| 歌曲 | Rising to the Top |
| 歌手 | KRS-One |
| 专辑 | Hip Hop Lives |
| [00:00.00] | 作词 : KRS One, Parker, Williams |
| [00:09.04] | To you super listeners how you doing tonight? |
| [00:11.61] | All you fly guys and fly girls |
| [00:13.89] | Welcome once again to the world famous Mister Magic |
| [00:16.17] | Rap Attack and （unintelligible） |
| [00:19.13] | Way way back before the ' Hots' and the 'Powers' |
| [00:21.96] | We used to listen to live mixin' for hours |
| [00:24.23] | Roxanne Shanté,U.T.F.O. |
| [00:26.80] | Mister Magic Rap Attack some of y'all know |
| [00:29.47] | But I was in the shelter in weakness |
| [00:31.64] | Homeless, turntableless and microphoneless |
| [00:34.11] | Fresh gearless but still I was fearless |
| [00:37.19] | And focused on being the dopest MC alive |
| [00:40.28] | It's '85,LL's on Def Jam |
| [00:42.36] | With the best jam,And Whodini's on Jive |
| [00:44.81] | Man you know I had to survive |
| [00:46.78] | New York City was crazy in the 80's but damn it was live |
| [00:49.59] | So here comes the Juice Crew with MC Shan |
| [00:52.16] | Shanté's already the queen,Marley's already the man |
| [00:55.41] | Y'all don't really understand |
| [00:56.84] | When you throw on Shanté or Shan it got live in the jam |
| [00:59.76] | So we went to Mister Magic |
| [01:01.68] | If anybody had to power to put you on he had it |
| [01:04.64] | We gave up the demo tape no love lost |
| [01:07.45] | But it seems Mister Magic just brushed us off |
| [01:09.91] | Somehow we heard we were whack |
| [01:12.18] | Every track,and that we shouldn't even call back |
| [01:14.78] | Right there my jaw dropped, no doubt |
| [01:16.88] | But it made me see what I was all about |
| [01:19.63] | And I'll keep rising to the top while my mind go |
| [01:22.56] | Give it all you got, give it all you got |
| [01:24.72] | I'll keep rising to the top while my mind go |
| [01:27.58] | Give it all you got, give it all you got |
| [01:29.80] | We'll keep rising to the top while my mind go |
| [01:32.75] | Give it all you got, give it all you got |
| [01:34.85] | We'll keep rising to the top while my mind go |
| [01:37.72] | Give it all you got,give it all you got,give it all you got |
| [01:40.59] | In the spot new hip hop and Latin Quarters |
| [01:42.77] | And the Union Square and the rooftop |
| [01:44.97] | We used to hear them tunes pop in the parking lot |
| [01:47.35] | Where it got dark a lot me and Scott La Rock |
| [01:50.16] | But it was all for the hip hoppers |
| [01:51.75] | Salt-N-Pepa answered Doug E Fresh with 'The Show Stoppa' |
| [01:54.86] | MC Shan was gonna challenge LL |
| [01:56.64] | Shanté was battling 3 or 4 groups at the same time what the hell |
| [02:00.46] | Answer records were big then |
| [02:02.58] | after Shanté did it,Everybody was trying to spit them |
| [02:05.66] | so we spit off |
| [02:07.36] | To tell you the truth it was the only way an MC could get on |
| [02:10.88] | We answered MC Shan's ' Queensbridge' |
| [02:13.10] | A dope jam about where he was from and where he lived |
| [02:15.81] | But in the Bronx there was these kids |
| [02:17.83] | KRS, Scott La Rock trying to live |
| [02:19.93] | And I'll keep rising to the top while my mind go |
