Babe I'm Gonna Leave You

歌曲 Babe I'm Gonna Leave You
歌手 Led Zeppelin
专辑 Remasters

歌词

[00:14] Babe, baby, baby, I'm Gonna Leave You.
[00:27] I said baby, you know I'm gonna leave you.
[00:40] I'll leave you when the summertime,
[00:46] Leave you when the summer comes a-rollin'
[00:54] Leave you when the summer comes along.
[01:10] Baby, baby, I don't wanna leave you,
[01:21] I ain't jokin' woman, I got to ramble.
[01:29] Oh, yeah, baby, baby, I believin',
[01:37] We really got to ramble.
[01:42] I can hear it callin' me the way it used to do,
[01:50] I can hear it callin' me back home!
[02:21] Babe...I'm gonna leave you
[02:34] Oh, baby, you know, I've really got to leave you
[02:45] Oh I can hear it callin 'me
[02:54] I said don't you hear it callin' me the way it used to do?
[02:59] Ohhh
[03:24] I know, I know
[03:28] I know I never never never gonna leave your babe
[03:36] But I got to go away from this place,
[03:41] I've got to quit you, yeah
[03:44] Ooh, baby...
[03:48] Baby, ooh don't you hear it callin' me?
[04:09] Woman, woman, I know, I know
[04:20] It feels good to have you back again
[04:23] And I know that one day baby, it's really gonna grow, yes it is.
[04:30] We gonna go walkin' through the park every day.
[04:36] Come what may, every day
[04:39] Oooh, mama baby
[04:44] I'm gonna leave you--go away
[05:08] It was really, really good.
[05:14] You made me happy every single day.
[05:20] But now!
[05:22] I've got to go away!
[05:46] Baby, baby, baby, baby
[05:52] That's when it's callin' me
[06:03] I said that's when it's callin' me back home...

歌词大意

[00:14] bǎo bèi bǎo bèi bǎo bèi wǒ jiāng lí kāi nǐ
[00:27] wǒ shuō bǎo bèi nǐ zhī dào de wǒ jiù yào lí kāi nǐ le
[00:40] jiù zài jí jiāng dào lái de xià jì
[00:46] zài tā gǔn gǔn ér lái shí lí kāi nǐ
[00:54] zài tā shān shān ér lái shí lí kāi nǐ
[01:10] bǎo bèi bǎo bèi qí shí wǒ bù xiǎng zhè yàng
[01:21] zhè bú shì kāi wán xiào bǎo bèi wǒ yào qù màn yóu
[01:29] ó yé bǎo bèi bǎo bèi wǒ xiāng xìn
[01:37] wǒ men zhēn de yào qù màn yóu
[01:42] wǒ kě yǐ tīng jiàn tā xiàng yǐ wǎng yí yàng hū huàn zhe wǒ
[01:50] wǒ tīng dào nà shēng yīn huàn wǒ guī qù
[02:21] bǎo bèi wǒ jiāng yào lí kāi nǐ
[02:34] ó bǎo bèi nǐ zhī dào wǒ zhēn de yào lí kāi nǐ le
[02:45] ó wǒ kě yǐ tīng jiàn nà zhào huàn
[02:54] wǒ shuō nǐ méi yǒu tīng jiàn nà shú xī de zhào huàn ma
[02:59] ó
[03:24] wǒ zhī dào wǒ zhī dào
[03:28] wǒ zhī dào wǒ běn gāi yǒng yǒng yuǎn yuǎn shǒu zài nǐ shēn biān
[03:36] dàn shì wǒ wǒ bù dé bù lí kāi zhè gè dì fāng le
[03:41] wǒ yǐ jīng lí kāi nǐ le yé
[03:44] ó bǎo bèi
[03:48] bǎo bèi ó nán dāng nǐ méi yǒu tīng jiàn nà zhào huàn ma
[04:09] bǎo bèi bǎo bèi wǒ zhī dào wǒ zhī dào
[04:20] nǐ zài cì huí lái wǒ shēn biān shì rú cǐ zhī hǎo
[04:23] wǒ zhī dào zǒng yǒu yì tiān bǎo bèi nà shēng yīn huì yuè lái yuè dà yí dìng huì de
[04:30] wǒ men měi tiān dū zài gōng yuán sàn bù
[04:36] měi yì tiān biàn chéng zuì hǎo de nà yàng
[04:39] ó bǎo bèi
[04:44] wǒ jiāng yào lí nǐ ér qù le
[05:08] nà zì yóu de gǎn jué jìng nà me hǎo
[05:14] nǐ céng shǐ wǒ de měi yì tiān dōu nà me kuài lè
[05:20] dàn shì xiàn zài
[05:22] wǒ yào lí kāi le
[05:46] bǎo bèi bǎo bèi bǎo bèi bǎo bèi
[05:52] zhèng dāng zhào huàn zhī shí
[06:03] wǒ shuō zhèng dāng tā zhào huàn wǒ guī qù zhī shí