Let It Go

歌曲 Let It Go
歌手 Keyshia Cole
专辑 Just Like You

歌词

[00:01.06] "Let It Go"
[00:01.25] (feat. Missy Elliott, Lil Kim)
[00:01.46]
[00:01.69] You need to get if he don't wanna
[00:03.55] Love you the right way he ain't gonna
[00:05.98] It ain't where he's at its where he
[00:08.40] Where he wanna be
[00:10.97]
[00:22.73] (Huh huh oOoh)
[00:24.36] (Huh huh oOoh)
[00:24.82]
[00:26.72] (Huh huh oOoh)
[00:27.21]
[00:29.13] (Huh huh)
[00:31.79] (I don't want yo man)
[00:33.36] Cause I got it like that
[00:34.24] But it ain't even gotta be like that
[00:35.89] (Eh he he he he)
[00:37.35] Yo man he be callin me back
[00:39.14] Cause see I'm fine and a matter of fact
[00:41.09] (Eh he he he he)
[00:42.47] He asked how I do dat dat
[00:44.11] Fit my jeans over baby fat
[00:46.02] Listen
[00:46.74] I don't know the type of tricks he playin
[00:48.79] But I should warn you I don't want ya man
[00:51.07]
[00:51.76] I understand why you wanna try
[00:54.92] Make him stay home late at night
[00:57.25] But if wanna go he'll be gone no lie
[01:01.15] I can't explain how many times I tried
[01:04.44] How many times I cried
[01:07.51] Thinkin about mine and where he might be
[01:10.31] Remember when I gave everything I got
[01:13.89] Couldn't get deep down inside
[01:17.49] How ya love someone who didn't love me
[01:21.14]
[01:22.22] But now I get if he don't wanna
[01:24.31] Love you the right way he ain't gonna
[01:26.79] It ain't where he's at it's where he
[01:29.70] Where he wanna be
[01:31.91]
[01:32.54] If he ain't gonna love you
[01:34.03] The way he should
[01:34.86] Then let it go
[01:36.17] If he ain't gonna treat you
[01:38.45] The way he should
[01:39.87] Then let it go
[01:41.22]
[01:41.76] If he ain't gonna love you
[01:43.40] The way he should
[01:44.90] Then let it go
[01:46.35] If he ain't gonna treat you
[01:48.55] The way he should
[01:50.04] Then let it go
[01:51.63]
[01:52.84] When this song come on in the club
[01:54.66] They gon be like
[01:55.64] Damn that's hot
[01:57.12] And when they play it in they car
[01:59.22] They gon drop they tops like
[02:00.29] Damn that's hot
[02:02.60] They gon mix it wit Biggie "It was all a dream" like
[02:05.53] Damn that's hot
[02:07.35] Me and Keyshia won't stop
[02:09.14] Til the tick don't tock like
[02:10.45] Damn that's hot
[02:11.60]
[02:12.16] Now understand why I take my time
[02:15.82] Cause you come wit alibis
[02:18.14] Trynna get me to see thats where you trynna be
[02:20.72] But I dont want yo man
[02:23.93] Yo mans been callin me
[02:26.32] Trynna get me to see
[02:27.70] That he wants me to be wit him
[02:29.03] But he ain't the one for me
[02:32.22] And if you only knew
[02:34.22] You would
[02:35.52] Do what you had to
[02:37.98] Finally see that
[02:40.26]
[02:41.21] You need to get if he don't wanna
[02:45.25] Love you the right way he ain't gonna
[02:47.71] It ain't where he's at its where he
[02:50.11] Where he wanna be
[02:52.07]
[02:53.21] If he ain't gonna love you
[02:54.54] The way he should
[02:55.75] Then let it go
[02:57.07] If he ain't gonna treat you
[02:59.36] The way he should
[03:00.67] Then let it go
[03:02.19]
[03:02.78] If he ain't gonna love you
[03:04.82] The way he should
[03:05.76] Then let it go
[03:07.87] If he ain't gonna treat you
[03:09.59] The way he should
[03:10.89] Then let it go
[03:12.40]
[03:13.72] Here's a little lesson Lil Kim don't stress em
[03:16.07] Kick em all straight to the curb like Beckham
[03:18.79] Broke up wit my Ex he wit her for now but
[03:21.00] Little do she know she just a rebound
[03:23.56] Callin my phone she so outta pocket
[03:26.03] I been there before o'girl you need to stop it
[03:28.75] Trickin on me when he tell you he ain't got it
[03:31.35] You don't get the picture
[03:32.96] My pictures in his wallet
[03:33.99] Never ever thought I would leave him alone
[03:36.20] But I let a dog roam now he wanna come home
[03:38.58] But I
[03:39.34] Don't trust him
[03:40.73] Though I still love him
[03:43.22] No longer want him
[03:45.71] Lookin at his cousin
[03:46.68] Kinda buzzin
[03:47.15] Loose off the goose
[03:47.71] Got him on a chase like cranberry juice
[03:49.07] When he's wit you he's wishin it was me
[03:51.48] You might be where he's at but I'm where
[03:53.98] He wanna be (Baby Baby!)
