A Noite

歌曲 A Noite
歌手 Tiê
专辑 A Noite

歌词

[00:00.00] 作曲 : Rita Wainer/André Whoong/Tiê/Giuseppe Anastasi/Adriano Cintra
[00:01.00] 作词 : Giuseppe Anastasi
[00:13.57] Palavras não bastam, não dá pra entender
[00:16.91] E esse medo que cresce não para
[00:20.31] É uma história que se complicou
[00:22.72] Eu sei bem o porque
[00:26.96] Qual é o peso da culpa
[00:28.71] Que eu carrego nos braços
[00:30.24] Me entorta as costas me dá cansaço
[00:33.76] A maldade do tempo fez
[00:35.83] Eu me afastar de você
[00:39.79] E quando chega a noite
[00:43.18] E eu não consigo dormir
[00:46.59] Meu coração acelera
[00:50.09] E eu sozinha aqui
[00:53.40] Eu mudo o lado da cama
[00:56.56] Eu ligo a televisão
[01:00.07] Olhos nos olhos no espelho
[01:03.61] E o telefone na mão
[01:08.08] O tanto que eu te queria o perto nunca bastava
[01:11.34] E esse proximidade não dava
[01:14.79] Me perdi no que era real
[01:16.57] E no que eu inventei
[01:21.85] Reescrevi as memórias
[01:23.26] Deixei o cabelo crescer
[01:25.03] E te dedico uma linda história confesso
[01:28.35] Nem a maldade do tempo consegue
[01:30.74] Me afastar de você
[01:34.46] Te contei tantos segredos
[01:37.79] Que já não eram só meus
[01:41.09] Rimas de um velho diário
[01:44.59] Que nunca me pertenceu
[01:48.03] Entre palavras não ditas
[01:51.43] Tentas palavras de amor
[01:54.88] Essa paixão é antiga e o tempo nunca passou
[02:01.83] E quando chega a noite e eu não consigo dormir
[02:08.52] Meu coração acelera e eu sozinha aqui
[02:15.39] E mudo o lado da cama, eu ligo a televisão
[02:21.74] Olhos nos olhos no espelho
[02:24.32] E o telefone na minha mão
[02:46.15] E quando chega a noite e eu não consigo dormir
[02:53.25] Meu coração acelera e eu sozinha aqui
[02:59.60] E mudo o lado da cama, eu ligo a televisão
[03:06.10] Olhos nos olhos no espelho
[03:09.68] E o telefone na minha mão
[03:11.55] Na minha mão
[03:17.39] Na minha mão

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Rita Wainer André Whoong Ti Giuseppe Anastasi Adriano Cintra
[00:01.00] zuò cí : Giuseppe Anastasi
[00:13.57] Palavras n o bastam, n o dá pra entender
[00:16.91] E esse medo que cresce n o para
[00:20.31] É uma histó ria que se complicou
[00:22.72] Eu sei bem o porque
[00:26.96] Qual é o peso da culpa
[00:28.71] Que eu carrego nos bra os
[00:30.24] Me entorta as costas me dá cansa o
[00:33.76] A maldade do tempo fez
[00:35.83] Eu me afastar de voc
[00:39.79] E quando chega a noite
[00:43.18] E eu n o consigo dormir
[00:46.59] Meu cora o acelera
[00:50.09] E eu sozinha aqui
[00:53.40] Eu mudo o lado da cama
[00:56.56] Eu ligo a televis o
[01:00.07] Olhos nos olhos no espelho
[01:03.61] E o telefone na m o
[01:08.08] O tanto que eu te queria o perto nunca bastava
[01:11.34] E esse proximidade n o dava
[01:14.79] Me perdi no que era real
[01:16.57] E no que eu inventei
[01:21.85] Reescrevi as memó rias
[01:23.26] Deixei o cabelo crescer
[01:25.03] E te dedico uma linda histó ria confesso
[01:28.35] Nem a maldade do tempo consegue
[01:30.74] Me afastar de voc
[01:34.46] Te contei tantos segredos
[01:37.79] Que já n o eram só meus
[01:41.09] Rimas de um velho diá rio
[01:44.59] Que nunca me pertenceu
[01:48.03] Entre palavras n o ditas
[01:51.43] Tentas palavras de amor
[01:54.88] Essa paix o é antiga e o tempo nunca passou
[02:01.83] E quando chega a noite e eu n o consigo dormir
[02:08.52] Meu cora o acelera e eu sozinha aqui
[02:15.39] E mudo o lado da cama, eu ligo a televis o
[02:21.74] Olhos nos olhos no espelho
[02:24.32] E o telefone na minha m o
[02:46.15] E quando chega a noite e eu n o consigo dormir
[02:53.25] Meu cora o acelera e eu sozinha aqui
[02:59.60] E mudo o lado da cama, eu ligo a televis o
[03:06.10] Olhos nos olhos no espelho
[03:09.68] E o telefone na minha m o
[03:11.55] Na minha m o
[03:17.39] Na minha m o

