Por una Cabeza (From "Scent of a Woman")

歌曲 Por una Cabeza (From "Scent of a Woman")
歌手 Andrea Bocelli
专辑 Cinema (Deluxe)

歌词

[00:18] Por una cabeza de un noble potrillo
[00:22] que justo en la raya afloja al llegar
[00:26] Y que al regresar parece decir
[00:30] no olvides hermano vos sabes no hay que jugar
[00:34]
[00:35] Por una cabeza metejon de un dia
[00:39] de aquella coqueta y risuena mujer
[00:43] que al jurar sonriendo el amor que esta mintiendo
[00:47] quema en una hoguera todo mi querer
[00:52][01:59]
[00:53][02:01] Por una cabeza
[00:57][02:04] todas las locuras
[01:01][02:09] su boca que besa
[01:04][02:11] borra la tristeza calma la amargura
[01:09][02:16][02:33]
[01:10][02:17][02:49] Por una cabeza
[01:14][02:22][02:53] si ella me olvida
[01:18][02:26][02:57] que importa perderme
[01:21][02:28][03:00] mil veces la vida para que vivir
[01:24][03:16]
[01:25] Cuantos desenganos por una cabeza
[01:29] yo jure mil veces no vuelvo a insistir
[01:34] Pero si un mirar me hiere al pasar
[01:38] su boca de fuego otra vez quiero besar
[01:41]
[01:42] Basta de carreras se acabo la timba
[01:46] un final renido yo no vuelvo a ver
[01:50] Pero si algun pingo llega a ser fija el domingo
[01:54] yo me juego entero que le voy a hacer

歌词大意

[00:18] huǎn màn dì lā kāi wǒ men zhī jiān de jù lí
[00:22] yǐ yī bù zhī chà yíng de bǐ sài de gāo guì sài mǎ
[00:26] zài tā huí guò tóu lái shí fǎng fú hái tīng jiàn tā duì wǒ shuō:
[00:30] ' xiōng dì, nǐ bié wàng le, nǐ zhī dào nǐ bù gāi dǔ de'
[00:35] jiù zhè me yī bù zhī chà
[00:39] cóng nà chōng mǎn qíng tiāo huān yú de nǚ rén shēn shàng shùn jiān bào fā de ài
[00:43] tā de shēn shàng fǎng fú chú le wēi xiào yǔ ài zhī wài, yī sī bù guà
[00:47] ràng wǒ suǒ yǒu de ài dōu měng liè dì rán shāo qǐ lái
[00:53] jiù zhè me yī bù zhī chà
[00:57] chōng mǎn le kuáng rè, tā nà qīn wěn de chún
[01:01] sǎo chú le suǒ yǒu de bēi shāng
[01:04] fǔ wèi le suǒ yǒu de tòng kǔ
[01:10] jiù zhè me yī bù zhī chà
[01:14] jiǎ rú tā wàng le wǒ, wǒ bù xī sǐ qù yī qiān cì
[01:18] jiǎ rú tā wàng le wǒ, wǒ yòu wèi shí me yào huó ne
[01:21] guǐ jì a guǐ jì, jiù zhè me yī bù zhī chà
[01:25] wǒ qiān bǎi cì fā shì gào sù zì jǐ bú yào zài xiàn xià qù le
[01:29] dàn shì zhǐ yào tā zài jīng guò wǒ shēn biān shí duì wǒ yī piē qīng xiào
[01:34] jiù ràng wǒ hǎo xiǎng zài qīn wěn tā nà rú liè huǒ bān rè qíng de chún
[01:38] rú guǒ ài qíng jiù xiàng shì yī chǎng sài mǎ, nà yě gòu le ba
[01:42] wǒ bú yào zài dǔ le, bù xiǎng zài děng dài nà zhēn lí bié zhào
[01:46] dàn shì rú guǒ xià cì yǒu yī pǐ mǎ ér de huò shèng jiù xiàng xīng qī tiān dào lái de nà bān què dìng
[01:50] wǒ hái néng zěn me zuò ne?
[01:54] wǒ yí dìng hái shì huì dǔ shàng yī qiè de
[02:01]
[02:04]
[02:09]
[02:11]
[02:17]
[02:22]
[02:26]
[02:28]
[02:49]
[02:53]
[02:57]
[03:00]