didn't treat me right no no no
[02:21.03] I was in love wit ya but to hell wit ya
[02:22.68] 'Cause you didn't wanna treat me right
[02:24.58] I was in love wit ya but to hell wit ya
[02:26.83] 'Cause you didn't wanna treat me right
[02:28.68] Now you gotta another girl in your life
[02:30.68] Giving her love all day all night
[02:32.63] I was in love wit ya but to hell wit ya
[02:35.18] 'Cause you didn't wanna treat me right
[02:36.63] I was in love wit ya i i was in love
[02:43.00] Love wit ya but to hell wit ya
[02:44.10] 'Cause you didn't wanna treat me right
[02:45.60] You didn't want to treat me right
[02:49.30] All day all night
[02:50.40] Love wit ya but to hell wit ya
[02:52.00] 'Cause you didn't wanna treat me right

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kandi Burruss A. Moore Kevin " Shekspere" Briggs
[00:01.00] zuò cí : Kandi Burruss A. Moore Kevin " Shekspere" Briggs
[00:08.36] What is this?
[00:10.76] I heard that you' ve got a new miss
[00:14.56] Just broke up so you
[00:16.21] know that I' m pissed
[00:18.56] They say your faithful
[00:19.87] I don' t believe that
[00:21.46] shh, oh no, oh no
[00:24.76] Oh I' ve tried
[00:26.46] To act like I don' t care
[00:28.76] But it doesn' t seem fair
[00:30.87] You' re so good to her
[00:32.62] And I' ve tried
[00:34.67] To pretend I don' t see
[00:36.97] All those things that you do
[00:38.82] You couldn' t do for me
[00:41.12] I was in love wit ya
[00:43.47] But to hell wit ya
[00:44.47] Cause you didn' t wanna treat me right
[00:45.52] I was in love wit ya
[00:46.77] But to hell wit ya
[00:47.87] Cause you didn' t wanna treat me right
[00:49.32] Now you gotta another girl in your life
[00:51.37] Giving her love all day, all night
[00:53.52] I was in love wit ya
[00:54.87] But to hell wit ya
[00:55.97] Cause you didn' t wanna treat me right
[00:58.17] So I hear
[01:00.22] I' ve met the winch before
[01:04.22] Yeah I remember that
[01:04.72] time we went to Pizza Hut
[01:06.12] And you told me she was your cousin
[01:07.97] I hear you learned to open doors
[01:12.62] When did you become
[01:13.17] such a damn gentleman?
[01:14.42] Oh I' ve tried
[01:15.47] To act like I don' t care
[01:18.32] But it doesn' t seem fair
[01:20.47] You' re so good to her
[01:22.07] And I' ve tried
[01:24.32] To pretend I don' t see
[01:26.42] All those things that you do
[01:28.52] You couldn' t do for me
[01:30.67] I was in love wit ya
[01:32.27] But to hell wit ya
[01:33.22] Cause you didn' t wanna treat me right
[01:34.27] I was in love wit ya
[01:36.37] But to hell wit ya
[01:37.42] Cause you didn' t wanna treat me right
[01:39.22] Now you gotta another girl in your life
[01:41.07] Giving her love all day, all night
[01:43.32] I was in love wit ya
[01:44.67] But to hell wit ya
[01:45.52] Cause you didn' t wanna treat me right
[01:49.22] What does she do to you?
[01:51.22] To make you give her everything
[01:52.57] Like you never did for me
[01:56.07] Call it jealousy but it' s killing me
[01:59.92] ' Cause all the time that you were mine
[02:02.32] You didn' t treat me right no no
[02:09.02] No you didn' t treat me right no no no
[02:21.03] I was in love wit ya but to hell wit ya
[02:22.68] ' Cause you didn' t wanna treat me right
[02:24.58] I was in love wit ya but to hell wit ya
[02:26.83] ' Cause you didn' t wanna treat me right
[02:28.68] Now you gotta another girl in your life
[02:30.68] Giving her love all day all night
[02:32.63] I was in love wit ya but to hell wit ya
[02:35.18] ' Cause you didn' t wanna treat me right
[02:36.63] I was in love wit ya i i was in love
[02:43.00] Love wit ya but to hell wit ya
[02:44.10] ' Cause you didn' t wanna treat me right
[02:45.60] You didn' t want to treat me right
[02:49.30] All day all night
[02:50.40] Love wit ya but to hell wit ya
[02:52.00] ' Cause you didn' t wanna treat me right

