Down in Nogales

歌曲 Down in Nogales
歌手 Kevin Costner & Modern West
专辑 Untold Truths

歌词

[00:00.00] 作曲 : Coinman
[00:17.39] I heard a spanish melody
[00:26.64] drifting along nogales street
[00:34.78] In the shadows the accordion man
[00:40.06] danced on the keys with his long brown hands
[00:43.68] playing a song just for you and me
[00:51.60] Down in nogales
[01:00.21] I put a dollar in his empty hat then we sat on a wall
[01:12.79] Scared off an old stray cat
[01:17.90] Together we saw the clouds roll in
[01:21.74] from the gulf of mexico
[01:25.53] The wind was singing and the sky was turning black
[01:34.45] Down in nogales
[01:36.26]
[01:42.25] And in your hand you were holding a flower you found
[01:49.71] On the side of the road you were twirling it round and around
[01:58.50] And I , I was dreaming of you
[02:02.89] seeing you smiling and laughing and
[02:07.09] then the rain came down
[02:10.70]
[02:27.95] Down in nogales the rain fell
[02:36.89] On the bright umbrellas and the tombstones
[02:45.59] And the statues near the graveyard walls
[02:49.76] where the weeds grow and the raven calls
[02:54.19] And the tall girl talking in the long blue dress on her cell phone
[03:02.41] Down in nogales
[03:04.60]
[03:10.15] And in your hand you were holding a flower you found
[03:17.54] On the side of the road you were twirling it round and around
[03:26.41] And I , I was dreaming of you , the way I remeber you havn't winds
[03:35.21] seeing you smiling and laughing and
[03:39.03] then the rain came down
[03:43.50] Who the rain came down
[03:47.85] How the rain came down

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Coinman
[00:17.39] I heard a spanish melody
[00:26.64] drifting along nogales street
[00:34.78] In the shadows the accordion man
[00:40.06] danced on the keys with his long brown hands
[00:43.68] playing a song just for you and me
[00:51.60] Down in nogales
[01:00.21] I put a dollar in his empty hat then we sat on a wall
[01:12.79] Scared off an old stray cat
[01:17.90] Together we saw the clouds roll in
[01:21.74] from the gulf of mexico
[01:25.53] The wind was singing and the sky was turning black
[01:34.45] Down in nogales
[01:36.26]
[01:42.25] And in your hand you were holding a flower you found
[01:49.71] On the side of the road you were twirling it round and around
[01:58.50] And I , I was dreaming of you
[02:02.89] seeing you smiling and laughing and
[02:07.09] then the rain came down
[02:10.70]
[02:27.95] Down in nogales the rain fell
[02:36.89] On the bright umbrellas and the tombstones
[02:45.59] And the statues near the graveyard walls
[02:49.76] where the weeds grow and the raven calls
[02:54.19] And the tall girl talking in the long blue dress on her cell phone
[03:02.41] Down in nogales
[03:04.60]
[03:10.15] And in your hand you were holding a flower you found
[03:17.54] On the side of the road you were twirling it round and around
[03:26.41] And I , I was dreaming of you , the way I remeber you havn' t winds
[03:35.21] seeing you smiling and laughing and
[03:39.03] then the rain came down
[03:43.50] Who the rain came down
[03:47.85] How the rain came down

歌词大意

[00:17.39] wǒ fǎng fú tīng jiàn le yī lǚ xī bān yá xuán lǜ
[00:26.64] cóng nogales de jiē dào shàng piāo miǎo ér guò
[00:34.78] zài jiǎo luò lǐ, nà gè ná zhuó shǒu fēng qín de shēn shì
[00:40.06] yǒu hēi de shǒu zài qín jiàn shàng tiào dòng
[00:43.68] yǎn zòu zhe yī shǒu zhuān shǔ nǐ wǒ de gē qǔ
[00:51.60] yán zhe nogales piāo qù
[01:00.21] wǒ wǎng tā kōng dàng de mào zi lǐ fàng le yí gè yìng bì, péi tā yǐ qiáng ér zuò
[01:12.79] jīng pǎo le yì zhī liú làng de yě māo
[01:17.90] wǒ men yī tóng kàn dào, fēng juǎn yún jù
[01:21.74] cóng mò xī gē hǎi xiá yǒng xiàng zhè lǐ
[01:25.53] fēng hū xiào zhe chén zhòng de gē shēng, tiān kōng kāi shǐ zhú jiàn níng zhòng
[01:34.45] shùn zhe nogales yǒng qù
[01:42.25] zài nǐ shǒu lǐ, nǐ pěng zhe yī shù nǐ fā xiàn de yě huā
[01:49.71] zài jiē dào yī páng, nǐ yī biàn yòu yī biàn dì chì chù pái huái
[01:58.50] wǒ zhèng mèng jiàn nǐ
[02:02.89] kàn zhe nǐ kāi xīn dì xiào zhe, nào zhe
[02:07.09] zhè shí, yǔ shuǐ qiǎo rán huá luò tiān jì
[02:27.95] luò zài zhěng gè nogales
[02:36.89] zài xiān liàng yǔ sǎn wǔ dòng de mù bēi
[02:45.59] hái yǒu mù dì yuàn qiáng páng de diāo sù nà lǐ
[02:49.76] nà lǐ hé shǔ cóng shēng, yě yā jiū jiū hé míng
[02:54.19] nà lǐ zhàn zhe yí gè chuān zhe lán sè lián yī qún zhèng zài dǎ diàn huà de nǚ hái
[03:02.41] cháo zhe nogales ér qù
[03:10.15] zài nǐ shǒu lǐ, nǐ pěng zhe yī shù nǐ fā xiàn de yě huā
[03:17.54] zài jiē dào yī páng, nǐ yī biàn yòu yī biàn dì chì chù pái huái
[03:26.41] wǒ a, wǒ zhèng zài mèng lǐ wàng zhe nǐ, xiǎng nǐ bù gǎi chū xīn
[03:35.21] kàn zhe nǐ kāi xīn dì xiào zhe, nào zhe
[03:39.03] zhè shí, yǔ shuǐ qiǎo rán huá luò tiān jì
[03:43.50] shì shuí? ràng zhè yǔ shuǐ lín lí?
[03:47.85] rú hé? huá luò tiān jì?