| 歌曲 | Oslo |
| 歌手 | Little Hands of Asphalt |
| 专辑 | Leap Years |
| [00:05.810] | It was a moment for the books. |
| [00:24.090] | The calendar looked |
| [00:27.010] | just like the novels we had only skimmed through. |
| [00:33.650] | So I circled out the dates that I’ll skillfully waste. |
| [00:36.580] | For now that’s going to have to do. |
| [00:46.680] | |
| [00:51.420] | It was the brightest summer day, after we swam in the lake, |
| [00:56.840] | that you told me our luck is gonna end. |
| [01:03.110] | So we better be concerned. We’re where the subway turns. |
| [01:06.080] | We need a camera and some cash to spend. |
| [01:07.110] | |
| [01:07.830] | And our picturesque blame; we’ll put it in IKEA-frames. |
| [01:21.060] | Up on the wall it looks profound, |
| [01:27.440] | and reminds us Oslo is a small, small town. (Yeah) |
| [01:47.470] | |
| [01:52.660] | So it’s night and we dive into a basement that’s alive |
| [01:57.450] | with stupidity that melts into pairs. |
| [02:02.730] | But your good intent was clear when you split and left me here |
| [02:09.610] | to regret I left my high horse upstairs. |
| [02:15.650] | |
| [02:21.760] | And with the way I say goodbye |
| [02:25.420] | I could have ruined everything. |
| [02:30.780] | But I’ll be seeing you around |
| [02:35.300] | because Oslo is a small, small town. |
| [02:55.570] | |
| [03:03.430] | I’m keeping myself calm |
| [03:07.690] | if just for the sake of staying warm. |
| [03:15.850] | So with my eyes fixed on the ground |
| [00:05.810] | It was a moment for the books. |
| [00:24.090] | The calendar looked |
| [00:27.010] | just like the novels we had only skimmed through. |
| [00:33.650] | So I circled out the dates that I' ll skillfully waste. |
| [00:36.580] | For now that' s going to have to do. |
| [00:46.680] | |
| [00:51.420] | It was the brightest summer day, after we swam in the lake, |
| [00:56.840] | that you told me our luck is gonna end. |
| [01:03.110] | So we better be concerned. We' re where the subway turns. |
| [01:06.080] | We need a camera and some cash to spend. |
| [01:07.110] | |
| [01:07.830] | And our picturesque blame we' ll put it in IKEAframes. |
| [01:21.060] | Up on the wall it looks profound, |
| [01:27.440] | and reminds us Oslo is a small, small town. Yeah |
| [01:47.470] | |
| [01:52.660] | So it' s night and we dive into a basement that' s alive |
| [01:57.450] | with stupidity that melts into pairs. |
| [02:02.730] | But your good intent was clear when you split and left me here |
| [02:09.610] | to regret I left my high horse upstairs. |
| [02:15.650] | |
| [02:21.760] | And with the way I say goodbye |
| [02:25.420] | I could have ruined everything. |
| [02:30.780] | But I' ll be seeing you around |
| [02:35.300] | because Oslo is a small, small town. |
| [02:55.570] | |
| [03:03.430] | I' m keeping myself calm |
| [03:07.690] | if just for the sake of staying warm. |
| [03:15.850] | So with my eyes fixed on the ground |
| [00:05.810] | nà shí wǒ zhèng kàn zhe yī běn shū |
| [00:24.090] | nà yī yè yè de rì lì |
| [00:27.010] | rú yī běn wǒ men cōng cōng liú lǎn guò de xiǎo shuō |
| [00:33.650] | wǒ quān chū lái de rì zi wǒ céng qīng ér yì jǔ de huī huò diào |
| [00:36.580] | zhè yī kè yě jiāng rú shuǐ liú shì |
| [00:51.420] | nà yì tiān shì càn làn míng liàng de xià rì wǒ men zài hú zhōng yóu yǒng guò hòu |
| [00:56.840] | nǐ duì wǒ shuō wǒ men de hǎo yùn dōu yòng jìn le |
| [01:03.110] | suǒ yǐ wǒ men yào zì jǐ zhào gù hǎo zì jǐ wǒ men jiù yào zài dì tiě shàng fèn dào yáng biāo le |
| [01:06.080] | wǒ men xū yào yí gè xiàng jī hái yǒu yī xiē xiàn jīn |
| [01:07.830] | wǒ men zhēng chǎo de shēng dòng chǎng jǐng wǒ men huì xiāng jìn yí jiā xiàng kuàng lǐ |
| [01:21.060] | guà zài qiáng shàng nà me cì yǎn |
| [01:27.440] | tí xǐng zhe wǒ ào sī lù shì gè xiǎo dì fāng |
| [01:52.660] | tiān sè àn le wǒ men liū dào dì xià shì |
| [01:57.450] | gāo zhǎng de qíng xù hé hú tú de xīn qíng jiāo zhī zhe |
| [02:02.730] | ér dāng nǐ yǔ wǒ zhǎn duàn guān xì cóng zhè ér lí kāi wǒ shí nǐ bǎi míng liǎo nǐ de hǎo yì |
| [02:09.610] | wǒ duō me huǐ hèn wǒ bù zài duān zhe jià zi |
| [02:21.760] | wǒ jiù nà yàng hé nǐ shuō zhe lí bié de huà yǔ |
| [02:25.420] | wǒ běn gāi bǎ yī qiè dōu huǐ diào |
| [02:30.780] | kě wǒ yī rán huì yǔ nǐ xiāng yù |
| [02:35.300] | yīn wèi ào sī lù jiù shì zhè yàng yí gè xiǎo dì fāng |
| [03:03.430] | wǒ ràng zì jǐ bǎo chí lěng jìng |
| [03:07.690] | rú guǒ zhǐ shì wèi le xù liú xīn zhōng nà piàn wēn nuǎn |
| [03:15.850] | wǒ dāi zhì de wàng zháo dì bǎn fā dāi |