Wonderful World 歌词
| 歌曲 | Wonderful World |
| 歌手 | John Valby |
| 专辑 | Greatest Tits |
| 下载 | Image LRC TXT |
| Sam Cooke - Wonderful world美好的世界 | |
| Don't know much about history 對歷史認識不多 | |
| Don't know much biology 對生物了解甚少 | |
| Don't know much about a science book 看不太懂科學書 | |
| Don't know much about the French I took 聽不太懂法文課 | |
| But I do know that I love you 但是我知道我愛你 | |
| And I know that if you love me, too 而且我知道如果你也愛我的話 | |
| What a wonderful 如此的美好 | |
| Wonderful world this would be 世界將會是如此的美好 | |
| Don't know much about geography 對地理學認識不多 | |
| Don't know much trigonometry 對三角學了解甚少 | |
| Don't know much about algebra 看不太懂代數 | |
| Don't know what a slide rule is for 也不太會用計算尺 | |
| But I do know "one and one is two" 但是我知道"一加一等於二" | |
| And if this one could be with you 而且如果這個"一"可以跟你在一起 | |
| What a wonderful 如此的美好 | |
| Wonderful world this would be 世界將會是如此的美好 | |
| Now I don't claim to be an 'A' student 此刻，我並非自詡要成為優等生 | |
| But I'm trying to be 但是我很盡力在做 | |
| For maybe by being an 'A'-student babe我想也許成為一個優等生, 寶貝 | |
| I could win your love for me 我就可以贏得你的愛 | |
| Don't know much about history 對歷史認識不多 | |
| Don't know much biology 對生物了解甚少 | |
| Don't know much about a science book 看不太懂科學書 | |
| Don't know much about the French I took 聽不太懂法文課 | |
| But I do know that I love you 但是我知道我愛你 | |
| And I know that if you love me, too 而且我知道如果你也愛我的話 | |
| What a wonderful 如此的美好 | |
| Wonderful world this would be 世界將會是如此的美好 | |
| La ta ta ta ta ta ta (History) | |
| Hmm-mm-mm (Biology) | |
| La ta ta ta ta ta ta (Science book) | |
| Hmm-mm-mm (French I took) | |
| Yeah,But I do know that I love you 但是我知道我愛你 | |
| And I know that if you love me, too 而且我知道如果你也愛我的話 | |
| What a wonderful 如此的美好 | |
| Wonderful world this would be 世界將會是如此的美好 |
| Sam Cooke - Wonderful world mei hao de shi jie | |
| Don' t know much about history dui li shi ren shi bu duo | |
| Don' t know much biology dui sheng wu liao jie shen shao | |
| Don' t know much about a science book kan bu tai dong ke xue shu | |
| Don' t know much about the French I took ting bu tai dong fa wen ke | |
| But I do know that I love you dan shi wo zhi dao wo ai ni | |
| And I know that if you love me, too er qie wo zhi dao ru guo ni ye ai wo de hua | |
| What a wonderful ru ci de mei hao | |
| Wonderful world this would be shi jie jiang hui shi ru ci de mei hao | |
| Don' t know much about geography dui di li xue ren shi bu duo | |
| Don' t know much trigonometry dui san jiao xue liao jie shen shao | |
| Don' t know much about algebra kan bu tai dong dai shu | |
| Don' t know what a slide rule is for ye bu tai hui yong ji suan chi | |
| But I do know " one and one is two" dan shi wo zhi dao " yi jia yi deng yu er " | |
| And if this one could be with you er qie ru guo zhe ge " yi " ke yi gen ni zai yi qi | |
| What a wonderful ru ci de mei hao | |
| Wonderful world this would be shi jie jiang hui shi ru ci de mei hao | |
| Now I don' t claim to be an ' A' student ci ke, wo bing fei zi xu yao cheng wei you deng sheng | |
| But I' m trying to be dan shi wo hen jin li zai zuo | |
| For maybe by being an ' A' -student babe wo xiang ye xu cheng wei yi ge you deng sheng, bao bei | |
| I could win your love for me wo jiu ke yi ying de ni de ai | |
| Don' t know much about history dui li shi ren shi bu duo | |
