Ghost in This Guitar

歌曲 Ghost in This Guitar
歌手 Keith Urban
专辑 The Ranch

歌词

[00:00.00] 作曲 : Urban
[00:01.00] 作词 : Urban
[00:11.95] Down the drain pipe, cross the yard and through the fence
[00:18.35] I risked a whoopin' every time I went
[00:24.50] 'Cause white boys weren't allowed on the colored side of town
[00:30.52] But I was proud to call that old black man my friend
[00:36.41] He had a pillow by the bed he used to pray on
[00:42.66] And a beat up old guitar he let me play on
[00:48.65] I knew where my fingers went from his greasy fingerprints
[00:54.71] Yeah, he was passin' on what was handed down to him
[01:00.40] And it soaked up all the blood and sweat and teardrops
[01:06.79] And the beers he missed in smokey little bars
[01:12.94] And sometimes that old man he comes alive in my hands
[01:18.49] I feel the beating of his sad old broken heart
[01:25.38] Just like there's a ghost in this guitara ghost in this guitar
[01:33.02] A ghost in this guitar
[01:40.22] Well, the night before he died he made me take it
[01:46.26] He said, ‘You play it now, ’cause I gotta go’ “
[01:52.01] And I can feel him in my fingers when I play it
[01:58.26] 'Cause sometimes I'm in control
[02:01.74] And sometimes I just sit back and let him go
[02:09.34] Sit back and let him go
[02:28.50] And it soaked up all the blood and sweat and teardrops
[02:34.96] And the beers he missed in smokey little bars
[02:41.11] And sometimes that old man he comes alive in my hands
[02:46.70] I feel the beating of his sad old broken heart
[02:53.55] Just like there's a ghost in this guitar
[03:01.15] A ghost in this guitar
[03:05.63] Take a listen to the ghost in this guitar

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Urban
[00:01.00] zuò cí : Urban
[00:11.95] Down the drain pipe, cross the yard and through the fence
[00:18.35] I risked a whoopin' every time I went
[00:24.50] ' Cause white boys weren' t allowed on the colored side of town
[00:30.52] But I was proud to call that old black man my friend
[00:36.41] He had a pillow by the bed he used to pray on
[00:42.66] And a beat up old guitar he let me play on
[00:48.65] I knew where my fingers went from his greasy fingerprints
[00:54.71] Yeah, he was passin' on what was handed down to him
[01:00.40] And it soaked up all the blood and sweat and teardrops
[01:06.79] And the beers he missed in smokey little bars
[01:12.94] And sometimes that old man he comes alive in my hands
[01:18.49] I feel the beating of his sad old broken heart
[01:25.38] Just like there' s a ghost in this guitara ghost in this guitar
[01:33.02] A ghost in this guitar
[01:40.22] Well, the night before he died he made me take it
[01:46.26] He said, ' You play it now, ' cause I gotta go' "
[01:52.01] And I can feel him in my fingers when I play it
[01:58.26] ' Cause sometimes I' m in control
[02:01.74] And sometimes I just sit back and let him go
[02:09.34] Sit back and let him go
[02:28.50] And it soaked up all the blood and sweat and teardrops
[02:34.96] And the beers he missed in smokey little bars
[02:41.11] And sometimes that old man he comes alive in my hands
[02:46.70] I feel the beating of his sad old broken heart
[02:53.55] Just like there' s a ghost in this guitar
[03:01.15] A ghost in this guitar
[03:05.63] Take a listen to the ghost in this guitar

歌词大意

[00:11.95] zài pái shuǐ guǎn lìng yī biān, chuān guò tíng yuàn, fān guò hù lán
[00:18.35] měi cì qù dōu pà bèi rén fā xiàn
[00:24.50] yīn wèi bái rén běn bù yīng gāi chū xiàn zài hēi rén qū
[00:30.52] dàn wǒ hěn róng xìng néng hé nà wèi lǎo rén zuò péng yǒu
[00:36.41] tā chuáng biān yǒu yòng lái dǎo gào de zhěn tou
[00:42.66] tā hái yǒu yī bǎ pò jiù de jí tā
[00:48.65] cóng tā yóu nì de zhǐ yìn lǐ wǒ xué huì le zhǐ fǎ
[00:54.71] tā bǎ bì shēng suǒ xué jiāo gěi le wǒ
[01:00.40] qín shēn mǎn shì xuè lèi hé hàn shuǐ
[01:06.79] hé xiǎo jiǔ guǎn lǐ méi hē dào de pí jiǔ
[01:12.94] yǒu shí tā zài wǒ de zhǐ jiān chū xiàn
[01:18.49] wǒ néng gǎn shòu dào tā nà kē bēi shāng ér pò suì de xīn zài tiào dòng
[01:25.38] jiù xiàng jí tā lǐ de yōu líng
[01:33.02] zhèng xiàng jí tā lǐ de yōu líng
[01:40.22] tā zài qù shì de qián yī wǎn bǎ jí tā jiāo gěi wǒ
[01:46.26] yǐ hòu zhǐ yǒu nǐ tán qín le, yīn wèi wǒ jiāng yào lí kāi." tā zhè me shuō
[01:52.01] měi cì tán zòu dōu néng gǎn dào tā zài wǒ de zhǐ jiān
[01:58.26] yǒu shí wǒ néng zhǎng kòng yuè qǔ
[02:01.74] yǒu shí wǒ zhǐ yòng fàng sōng, ràng tā wán chéng tán zòu
[02:09.34] zhǐ xū yào fàng sōng, tā huì wán chéng tán zòu
[02:28.50] qín shēn mǎn shì xuè lèi hé hàn shuǐ
[02:34.96] hé xiǎo jiǔ guǎn lǐ tā méi hē dào de pí jiǔ
[02:41.11] yǒu shí tā zài wǒ de zhǐ jiān chū xiàn
[02:46.70] wǒ néng gǎn shòu dào tā nà kē bēi shāng ér pò suì de xīn zài tiào dòng
[02:53.55] jiù xiàng jí tā lǐ de yōu líng
[03:01.15] zhèng xiàng jí tā lǐ de yōu líng
[03:05.63] tīng yī tīng jí tā lǐ de yōu líng ba