歌词大意

[00:13.57] cí bù dá yì , shén me dōu biǎo dá bù chū wǒ de xīn yì
[00:16.91] zhè zhǒng kǒng jù zài wǒ xīn lǐ màn yán ér qǐ, bù tíng
[00:20.31] zhè shì yí gè fù zá jiū chán de gù shì
[00:22.72] wǒ qīng chǔ dì zhī dào yuán yīn
[00:26.96] zuì è dào dǐ duō chóng
[00:28.71] wǒ yòu bēi fù zhe shén me
[00:30.24] quán suō de jǐ bèi ràng wǒ hěn lèi
[00:33.76] nà shí guāng suǒ fàn xià de zuì
[00:35.83] wǒ yuǎn lí nǐ, bù gǎn kào jìn
[00:39.79] měi dàng yè mù lái lín
[00:43.18] wǒ cháng cháng yè bù néng mèi
[00:46.59] wǒ xīn tiào jiā sù
[00:50.09] wǒ gū dú wú yī
[00:53.40] wǒ huàn dào chuáng de lìng yī cè
[00:56.56] kàn zhě diàn shì
[01:00.07] hé dào yìn chū de wǒ sì mù xiāng duì
[01:03.61] shǒu jī ná zài shǒu lǐ
[01:08.08] wǒ duō xiǎng nǐ néng kào jìn, kào jìn wǒ dào xuè ròu lǐ
[01:11.34] dàn zhè què zhǐ shì wú wèi de xī jì
[01:14.79] wǒ mí shī yú wǎng rì de xiàn shí
[01:16.57] mí shī yú wǒ de huáng liáng měi mèng lǐ
[01:21.85] zài cì xiě xià zhèi xiē jì yì
[01:23.26] màn màn dī xià tou qù
[01:25.03] wǒ wèi nǐ xiě le yī piān míng wéi gào bái de shī jù
[01:28.35] bú shì nà shí jiān chuàng zào de wù huì
[01:30.74] wǒ yuǎn lí nǐ, bù gǎn kào jìn
[01:34.46] wǒ qīng sù nǐ rú cǐ duō de mì mì
[01:37.79] nèi xiē yǐ jīng bù zài zhǐ shǔ yú wǒ de mì mì
[01:41.09] chén fēng rì jì de yùn lǜ
[01:44.59] nèi xiē yǐ bù zài shǔ yú wǒ de yùn lǜ
[01:48.03] zài nèi xiē wǒ bù gǎn tí qǐ de yǔ jù lǐ
[01:51.43] yǒu tài duō de wǒ ài nǐ
[01:54.88] zhè zhǒng rè qíng yóu lái yǐ jiǔ, shí jiān yě tíng liú zài nà li
[02:01.83] měi dàng yè mù jiàng lín , wǒ cháng cháng yè bù néng mèi
[02:08.52] wǒ de xīn tiào jiā sù, wǒ gū dú wú yī
[02:15.39] wǒ huàn dào chuáng lìng yī cè qù, kàn zhe diàn shì
[02:21.74] yǔ dào yìn chū de wǒ sì mù xiāng duì
[02:24.32] diàn huà zài wǒ shǒu lǐ
[02:46.15] měi dàng yè mù jiàng lín , wǒ cháng cháng yè bù néng mèi
[02:53.25] wǒ de xīn tiào jiā sù, wǒ gū dú wú yī
[02:59.60] wǒ huàn dào chuáng de lìng yī cè qù, kàn zhe diàn shì
[03:06.10] yǔ dào yìn chū de wǒ sì mù xiāng duì
[03:09.68] diàn huà zài wǒ shǒu lǐ
[03:11.55] jìng jìng zài wǒ shǒu lǐ
[03:17.39] jìng jìng