| [02:23.26] | Give it all you got, give it all you got |
| [02:25.27] | I'll keep rising to the top while my mind go |
| [02:28.29] | Give it all you got, give it all you got |
| [02:30.40] | We'll keep rising to the top while my mind go |
| [02:33.36] | Give it all you got, give it all you got |
| [02:35.48] | We'll keep rising to the top while my mind go |
| [02:38.39] | Give it all you got,give it all you got,give it all you got |
| [02:41.19] | This it what an MC was,we had a strong street buzz |
| [02:44.60] | Marley and Shan showed us some love and love never hurt' |
| [02:47.65] | Cause while Shan was with Marley we was with DJ Red Alert |
| [02:50.82] | Every Friday night,every Saturday night |
| [02:53.42] | On the airwaves the battle was right |
| [02:55.39] | Under New York nights, smog and lights |
| [02:57.43] | Jargon at night the Roxy used to get so hype |
| [03:00.65] | You could put on your headset |
| [03:02.11] | And get what heads didn't get yet |
| [03:03.58] | Live MCs going,"Check, check" |
| [03:06.06] | Spitin' rhymes over the radio set |
| [03:08.08] | These are the days and the ways I can never forget |
| [03:10.94] | So I don't forget it to Marley and Shan I am indebted |
| [03:14.06] | For the start of my career these guys could take credit |
| [03:16.94] | For my rappin',the whole battle they let it all happen |
| [03:19.54] | Marley and Shan and Shanté could have been gun strapping |
| [03:22.59] | Cousin!But they wasn't and you know why? |
| [03:25.90] | Cause we was on some real hip hop let's keep it buzzing! |
| [00:00.00] | zuò cí : KRS One, Parker, Williams |
| [00:09.04] | To you super listeners how you doing tonight? |
| [00:11.61] | All you fly guys and fly girls |
| [00:13.89] | Welcome once again to the world famous Mister Magic |
| [00:16.17] | Rap Attack and unintelligible |
| [00:19.13] | Way way back before the ' Hots' and the ' Powers' |
| [00:21.96] | We used to listen to live mixin' for hours |
| [00:24.23] | Roxanne Shanté, U. T. F. O. |
| [00:26.80] | Mister Magic Rap Attack some of y' all know |
| [00:29.47] | But I was in the shelter in weakness |
| [00:31.64] | Homeless, turntableless and microphoneless |
| [00:34.11] | Fresh gearless but still I was fearless |
| [00:37.19] | And focused on being the dopest MC alive |
| [00:40.28] | It' s ' 85, LL' s on Def Jam |
| [00:42.36] | With the best jam, And Whodini' s on Jive |
| [00:44.81] | Man you know I had to survive |
| [00:46.78] | New York City was crazy in the 80' s but damn it was live |
| [00:49.59] | So here comes the Juice Crew with MC Shan |
| [00:52.16] | Shanté' s already the queen, Marley' s already the man |
| [00:55.41] | Y' all don' t really understand |
| [00:56.84] | When you throw on Shanté or Shan it got live in the jam |
| [00:59.76] | So we went to Mister Magic |
| [01:01.68] | If anybody had to power to put you on he had it |
| [01:04.64] | We gave up the demo tape no love lost |
| [01:07.45] | But it seems Mister Magic just brushed us off |
| [01:09.91] | Somehow we heard we were whack |
| [01:12.18] | Every track, and that we shouldn' t even call back |
| [01:14.78] | Right there my jaw dropped, no doubt |
| [01:16.88] | But it made me see what I was all about |
| [01:19.63] | And I' ll keep rising to the top while my mind go |
