Who By Fire (Live in Fredericton, 2008)

歌曲 Who By Fire (Live in Fredericton, 2008)
歌手 Leonard Cohen
专辑 Live in Fredericton

歌词

[02:03.49] And who by fire, who by water,
[02:09.88] Who in the sunshine, who in the night time,
[02:16.38] Who by high ordeal, who by common trial,
[02:22.68] Who in your merry merry month of may,
[02:25.94] Who by very slow decay,
[02:29.24] And who shall i say is calling?
[02:42.22] And who in her lonely slip, who by barbiturate,
[02:48.71] Who in these realms of love, who by something blunt,
[02:55.22] And who by avalanche, who by powder,
[03:01.62] Who for his greed, who for his hunger,
[03:08.04] And who shall i say is calling?
[03:21.32] And who by brave assent, who by accident,
[03:27.78] Who in solitude, who in this mirror,
[03:34.19] Who by his lady's command, who by his own hand,
[03:40.60] Who in mortal chains, who in power,
[03:47.12] And who shall i say is calling?
[04:01.60]
[04:38.59] And who by fire, who by water,
[04:45.21] Who in the sunshine, who in the night time,
[04:51.82] Who by high ordeal, who by common trial,
[04:58.36] Who in your merry merry month of may,
[05:01.61] Who by very slow decay,
[05:04.80] And who shall i say is calling?

歌词大意

[02:03.49] nà yǔ huǒ wèi bàn de rén, nà rú shuǐ yì bān de rén
[02:09.88] nà mù yù yáng guāng de rén, nà chuān xíng hēi àn de rén
[02:16.38] nà jīng lì guò jié nàn de rén, nà wèi suǒ shì qiān bàn de rén
[02:22.68] nà yú chūn fēng zhōng chén zuì de rén
[02:25.94] nà zhèng yì tiān tiān kū wěi de rén
[02:29.24] ér jiū jìng shì nà gè rén, zhèng fā chū zhào huàn?
[02:42.22] nà yīn gū dú kè yào de rén, nà wèi kàng jiāo lǜ fú yào de rén
[02:48.71] nà chén nì ài qíng de rén, nà bù jiě fēng qíng de rén
[02:55.22] nà zāo yù xuě bēng de rén, nà tú zhī mǒ fěn de rén
[03:01.62] nà yǒng yuǎn shí bù guǒ fù de rén, nà shǐ zhōng jī cháng lù lù de rén
[03:08.04] ér jiū jìng shì nà gè rén, zhèng fā chū zhào huàn
[03:21.32] nà yǒng yú jué duàn de rén, nà xiāng xìn jī yuán de rén
[03:27.78] nà jié rán zì ào de rén, nà lǎn jìng zì zhào de rén
[03:34.19] nà shí liú qún xià de rén, nà wú qiān wú guà de rén
[03:40.60] nà fú cóng dào dé lǜ lìng de rén, nà zhǎng wò quán lì de rén
[03:47.12] ér jiū jìng shì nà gè rén, zhèng fā chū zhào huàn
[04:38.59] nà yǔ huǒ wèi bàn de rén, nà rú shuǐ yì bān de rén
[04:45.21] nà mù yù yáng guāng de rén, nà chuān xíng hēi àn de rén
[04:51.82] nà jīng lì guò jié nàn de rén, nà wèi suǒ shì qiān bàn de rén
[04:58.36] nà yú chūn fēng zhōng chén zuì de rén
[05:01.61] nà zhèng yì tiān tiān kū wěi de rén
[05:04.80] ér jiū jìng shì nà gè rén, zhèng fā chū zhào huàn?