No Quarter - 歌词

[00:00.00]	作词 : Jones, Page, Plant
[01:46.97]	Close the door,put out the light
[01:54.15]	You know they won't be home tonight
[02:01.30]	The snow falls hard and don't you know?
[02:08.27]	The winds of Thor are blowing cold
[02:15.37]	They're wearing steel that's bright and true
[02:22.19]	They carry news that must get through
[02:28.88]	They choose the path where no one goes
[02:38.06]	They hold no quarter.
[02:45.21]	They hold no quarter.
[04:52.00]	Walking side by side with death
[04:59.01]	The devil mocks their every step
[05:05.71]	The snow drives back the foot that's slow
[05:12.41]	The dogs of doom are howling more
[05:19.33]	They carry news that must get through
[05:25.84]	To build a dream for me and you
[05:32.84]	They choose the path where no-one goes.
[06:01.80][05:48.20]	They hold no quarter.
[06:08.55][05:54.71]	They ask no quarter.
[06:25.87]	The pain, the pain without quarter.
[06:29.08]	They ask no quarter.
[06:31.18]
[06:43.52]	The dogs of doom are howling more!
[06:53.57]	I hear the dogs of doom are howling more!

[00:00.00]	zuò cí : Jones, Page, Plant
[01:46.97]	Close the door, put out the light
[01:54.15]	You know they won' t be home tonight
[02:01.30]	The snow falls hard and don' t you know?
[02:08.27]	The winds of Thor are blowing cold
[02:15.37]	They' re wearing steel that' s bright and true
[02:22.19]	They carry news that must get through
[02:28.88]	They choose the path where no one goes
[02:38.06]	They hold no quarter.
[02:45.21]	They hold no quarter.
[04:52.00]	Walking side by side with death
[04:59.01]	The devil mocks their every step
[05:05.71]	The snow drives back the foot that' s slow
[05:12.41]	The dogs of doom are howling more
[05:19.33]	They carry news that must get through
[05:25.84]	To build a dream for me and you
[05:32.84]	They choose the path where noone goes.
[06:01.80][05:48.20]	They hold no quarter.
[06:08.55][05:54.71]	They ask no quarter.
[06:25.87]	The pain, the pain without quarter.
[06:29.08]	They ask no quarter.
[06:31.18]
[06:43.52]	The dogs of doom are howling more!
[06:53.57]	I hear the dogs of doom are howling more!

[01:46.97]	guān shàng mén ba yě guān shàng dēng
[01:54.15]	nǐ zhī dào tā men jīn yè bú huì guī lái
[02:01.30]	zhè bān jiān nán xuě yè nǐ shì qīng chǔ de
[02:08.27]	lǐn fēng hū hū kuáng chuī bù zhǐ
[02:15.37]	tā men shēn pī tiě zhòu xíng xiàng gāo dà ér zhēn shí
[02:22.19]	tā men huái chuāi zhe hóng wěi de lán tú
[02:28.88]	xuǎn le yī tiáo wú rén huì zǒu de dào lù
[02:38.06]	tā men bú huì yǎn qí xī gǔ
[02:45.21]	tā men bú huì yǎn qí xī gǔ
[04:52.00]	yǔ sǐ shén bìng jiān qián xíng
[04:59.01]	è mó cháo xiào tā men de měi yī bù xíng jūn
[05:05.71]	xuě huā yě qǐ tú fàng màn tā men de jiǎo bù
[05:12.41]	mò rì zhī quǎn de páo xiào shēng jīng jiǔ bù xī
[05:19.33]	tā men huái chuāi zhe hóng wěi de lán tú
[05:25.84]	wèi le gěi nǐ wǒ yíng zào yí gè měi mèng
[05:32.84]	ér xuǎn le yī tiáo wú rén huì zǒu de dào lù
[06:01.80][05:48.20]	tā men bú huì yǎn qí xī gǔ
[06:08.55][05:54.71]	yì bú huì qǐng qiú zhǐ bù
[06:25.87]	tòng kǔ yè yǐ jì rì de tòng kǔ
[06:29.08]	tā men bù yuàn tíng xià jiǎo bù
[06:31.18]	Yeah! Without quarter, quarter, yeah! yé yǒng bù zhǐ bù yé!
[06:43.52]	mò rì zhī quǎn méi wán méi liǎo dì páo xiào!
[06:53.57]	wǒ tīng jiàn mò rì zhī quǎn méi wán méi liǎo dì páo xiào!