| [01:22.56] | Give it all you got, give it all you got |
| [01:24.72] | I' ll keep rising to the top while my mind go |
| [01:27.58] | Give it all you got, give it all you got |
| [01:29.80] | We' ll keep rising to the top while my mind go |
| [01:32.75] | Give it all you got, give it all you got |
| [01:34.85] | We' ll keep rising to the top while my mind go |
| [01:37.72] | Give it all you got, give it all you got, give it all you got |
| [01:40.59] | In the spot new hip hop and Latin Quarters |
| [01:42.77] | And the Union Square and the rooftop |
| [01:44.97] | We used to hear them tunes pop in the parking lot |
| [01:47.35] | Where it got dark a lot me and Scott La Rock |
| [01:50.16] | But it was all for the hip hoppers |
| [01:51.75] | SaltNPepa answered Doug E Fresh with ' The Show Stoppa' |
| [01:54.86] | MC Shan was gonna challenge LL |
| [01:56.64] | Shanté was battling 3 or 4 groups at the same time what the hell |
| [02:00.46] | Answer records were big then |
| [02:02.58] | after Shanté did it, Everybody was trying to spit them |
| [02:05.66] | so we spit off |
| [02:07.36] | To tell you the truth it was the only way an MC could get on |
| [02:10.88] | We answered MC Shan' s ' Queensbridge' |
| [02:13.10] | A dope jam about where he was from and where he lived |
| [02:15.81] | But in the Bronx there was these kids |
| [02:17.83] | KRS, Scott La Rock trying to live |
| [02:19.93] | And I' ll keep rising to the top while my mind go |
| [02:23.26] | Give it all you got, give it all you got |
| [02:25.27] | I' ll keep rising to the top while my mind go |
| [02:28.29] | Give it all you got, give it all you got |
| [02:30.40] | We' ll keep rising to the top while my mind go |
| [02:33.36] | Give it all you got, give it all you got |
| [02:35.48] | We' ll keep rising to the top while my mind go |
| [02:38.39] | Give it all you got, give it all you got, give it all you got |
| [02:41.19] | This it what an MC was, we had a strong street buzz |
| [02:44.60] | Marley and Shan showed us some love and love never hurt' |
| [02:47.65] | Cause while Shan was with Marley we was with DJ Red Alert |
| [02:50.82] | Every Friday night, every Saturday night |
| [02:53.42] | On the airwaves the battle was right |
| [02:55.39] | Under New York nights, smog and lights |
| [02:57.43] | Jargon at night the Roxy used to get so hype |
| [03:00.65] | You could put on your headset |
| [03:02.11] | And get what heads didn' t get yet |
| [03:03.58] | Live MCs going," Check, check" |
| [03:06.06] | Spitin' rhymes over the radio set |
| [03:08.08] | These are the days and the ways I can never forget |
| [03:10.94] | So I don' t forget it to Marley and Shan I am indebted |
| [03:14.06] | For the start of my career these guys could take credit |
| [03:16.94] | For my rappin', the whole battle they let it all happen |
| [03:19.54] | Marley and Shan and Shanté could have been gun strapping |
| [03:22.59] | Cousin! But they wasn' t and you know why? |
| [03:25.90] | Cause we was on some real hip hop let' s keep it buzzing! |
| [00:09.04] | lái duì nǐ de chāo jí fěn sī men shuō xià jīn wǎn de jì huà ba? |
| [00:11.61] | nǐ néng zài suǒ yǒu de nán hái nǚ hái jiān yóu rèn yǒu yú |