| Don' t know much biology dui sheng wu liao jie shen shao | |
| Don' t know much about a science book kan bu tai dong ke xue shu | |
| Don' t know much about the French I took ting bu tai dong fa wen ke | |
| But I do know that I love you dan shi wo zhi dao wo ai ni | |
| And I know that if you love me, too er qie wo zhi dao ru guo ni ye ai wo de hua | |
| What a wonderful ru ci de mei hao | |
| Wonderful world this would be shi jie jiang hui shi ru ci de mei hao | |
| La ta ta ta ta ta ta History | |
| Hmm-mm-mm Biology | |
| La ta ta ta ta ta ta Science book | |
| Hmm-mm-mm French I took | |
| Yeah, But I do know that I love you dan shi wo zhi dao wo ai ni | |
| And I know that if you love me, too er qie wo zhi dao ru guo ni ye ai wo de hua | |
| What a wonderful ru ci de mei hao | |
| Wonderful world this would be shi jie jiang hui shi ru ci de mei hao |
| Sam Cooke - Wonderful world měi hǎo de shì jiè | |
| Don' t know much about history duì lì shǐ rèn shí bù duō | |
| Don' t know much biology duì shēng wù liǎo jiě shén shǎo | |
| Don' t know much about a science book kàn bù tài dǒng kē xué shū | |
| Don' t know much about the French I took tīng bù tài dǒng fǎ wén kè | |
| But I do know that I love you dàn shì wǒ zhī dào wǒ ài nǐ | |
| And I know that if you love me, too ér qiě wǒ zhī dào rú guǒ nǐ yě ài wǒ de huà | |
| What a wonderful rú cǐ de měi hǎo | |
| Wonderful world this would be shì jiè jiāng huì shì rú cǐ de měi hǎo | |
| Don' t know much about geography duì dì lǐ xué rèn shí bù duō | |
| Don' t know much trigonometry duì sān jiǎo xué liǎo jiě shén shǎo | |
| Don' t know much about algebra kàn bù tài dǒng dài shù | |
| Don' t know what a slide rule is for yě bù tài huì yòng jì suàn chǐ | |
| But I do know " one and one is two" dàn shì wǒ zhī dào " yī jiā yī děng yú èr " | |
| And if this one could be with you ér qiě rú guǒ zhè gè " yī " kě yǐ gēn nǐ zài yì qǐ | |
| What a wonderful rú cǐ de měi hǎo | |
| Wonderful world this would be shì jiè jiāng huì shì rú cǐ de měi hǎo | |
| Now I don' t claim to be an ' A' student cǐ kè, wǒ bìng fēi zì xǔ yào chéng wèi yōu děng shēng | |
| But I' m trying to be dàn shì wǒ hěn jǐn lì zài zuò | |
| For maybe by being an ' A' -student babe wǒ xiǎng yě xǔ chéng wèi yī gè yōu děng shēng, bǎo bèi | |
| I could win your love for me wǒ jiù kě yǐ yíng dé nǐ de ài | |
| Don' t know much about history duì lì shǐ rèn shí bù duō | |
| Don' t know much biology duì shēng wù liǎo jiě shén shǎo | |
| Don' t know much about a science book kàn bù tài dǒng kē xué shū | |
| Don' t know much about the French I took tīng bù tài dǒng fǎ wén kè | |
| But I do know that I love you dàn shì wǒ zhī dào wǒ ài nǐ | |
| And I know that if you love me, too ér qiě wǒ zhī dào rú guǒ nǐ yě ài wǒ de huà | |
| What a wonderful rú cǐ de měi hǎo | |
| Wonderful world this would be shì jiè jiāng huì shì rú cǐ de měi hǎo | |
| La ta ta ta ta ta ta History | |
| Hmm-mm-mm Biology | |
| La ta ta ta ta ta ta Science book | |
| Hmm-mm-mm French I took | |
| Yeah, But I do know that I love you dàn shì wǒ zhī dào wǒ ài nǐ | |
| And I know that if you love me, too ér qiě wǒ zhī dào rú guǒ nǐ yě ài wǒ de huà | |
| What a wonderful rú cǐ de měi hǎo | |
| Wonderful world this would be shì jiè jiāng huì shì rú cǐ de měi hǎo |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)