[03:54.73]
[03:55.24] Let It Go
[03:58.56] Let It Go Let It Go Let It Go
[04:06.00] Let It Go Let It Go Let It Go
[04:09.68] Let It Go Let It Go Let It Go
[04:10.25]
[04:13.80] If he ain't gonna love you
[04:15.58] The way he should
[04:16.66] Then let it go
[04:18.17] If he ain't gonna treat you
[04:20.21] The way he should
[04:21.72] Then let it go
[04:22.97]
[04:23.75] If he ain't gonna love you
[04:25.50] The way he should
[04:26.84] Then let it go
[04:28.73] And if he ain't gonna treat you
[04:30.51] The way he should
[04:32.02] Then let it go
[04:33.36]
[04:34.71] When this song come on in the club
[04:36.49] They gon be like
[04:37.37] Damn that's hot
[04:39.43] And when they play it in they car
[04:41.13] They gon drop they tops like
[04:42.48] Damn that's hot
[04:44.19] They gon mix it wit Biggie "It was all a dream" like
[04:46.80] Damn that's hot
[04:49.32] Me Kim and Keyshia don't stop
[04:50.57] Til the tick don't tock like
[04:52.10] Damn that's hot
[04:54.13]

歌词大意

[00:01.06] fàng shǒu ba
[00:01.25] Missy Elliott, Lil Kim hé chàng
[00:01.69] rú guǒ tā bù ài nǐ, nà nǐ xū yào zhǔ dòng
[00:03.55] tā bú huì hǎo hǎo dì ài nǐ
[00:05.98] zhè bú shì tā de suǒ zài zhī dì, zhè lǐ shì
[00:08.40] shì tā suǒ xiǎng de dì fāng
[00:22.73] hēi, huò
[00:24.36] hēi, huò
[00:26.72] hēi, huò
[00:29.13] hēi
[00:31.79] wǒ bù xiǎng yào nǐ
[00:33.36] yīn wèi wǒ hái yǒu qí tā péng yǒu
[00:34.24] dàn běn bù yīng gāi rú cǐ
[00:35.89] hē hē ā
[00:37.35] zhè gè nán rén, tā gěi wǒ huí diàn huà
[00:39.14] yīn wèi kàn dào wǒ guò de hěn hǎo
[00:41.09] hē hē ā
[00:42.47] tā wèn wǒ zěn me zuò dào de
[00:44.11] bǎ niú zǎi kù tào zài yīng ér shēn shàng
[00:46.02] tīng zhe
[00:46.74] wǒ bù zhī dào tā shuǎ shén me huā zhāo
[00:48.79] dàn wǒ jǐng gào nǐ, wǒ bù xū yào nǐ
[00:51.76] wǒ míng bái nǐ wèi shí me yào cháng shì
[00:54.92] ràng tā shēn yè dài zài jiā lǐ
[00:57.25] dàn rú guǒ xiǎng qù, tā bú huì shuō huǎng
[01:01.15] wú fǎ jiě shì cháng shì le duō shǎo cì
[01:04.44] kū qì le duō shǎo cì
[01:07.51] xiǎng xiǎng zì jǐ, tā yòu huì zài nǎ lǐ