| [00:13.89] | ràng wǒ men zài cì huān yíng zhù míng de Mr. Magic diàn tái zhǔ chí rén, xià wén tí dào cān yù chuàng lì Juice Crew chàng piān gōng sī huí dào wǒ men de shì yě fěng cì yǔ qì |
| [00:16.17] | dǎ qǐ kǒu shuǐ zhàn què yòu bù zhī suǒ yún |
| [00:19.13] | quán lì hé lì liàng huì shǐ rén men huí guī běn xīn |
| [00:21.96] | wǒ men de ěr biān yíng rào le xǔ jiǔ de xuān xiāo |
| [00:24.23] | luó xiān xiāng tài 80 nián dài nǚ xī hā gē shǒu U. T. F. O. lǎo pài shuō chàng zǔ hé liǎng zhě zhī jiān yǒu zhù míng de luó xiān dà zhàn, qǐ yīn shì U. T. F. O. fàng le Juice Crew chàng piān gōng sī lǎo bǎn gē zi |
| [00:26.80] | Mr. Magic de ráo shé zuǐ pào nǐ men yǐ lǐng jiào yī èr |
| [00:29.47] | ér wǒ gǒu yán cán chuǎn yòu wú jiā kě guī |
| [00:31.64] | wú suǒ shì cóng yě méi yǒu jī huì chū míng |
| [00:34.11] | suī rán dé bú dào tuī jǔ dàn wǒ wú suǒ wèi jù |
| [00:37.19] | bìng zhuān zhù yú chéng wéi zuì huó yuè de MC huó zhe |
| [00:40.28] | nà shi 85 nián yǒu ll cool j shuō chàng gē shǒu de Def Jam gōng sī xī hā shǐ shàng zuì shòu huān yíng hé zuì jù shēng mìng lì de chàng piān gōng sī |
| [00:42.36] | nà shí zuì hǎo de Jam gōng sī, hái yǒu whodini Jive gōng sī tuī chū de zhù míng Hiphop zǔ hé, yě shì běn gē gē shǒu suǒ zài gōng sī de Jive chǎng pái |
| [00:44.81] | wǒ bì xū dǐ lì qián xíng nǐ zhī dào de |
| [00:46.78] | 80 nián dài de niǔ yuē chéng jí shǐ shì nà me de fēng kuáng dàn shēng huó yě hái zài jì xù |
| [00:49.59] | zhè shì MCShan de zǔ zhī Juice Crew chàng piān gōng sī dāng jiā MC, yǔ shàng wén ll cool j dǎ guò zuǐ zhàng, zhǐ zé qí chāo xí |
| [00:52.16] | xiāng tài shì míng fù qí shí de nǚ wáng. Marley chuán qí zhì zuò rén, bāng zhù luó xiān xiāng tài dà zhàn shì rú jiǎ bāo huàn de chún yé men |
| [00:55.41] | nǐ men gēn běn bù míng bái |
| [00:56.84] | dāng nǐ tóu rù nǔ lì gōng zuò shí shí, xiāng tài huò zhě Shan huì shǐ nǐ xiàn rù kùn jìng zhǎo nǐ má fán |
| [00:59.76] | suǒ yǐ wǒ men zhǎo dào Mr. Magic fěng cì yè nèi wèi gāo quán zhòng de dà lǎo |
| [01:01.68] | yào shuō shuí néng gěi nǐ dòng lì nà me fēi tā mò shǔ le |
| [01:04.64] | wǒ men fàng qì le lǐ xiǎng dàn méi yǒu shī qù rén qíng wèi |
| [01:07.45] | rán ér Mr. Magic què bǎ wǒ men pass diào le |
| [01:09.91] | wǒ men shēn shòu gè fāng miàn dí dǎ jī |
| [01:12.18] | gǎn jué wú yán miàn duì jiā xiāng fù lǎo |
| [01:14.78] | háo wú yí wèn wǒ zài nà chī le yǎ bā kuī |
| [01:16.88] | dàn zhè yě ràng wǒ fān rán xǐng wù |
| [01:19.63] | wǒ yī rán huì suí zhe xīn zhōng de mèng xiǎng qián xíng |
| [01:22.56] | wán quán bù bǎo liú de fù chū zhēn xīn hé yī qiè |
| [01:24.72] | wǒ yī rán huì suí zhe xīn zhōng de mèng xiǎng qián xíng |
| [01:27.58] | wán quán bù bǎo liú de fù chū zhēn xīn hé yī qiè |
| [01:29.80] | wǒ men dōu yī rán huì suí zhe xīn zhōng de mèng xiǎng qián xíng |
| [01:32.75] | wán quán bù bǎo liú de fù chū zhēn xīn hé yī qiè |
| [01:34.85] | wǒ men dōu yī rán huì suí zhe xīn zhōng de mèng xiǎng qián xíng |
| [01:37.72] | wán quán bù bǎo liú de fù chū zhēn xīn hé yī qiè |
| [01:40.59] | xīn xī hā de xiàn chǎng hé lā dīng qū |
| [01:42.77] | xiāng gǎng Union Square lóu pán yǐ jí tiān tāi zhǐ shì jiè gè dì |
| [01:44.97] | wǒ men guò qù jīng cháng néng tīng dào zài tíng chē chǎng tán zòu de liú xíng lè |
| [01:47.35] | shè huì de hēi àn zhú jiàn bǎ wǒ hé sī kē tè láo luò kè tóng wèi gē shǒu de péng yǒu, bèi cì shā lǒng zhào |