歌词大意

[00:08.36] zhè shì zěn me huí shì
[00:10.76] wǒ tīng shuō nǐ yǒu le xīn nǚ péng yǒu
[00:14.56] nà jiù fēn shǒu ba
[00:16.21] nǐ zhī dào wǒ hěn shēng qì
[00:18.56] tā men shuō nǐ zhōng chéng
[00:19.87] wǒ cái bù xiāng xìn
[00:21.46] jué, jué bù
[00:24.76] wǒ shì zhe
[00:26.46] bù qù zài hu
[00:28.76] dàn shì kàn qǐ lái yòu bù gōng píng
[00:30.87] nǐ duì tā zhēn hǎo
[00:32.62] wǒ shì zhe
[00:34.67] jiǎ zhuāng jiù dāng méi kàn jiàn
[00:36.97] nǐ wèi tā zuò de zhèi xiē shì
[00:38.82] nǐ cóng méi wèi wǒ zuò guò
[00:41.12] wǒ ài nǐ
[00:43.47] yòu hèn nǐ
[00:44.47] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[00:45.52] wǒ ài nǐ
[00:46.77] yòu hèn nǐ
[00:47.87] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[00:49.32] xiàn zài nǐ yǒu le lìng yí gè nǚ hái
[00:51.37] měi rì měi yè dōu ài zhe tā
[00:53.52] wǒ ài nǐ
[00:54.87] yòu hèn nǐ
[00:55.97] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[00:58.17] wǒ tīng dào le
[01:00.22] wǒ céng yù jiàn wēn qí
[01:04.22] shì de, wǒ jì de
[01:04.72] wǒ men qù guò pī sà wū
[01:06.12] nǐ gào sù wǒ tā zhǐ shì nǐ de biǎo mèi
[01:07.97] wǒ tīng shuō nǐ xué zhe kāi mén
[01:12.62] shén me shí hòu nǐ biàn chéng
[01:13.17] zhè gāi sǐ de shēn shì
[01:14.42] wǒ shì zhe
[01:15.47] bù qù zài hu
[01:18.32] dàn shì kàn qǐ lái yòu bù gōng píng
[01:20.47] nǐ duì tā zhēn hǎo
[01:22.07] wǒ shì zhe
[01:24.32] jiǎ zhuāng jiù dāng méi kàn jiàn
[01:26.42] nǐ wèi tā zuò de zhèi xiē shì
[01:28.52] nǐ cóng méi wèi wǒ zuò guò
[01:30.67] wǒ ài nǐ
[01:32.27] yòu hèn nǐ
[01:33.22] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[01:34.27] wǒ ài nǐ
[01:36.37] yòu hèn nǐ
[01:37.42] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[01:39.22] xiàn zài nǐ yǒu le jīng yí gè nǚ hái
[01:41.07] měi rì měi yè dōu ài zhe tā
[01:43.32] wǒ ài nǐ
[01:44.67] yòu hèn nǐ
[01:45.52] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[01:49.22] tā duì nǐ zuò le shén me
[01:51.22] ràng nǐ jǐ yǔ tā quán bù
[01:52.57] nǐ méi céng gěi wǒ de
[01:56.07] zhè huò xǔ jiù shì jí dù, tā kuài yào le wǒ de mìng
[01:59.92] yīn wèi nǐ yī zhí dōu shì wǒ de
[02:02.32] nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[02:09.02] nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[02:21.03] wǒ ài nǐ yòu hèn nǐ
[02:22.68] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[02:24.58] wǒ ài nǐ yòu hèn nǐ
[02:26.83] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[02:28.68] xiàn zài nǐ yǒu le lìng yí gè nǚ hái
[02:30.68] měi rì měi yè dōu ài zhe tā
[02:32.63] wǒ ài nǐ yòu hèn nǐ
[02:35.18] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[02:36.63] wǒ ài nǐ yòu hèn nǐ
[02:43.00] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[02:44.10] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[02:45.60] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ
[02:49.30] zhěng rì zhěng yè
[02:50.40] wǒ ài nǐ yòu hèn nǐ
[02:52.00] yīn wèi nǐ bù xiǎng hǎo hǎo duì dài wǒ