[01:10.31] jì de wǒ fù chū le suǒ yǒu
[01:13.89] réng wú fǎ dǐ dá nèi xīn shēn chù
[01:17.49] rú hé ài yí gè bù ài wǒ de rén
[01:22.22] dàn rú jīn míng bái rú guǒ tā
[01:24.31] bù xiǎng ài nǐ, tā bú huì hǎo hǎo dì ài nǐ
[01:26.79] tā bú huì hǎo hǎo dì ài nǐ
[01:29.70] zhè bú shì tā de suǒ zài zhī dì, zhè lǐ shì
[01:32.54] zhè lǐ shì tā suǒ xiǎng de dì fāng
[01:34.03] tā yīng gāi zuò de shì
[01:34.86] jiù fàng shǒu ba
[01:36.17] rú guǒ bú huì hǎo hǎo ài nǐ
[01:38.45] tā yīng gāi zuò de shì
[01:39.87] jiù fàng shǒu ba
[01:41.76] rú guǒ tā bù néng hǎo hǎo ài nǐ
[01:43.40] tā yīng gāi zuò de shì
[01:44.90] jiù fàng shǒu ba
[01:46.35] rú guǒ tā bù néng hǎo hǎo duì nǐ
[01:48.55] tā yīng gāi zuò de shì
[01:50.04] jiù fàng shǒu ba
[01:52.84] dāng jiǔ bā xiǎng qǐ zhè shǒu gē
[01:54.66] rén men huì shuō
[01:55.64] zhēn ní mǎ shuài
[01:57.12] dāng kāi chē bō fàng zhè shǒu gē
[01:59.22] rén men huì ài wú suǒ ài
[02:00.29] zhēn tà mǎ shuài
[02:02.60] tā men huì bǎ Biggie hé" měi mèng yī chǎng" hùn wéi yī tán
[02:05.53] zhēn ní mǎ shuài
[02:07.35] wǒ hé Keyshia bú huì tíng zhǐ
[02:09.14] zhí dào shí jiān tíng zhì
[02:10.45] zhēn ní mǎ shuài
[02:12.16] xiàn zài míng bái wèi shí me yào huā shí jiān
[02:15.82] yīn wèi nǐ hé alibis yì qǐ lái
[02:18.14] ràng wǒ kàn kàn nǐ xiǎng qù nǎ
[02:20.72] dàn wǒ bù xū yào nǐ
[02:23.93] nǐ yī zhí zài jiū chán wǒ
[02:26.32] ràng wǒ lái kàn kàn
[02:27.70] tā xiǎng ràng wǒ hé tā zài yì qǐ
[02:29.03] dàn tā bú shì wǒ yào de rén
[02:32.22] rú guǒ nǐ míng bái
[02:34.22] nǐ jiù huì
[02:35.52] zuò nǐ gāi zuò de
[02:37.98] zhōng yú míng bái le
[02:41.21] rú guǒ tā bù ài nǐ, nà nǐ xū yào zhǔ dòng
[02:45.25] tā bú huì hǎo hǎo dì ài nǐ
[02:47.71] zhè bú shì tā de suǒ zài zhī dì, zhè lǐ shì
[02:50.11] shì tā suǒ xiǎng de dì fāng
[02:53.21] rú guǒ tā bú huì ài nǐ
[02:54.54] tā yīng gāi zuò de shì
[02:55.75] jiù fàng shǒu ba
[02:57.07] rú guǒ tā bú huì hǎo hǎo duì nǐ
[02:59.36] tā yīng gāi zuò de shì
[03:00.67] jiù fàng shǒu ba
[03:02.78] rú guǒ tā bú huì ài nǐ
[03:04.82] tā yīng gāi zuò de shì
[03:05.76] jiù fàng shǒu ba
[03:07.87] rú guǒ tā bù néng hǎo hǎo duì nǐ
