I Know Those Eyes/This Man Is Dead

歌曲 I Know Those Eyes/This Man Is Dead
歌手 Thomas Borchert
歌手 YoungStar
专辑 The Count Of Monte Cristo (Highlights From The Musical)

歌词

[00:01.01] MERCEDES: My God, my heart beats faster
[00:05.12] And my mind is racing
[00:08.38] Could it be…?
[00:09.78] Could it be that you've come back to life?
[00:17.06] I know those eyes following me
[00:23.62] Dark and familiar and deep as the sea
[00:30.67] I know that face, strange though it seems
[00:37.49] Younger and kinder it haunts all my dreams
[00:44.43] How can you stand there?
[00:47.59] A whisper from me
[00:50.95] Yet, somehow be so far away
[00:57.56] In eyes once familiar how stranger I seem
[01:04.14] With so many words left to say
[01:10.17] EDMOND: This man is dead
[01:11.67] He is no more
[01:13.64] He died a little each day
[01:17.53] Like a thief, the Chateau D'If has stolen him away
[01:23.39] The mind plays tricks
[01:25.25] You are confused
[01:26.79] The man you seek is long gone
[01:30.89] Dead and cold
[01:32.34] A story told
[01:33.90] By those he trusted, those he loved, and those who then
[01:39.72] moved on
[01:52.80] EDMOND: I am a ghost just in a rush MERCEDES: There in that voice
[01:56.60] EDMOND: Who chases traces of you MERCEDES: Traces of you
[02:00.51] MERCEDES: Dark and familiar and deep as the sea
[02:06.66] EDMOND: This man is dead, he is no more MERCEDES: I know those eye
[02:09.96] EDMOND: And though it's concerning me MERCEDES: Torturing me
[02:13.94] BOTH: Can either of us really ever be free?
[02:20.74] How can you stand there?
[02:23.89] A whisper from me
[02:27.19] When you are still so far away
[02:33.57] And why does the truth seem too hard to be true?
[02:40.47] With so much broken
[02:43.96] EDMOND: And so much damage
[02:47.33] BOTH: There are no words
[02:50.11] EDMOND: Left to say

拼音

[00:01.01] MERCEDES: My God, my heart beats faster
[00:05.12] And my mind is racing
[00:08.38] Could it be?
[00:09.78] Could it be that you' ve come back to life?
[00:17.06] I know those eyes following me
[00:23.62] Dark and familiar and deep as the sea
[00:30.67] I know that face, strange though it seems
[00:37.49] Younger and kinder it haunts all my dreams
[00:44.43] How can you stand there?
[00:47.59] A whisper from me
[00:50.95] Yet, somehow be so far away
[00:57.56] In eyes once familiar how stranger I seem
[01:04.14] With so many words left to say
[01:10.17] EDMOND: This man is dead
[01:11.67] He is no more
[01:13.64] He died a little each day
[01:17.53] Like a thief, the Chateau D' If has stolen him away
[01:23.39] The mind plays tricks
[01:25.25] You are confused
[01:26.79] The man you seek is long gone
[01:30.89] Dead and cold
[01:32.34] A story told
[01:33.90] By those he trusted, those he loved, and those who then
[01:39.72] moved on
[01:52.80] EDMOND: I am a ghost just in a rush MERCEDES: There in that voice
[01:56.60] EDMOND: Who chases traces of you MERCEDES: Traces of you
[02:00.51] MERCEDES: Dark and familiar and deep as the sea
[02:06.66] EDMOND: This man is dead, he is no more MERCEDES: I know those eye
[02:09.96] EDMOND: And though it' s concerning me MERCEDES: Torturing me
[02:13.94] BOTH: Can either of us really ever be free?
[02:20.74] How can you stand there?
[02:23.89] A whisper from me
[02:27.19] When you are still so far away
[02:33.57] And why does the truth seem too hard to be true?
[02:40.47] With so much broken
[02:43.96] EDMOND: And so much damage
[02:47.33] BOTH: There are no words
[02:50.11] EDMOND: Left to say

歌词大意

[00:01.01] měi sāi tái sī: shàng dì, wǒ de xīn tiào dé rú cǐ zhī kuài
[00:05.12] wǒ de sī xù rú fēi
[00:08.38] mò fēi?
[00:09.78] mò fēi nǐ huí dào le wǒ shēn biān?
[00:17.06] wǒ zhī dào nà shuāng yǎn jīng zài kàn zhe wǒ
[00:23.62] qī hēi yòu tōng tòu, shēn suì rú hǎi yáng
[00:30.67] wǒ zhī dào nà zhāng liǎn, suī rán mǎn shì hán shuāng
[00:37.49] dàn nà nián qīng hé qīn qiè de mú yàng yíng rào zài wǒ de mèng zhōng
[00:44.43] nǐ zěn néng jiù zhè yàng zhàn zài nà li?
[00:47.59] wǒ dī shēng tàn xī
[00:50.95] rán ér, wǒ men yǐ xiāng jù rú cǐ zhī yuǎn
[00:57.56] tā yǎn zhōng de wǒ yě yǐ jīng biàn de rú cǐ mò shēng
[01:04.14] hái yǒu nà me duō de huà yào shuō
[01:10.17] ài dé méng: zhè gè nán rén yǐ jīng sǐ le
[01:11.67] tā yǐ bù zài
[01:13.64] tā yǐ yì tiān tiān sǐ qù
[01:17.53] yī fū bǎo ruò dào zéi bān tōu qù le tā de shēng mìng
[01:23.39] tā de jì móu
[01:25.25] mí huò le nǐ men
[01:26.79] nǐ xún zhǎo de nà rén zǎo yǐ lí qù
[01:30.89] ràng tā míng bái
[01:32.34] hán lěng hé sǐ wáng de
[01:33.90] zhèng shì tā xìn rèn zhe de, ài zhe de, dàn zuì zhōng yòu
[01:39.72] lí tā ér qù de rén
[01:52.80] ài dé méng: wǒ zhǐ shì gè mào shī de yōu líng měi sāi tái sī: nà gè shēng yīn
[01:56.60] ài dé méng: zhuī zhú zhe nǐ de hén jī měi sāi tái sī: yǒu nǐ de hén jī
[02:00.51] qī hēi yòu tōng tòu, shēn suì rú hǎi yáng
[02:06.66] ài dé méng: zhè gè nán rén yǐ jīng sǐ le, tā yǐ bù zài měi sāi tái sī: nà shuāng yǎn jīng
[02:09.96] ài dé méng: dàn wǒ wú fǎ zhǎn duàn yǔ tā de lián xì měi sāi tái sī: zhé mó zhe wǒ
[02:13.94] kě wǒ men zhēn de kě zēng zì yóu guò ma?
[02:20.74] nǐ zěn néng jiù zhè yàng zhàn zài nà li?
[02:23.89] wǒ dī shēng tàn xī
[02:27.19] wǒ men réng xiāng jù rú cǐ zhī yuǎn
[02:33.57] wèi hé chéng nuò rú cǐ nán yǐ shí xiàn?
[02:40.47] tā shāng hén léi léi
[02:43.96] ài dé méng: pò sǔn bù kān
[02:47.33] wǒ men zhī jiān yě yǐ jīng
[02:50.11] ài dé méng: wú huà kě shuō