L'amore è una cosa meravigliosa (From "Love Is a Many-Splendored Thing")

歌曲 L'amore è una cosa meravigliosa (From "Love Is a Many-Splendored Thing")
歌手 Andrea Bocelli
专辑 Cinema (Deluxe)

歌词

[00:01.41] Andrea Bocelli
[00:09.84] Sì, questo amore è splendido
[00:20.19] E' la cosa più preziosa che possa esistere
[00:32.41] Vive d'ombra e da alla luce
[00:38.55] Tormento e pure pace
[00:43.72] Inferno e paradiso ad ogni cuor
[00:56.34] Love is a many splendored thing
[01:06.50] Come il sole, più del sole tutti ci illumina
[01:17.87] E' qualcosa di reale che incatena i nostri cuor
[01:29.62] Amore, meraviglioso amor
[01:58.15] Vive d'ombra e da alla luce
[02:04.29] Tormento e pure pace
[02:09.54] Inferno e paradiso ad ogni cuor
[02:21.89] Sì questo amore è splendido
[02:32.32] Come il sole, più del sole tutti ci illumina
[02:43.52] E' qualcosa di reale che incatena i nostri cuor
[03:01.34] Amore, meraviglioso amor

拼音

[00:01.41] Andrea Bocelli
[00:09.84] Sì, questo amore è splendido
[00:20.19] E' la cosa più preziosa che possa esistere
[00:32.41] Vive d' ombra e da alla luce
[00:38.55] Tormento e pure pace
[00:43.72] Inferno e paradiso ad ogni cuor
[00:56.34] Love is a many splendored thing
[01:06.50] Come il sole, più del sole tutti ci illumina
[01:17.87] E' qualcosa di reale che incatena i nostri cuor
[01:29.62] Amore, meraviglioso amor
[01:58.15] Vive d' ombra e da alla luce
[02:04.29] Tormento e pure pace
[02:09.54] Inferno e paradiso ad ogni cuor
[02:21.89] Sì questo amore è splendido
[02:32.32] Come il sole, più del sole tutti ci illumina
[02:43.52] E' qualcosa di reale che incatena i nostri cuor
[03:01.34] Amore, meraviglioso amor

歌词大意

[00:01.41] ān dé liè bō qiè lì
[00:09.84] shì de! zhè ài qíng rú cǐ zhuàng guān!
[00:20.19] zhè shì shì jiān cún zài de zuì zhēn guì de shì qíng
[00:32.41] tā jū yú yīn yǐng yòu sàn fà guāng máng
[00:38.55] shēn shòu zhé mó, què rú cǐ píng jìng
[00:43.72] dì yù hé tiān táng de zhōng xīn
[00:56.34] ài qíng shì duō me zhuàng lì de shì qíng
[01:06.50] rú tài yáng yòu yuǎn chāo tài yáng gěi dà jiā dài lái guāng míng
[01:17.87] zhè shì yí gè xū huàn de shì qíng, suǒ zhù le wǒ men de xīn
[01:29.62] ài qíng, měi miào de ài qíng
[01:58.15] tā jū yú yīn yǐng yòu sàn fà guāng máng
[02:04.29] shēn shòu zhé mó, què rú cǐ píng jìng
[02:09.54] dì yù hé tiān táng de zhōng xīn
[02:21.89] shì de! zhè ài qíng rú cǐ zhuàng guān!
[02:32.32] xiàng tài yáng yòu yuǎn chāo tài yáng gěi dà jiā dài lái guāng míng
[02:43.52] zhè shì yí gè xū huàn de shì qíng, suǒ zhù le wǒ men de xīn
[03:01.34] ài qíng, měi miào de ài qíng