[03:09.59] tā yīng gāi zuò de shì
[03:10.89] jiù fàng shǒu ba
[03:13.72] Lil Kim méi yǒu zhòng shì zhè gè xiǎo xiǎo de jiào xùn
[03:16.07] xiàng bèi kè hàn mǔ yí yàng zhí jiē tī dào lù biān
[03:18.79] yǔ wǒ de qián rèn fēn shǒu, tā men xiàn zài zài yì qǐ
[03:21.00] tā bù zhī dào zhè zhǐ shì huī fù qī
[03:23.56] tā bái fèi lì qi gěi wǒ dǎ diàn huà
[03:26.03] wǒ céng jīng qù guò nà lǐ, nǐ xū yào zǔ zhǐ tā
[03:28.75] tā méi de dào shǒu jiù duì wǒ shuǎ huā yàng
[03:31.35] nǐ méi yǒu zhào piān
[03:32.96] wǒ de zhào piān zài tā qián bāo lǐ
[03:33.99] cóng méi xiǎng guò wǒ huì lí kāi tā
[03:36.20] dàn xiàn zài tā xiǎng huí lái wǒ jiù fàng gǒu yǎo tā
[03:38.58] dàn wǒ
[03:39.34] wǒ bù zài xìn rèn tā
[03:40.73] jǐn guǎn hái ài zhe tā
[03:43.22] wǒ què bù zài xiǎng yào tā
[03:45.71] kàn zhe tā de xiōng dì men
[03:46.68] chāo chao nào nào
[03:47.15] fàng zòng bù jī
[03:47.71] ràng tā xiàng màn yuè méi zhī yí yàng liú dòng
[03:49.07] hé nǐ zài yì qǐ tā hái xiǎng zhe wǒ
[03:51.48] nǐ zài tā shēn biān, ér wǒ
[03:53.98] wǒ zài xīn zhōng bǎo bèi
[03:55.24] jiù fàng shǒu ba
[03:58.56] fàng shǒu ba fàng shǒu ba
[04:06.00] fàng shǒu ba fàng shǒu ba
[04:09.68] fàng shǒu ba fàng shǒu ba
[04:13.80] rú guǒ tā bù ài nǐ
[04:15.58] tā yīng gāi zuò de shì
[04:16.66] jiù fàng shǒu ba
[04:18.17] rú guǒ tā bú huì hǎo hǎo duì nǐ
[04:20.21] tā yīng gāi zuò de shì
[04:21.72] jiù fàng shǒu ba
[04:23.75] rú guǒ tā bú huì ài nǐ
[04:25.50] tā yīng gāi zuò de shì
[04:26.84] jiù fàng shǒu ba
[04:28.73] rú guǒ tā bú huì hǎo hǎo duì nǐ
[04:30.51] tā yīng gāi zuò de shì
[04:32.02] jiù fàng shǒu ba
[04:34.71] dāng jiǔ bā xiǎng qǐ zhè shǒu gē
[04:36.49] rén men huì shuō
[04:37.37] zhēn tā mā shuài
[04:39.43] dāng kāi chē bō fàng zhè shǒu gē
[04:41.13] rén men huì ài wú suǒ ài
[04:42.48] rú cǐ xìng gǎn
[04:44.19] tā men huì bǎ Biggie hé" měi mèng yī chǎng" hùn wéi yī tán
[04:46.80] tā men huì bǎ Biggie hé" měi mèng yī chǎng" hùn wéi yī tán
[04:49.32] Kim hé Keyshia yǒng bù tíng zhǐ
[04:50.57] zhí dào shí jiān tíng zhì
[04:52.10] rú cǐ xìng gǎn, zhēn tā mā shuài