| [01:50.16] | dàn zhè yī qiè dōu shì wèi le xī hā |
| [01:51.75] | SaltNPepa shǐ shàng zuì chéng gōng de nǚ zǐ Rap zǔ hé wán měi huí jī le Doug E Fresh HIP HOP shǐ shàng de beatbox dì yī rén de qí shì nǚ xìng zuò pǐn |
| [01:54.86] | MC Shan yǔ ll cool j dǎ zuǐ zhàng |
| [01:56.64] | xiāng tài zhī qián tóng shí zài sān sì gè tuán tǐ jiān zhōu xuán huài huà de yǐn yù |
| [02:00.46] | jié guǒ shì xiǎn ér yì jiàn de |
| [02:02.58] | zài xiāng tài zhè me zuò hòu, měi ge rén yě dōu tuò qì tā men xiào fǎng xiāng tài dà zhàn fěng cì U. T. F. O. zǔ hé |
| [02:05.66] | suǒ yǐ wǒ men yě tóng yàng tuò qì tā men xiāng tài |
| [02:07.36] | shuō shí huà, zhè yě shì yī míng MC wéi yī néng zuò dào de |
| [02:10.88] | wǒ men duì MC Shan de huáng hòu qiáo zuò chū huí yìng shǐ MC Shan míng zào yī shí, shè jí yǔ ll cool j zuǐ zhàng |
| [02:13.10] | yí gè cóng nǎ lái yòu zhù zài bù zhī dào nǎ lǐ de dà má guǐ |
| [02:15.81] | dàn zhè lǐ yǒu lái zhe bù lǎng shì de hái zi KRS zhǐ gē shǒu zì jǐ KRSOne, zhēn duì The Bridge gē chū běn gē gōng jī Juice Crew |
| [02:17.83] | hé sī kē tè láo luò kè wéi rén shēng ér nǔ lì |
| [02:19.93] | wǒ yī rán huì suí zhe xīn zhōng de mèng xiǎng qián xíng |
| [02:23.26] | wán quán bù bǎo liú de fù chū zhēn xīn hé yī qiè |
| [02:25.27] | wǒ yī rán huì suí zhe xīn zhōng de mèng xiǎng qián xíng |
| [02:28.29] | wán quán bù bǎo liú de fù chū zhēn xīn hé yī qiè |
| [02:30.40] | wǒ men dōu yī rán huì suí zhe xīn zhōng de mèng xiǎng qián xíng |
| [02:33.36] | wán quán bù bǎo liú de fù chū zhēn xīn hé yī qiè |
| [02:35.48] | wǒ men dōu yī rán huì suí zhe xīn zhōng de mèng xiǎng qián xíng |
| [02:38.39] | wán quán bù bǎo liú de fù chū zhēn xīn hé yī qiè |
| [02:41.19] | zhè cái shì yī míng zhēn zhèng de MC gāi zuò de, wǒ men yǒu qiáng dà de jiē tóu hào zhào lì |
| [02:44.60] | Marley hé Shan xiàng wǒ men zhǎn shì le shén me shì méi yǒu shòu guò shāng hài de ài cǐ chù fǎn yǔ |
| [02:47.65] | Shan de shēn hòu yǒu Marley ér wǒ men shēn hòu yǒu DJ Red Alert |
| [02:50.82] | měi gè zhōu mò de wǎn shàng |
| [02:53.42] | zài méi tǐ shàng dōu huì kàn dào zhèng yì zhī zhàn de xiāo xī |
| [02:55.39] | niǔ yuē de yè kōng xià, dēng huǒ shǎn shuò |
| [02:57.43] | chǎo zuò de xué tou zài luó kě xī yǐng yuàn zhōng chuán bō |
| [03:00.65] | nǐ kě yǐ dài shang ěr jī |
| [03:02.11] | qù liǎo jiě nèi xiē zǐ xū wū yǒu nǐ zhī qián bìng bù zhī dào de dōng xī |
| [03:03.58] | xiàn chǎng zhǔ chí rén shuō dào:" jiǎn zhā hé shí, jiǎn zhā hé shí!" zhǐ qián wén tí dào de fěi bàng |
| [03:06.06] | tuò qì nà chuán lái de āng zāng shēng yīn |
| [03:08.08] | zhè zhēn shì wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì de qí rén qí shì |
| [03:10.94] | suǒ yǐ wǒ bú huì wàng jì Marley hé Shan de ēn huì fǎn yǔ fěng cì |
| [03:14.06] | wǒ de zhí yè shēng yá zhī lù yào guī gōng yú zhèi xiē jiā huo fǎn yǔ fěng cì |
| [03:16.94] | wǒ de shuō chàng mèng xiǎng quán zhǐ wàng tā men cái néng shí xiàn fǎn yǔ fěng cì |
| [03:19.54] | Marley hé Shan hé xiāng tài yuán běn gāi bèi qiāng bì |
| [03:22.59] | huǒ jì! dàn tā men bìng méi yǒu huò zhǐ bèi àn shā, ér nǐ zhī dào yuán yīn ma? |
| [03:25.90] | yīn wèi wǒ men shì zhèng yì de huà shēn míng rén bù zuò àn shì, dài biǎo le zhēn zhèng de xī hā lè |