| 歌曲 | Once Upon an Ocean |
| 歌手 | Kevin Ayers |
| 专辑 | Sweet Deceiver |
| 作词 : Ayers | |
| Once upon an ocean | |
| We dream a ship to sail | |
| When it start leaking | |
| We had to learn to bail | |
| All that mattered it was | |
| Keeping the ship afloat | |
| But we couldn't work together | |
| We become a drunken boat | |
| Captain shouted out | |
| Nobody hear him speak. oh no | |
| Everyone went rushing round going crazy | |
| Trying to find that leak | |
| Waves getting heavier | |
| We don't stand much chance | |
| Then we heard that old familiar music | |
| And we just had to dance | |
| Our ship is sinking but we don't give a damn | |
| No, no, no, no | |
| Our ship is sinking but we don't give a damn | |
| No, no, no, no, no |
| zuò cí : Ayers | |
| Once upon an ocean | |
| We dream a ship to sail | |
| When it start leaking | |
| We had to learn to bail | |
| All that mattered it was | |
| Keeping the ship afloat | |
| But we couldn' t work together | |
| We become a drunken boat | |
| Captain shouted out | |
| Nobody hear him speak. oh no | |
| Everyone went rushing round going crazy | |
| Trying to find that leak | |
| Waves getting heavier | |
| We don' t stand much chance | |
| Then we heard that old familiar music | |
| And we just had to dance | |
| Our ship is sinking but we don' t give a damn | |
| No, no, no, no | |
| Our ship is sinking but we don' t give a damn | |
| No, no, no, no, no |