La chanson de Lara (From "Dr. Zhivago")

歌曲 La chanson de Lara (From "Dr. Zhivago")
歌手 Andrea Bocelli
专辑 Cinema (Deluxe)

歌词

[00:03.02]
[00:27.73] n jour Lara
[00:32.17] Quand le vent a tourné
[00:36.94] Un jour Lara
[00:41.31] Ton amour t'a quitté
[00:46.08] Tes yeux Lara
[00:50.51] Revoient toujours ce train
[00:55.36] Ce dernier train
[00:59.94] Partant vers le chagrin
[01:04.66] Le ciel était couvert de neige
[01:13.79] Au loin déjà l'horizon brûlait
[01:22.94] Cette chanson
[01:27.51] Que chantaient les soldats
[01:32.32] C'était si bon
[01:36.50] Serré entre tes bras
[02:05.41] Au bord des pleurs
[02:09.73] Tu souriais Lara
[02:14.44] Oubliant l'heure
[02:19.04] La guerre la peur le froid
[02:23.61] Le ciel était couvert de neige
[02:32.88] Au loin déjà le canon tonnait
[02:44.60] Un jour Lara
[02:48.94] Quand tournera le vent
[02:53.61] Un jour Lara
[02:57.98] Ce sera comme avant

拼音

[00:03.02]
[00:27.73] n jour Lara
[00:32.17] Quand le vent a tourné
[00:36.94] Un jour Lara
[00:41.31] Ton amour t' a quitté
[00:46.08] Tes yeux Lara
[00:50.51] Revoient toujours ce train
[00:55.36] Ce dernier train
[00:59.94] Partant vers le chagrin
[01:04.66] Le ciel é tait couvert de neige
[01:13.79] Au loin dé jà l' horizon br lait
[01:22.94] Cette chanson
[01:27.51] Que chantaient les soldats
[01:32.32] C'é tait si bon
[01:36.50] Serré entre tes bras
[02:05.41] Au bord des pleurs
[02:09.73] Tu souriais Lara
[02:14.44] Oubliant l' heure
[02:19.04] La guerre la peur le froid
[02:23.61] Le ciel é tait couvert de neige
[02:32.88] Au loin dé jà le canon tonnait
[02:44.60] Un jour Lara
[02:48.94] Quand tournera le vent
[02:53.61] Un jour Lara
[02:57.98] Ce sera comme avant

歌词大意

[00:27.73] láo lā, yǒu yì tiān ya
[00:32.17] dāng fēng ér guī lái
[00:36.94] láo lā, yǒu yì tiān ya
[00:41.31] nǐ de ài rén lí kāi le nǐ
[00:46.08] láo lā, nǐ de shuāng yǎn
[00:50.51] zài cì zhù shì zhè liè chē
[00:55.36] zhè zuì hòu yī bān liè chē
[00:59.94] zài yīn yù zhōng qián jìn
[01:04.66] tiān kōng bèi dà xuě fù gài
[01:13.79] yuǎn fāng, dì píng xiàn zài rán shāo
[01:22.94] zhè shǒu gē
[01:27.51] shì bīng men zài yǒng chàng
[01:32.32] duō me měi hǎo
[01:36.50] néng bèi nǐ shuāng bì jǐn bào
[02:05.41] zài luò lèi de biān yuán
[02:09.73] nǐ zài wēi xiào, láo lā
[02:14.44] wàng jì shí jiān ba
[02:19.04] hái yǒu nà zhàn zhēng, nà kǒng jù, nà hán lěng
[02:23.61] tiān kōng bèi dà xuě fù gài
[02:32.88] yuǎn fāng, dì píng xiàn zài rán shāo
[02:44.60] láo lā, zǒng yǒu yì tiān ya
[02:48.94] fēng ér huì guī lái
[02:53.61] láo lā, zǒng yǒu yì tiān ya
[02:57.98] wǒ huì rú cóng qián yí yàng