歌曲 | Iodine |
歌手 | Leonard Cohen |
专辑 | Death Of A Ladies' Man |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : Phil Spector | |
作词 : Leonard Cohen | |
I needed you, I knew I was in danger | |
of losing what I used to think was mine | |
You let me love you till I was a failure, | |
You let me love you till I was a failure -- | |
Your beauty on my bruise like iodine | |
I asked you if a man could be forgiven | |
And though I failed at love, was this a crime? | |
You said, Don't worry, don't worry, darling | |
You said, Don't worry, don't you worry, darling | |
There are many ways a man can serve his time | |
You covered up that place I could not master | |
It wasn't dark enough to shut my eyes | |
So I was with you, O sweet compassion | |
Yes I was with you, O sweet compassion | |
Compassion with the sting of iodine | |
Your saintly kisses reeked of iodine | |
Your fragrance with a fume of iodine | |
And pity in the room like iodine | |
Your sister fingers burned like iodine | |
And all my wanton lust was iodine | |
My masquerade of trust was iodine | |
And everywhere the flare of iodine |
zuo qu : Phil Spector | |
zuo ci : Leonard Cohen | |
I needed you, I knew I was in danger | |
of losing what I used to think was mine | |
You let me love you till I was a failure, | |
You let me love you till I was a failure | |
Your beauty on my bruise like iodine | |
I asked you if a man could be forgiven | |
And though I failed at love, was this a crime? | |
You said, Don' t worry, don' t worry, darling | |
You said, Don' t worry, don' t you worry, darling | |
There are many ways a man can serve his time | |
You covered up that place I could not master | |
It wasn' t dark enough to shut my eyes | |
So I was with you, O sweet compassion | |
Yes I was with you, O sweet compassion | |
Compassion with the sting of iodine | |
Your saintly kisses reeked of iodine | |
Your fragrance with a fume of iodine | |
And pity in the room like iodine | |
Your sister fingers burned like iodine | |
And all my wanton lust was iodine | |
My masquerade of trust was iodine | |
And everywhere the flare of iodine |
zuò qǔ : Phil Spector | |
zuò cí : Leonard Cohen | |
I needed you, I knew I was in danger | |
of losing what I used to think was mine | |
You let me love you till I was a failure, | |
You let me love you till I was a failure | |
Your beauty on my bruise like iodine | |
I asked you if a man could be forgiven | |
And though I failed at love, was this a crime? | |
You said, Don' t worry, don' t worry, darling | |
You said, Don' t worry, don' t you worry, darling | |
There are many ways a man can serve his time | |
You covered up that place I could not master | |
It wasn' t dark enough to shut my eyes | |
So I was with you, O sweet compassion | |
Yes I was with you, O sweet compassion | |
Compassion with the sting of iodine | |
Your saintly kisses reeked of iodine | |
Your fragrance with a fume of iodine | |
And pity in the room like iodine | |
Your sister fingers burned like iodine | |
And all my wanton lust was iodine | |
My masquerade of trust was iodine | |
And everywhere the flare of iodine |
[00:20.39] | 我需要你,我知道我已陷入危险 |
[00:30.42] | 一种失去那些我以为曾经属于我的东西的危险 |
[00:41.92] | 你让我去爱你 直到我成为了一个失败者 |
[00:51.31] | 你让我去爱你 直到我成为了一个失败者 |
[01:00.89] | 你在我伤痕上的美丽就像碘酒 |
[01:36.44] | 我问你 一个人能否被原谅 |
[01:46.95] | 尽管我有着失败的爱情,这可否算是罪行? |
[01:56.93] | 你说:别担心,别担心,我亲爱的 |
[02:08.29] | 你说:别担心,别担心,我亲爱的 |
[02:17.52] | 一个人能以许多种方式去赎罪 |
[02:52.70] | 你遮盖住那些 我没有能力去征服的地方 |
[03:02.89] | 暗淡的阴影还不足以让我合上双眼 |
[03:13.78] | 所以我正与你同行,哦亲爱的怜悯之心 |
[03:23.62] | 是的我正与你同行,哦甜美的怜悯之心 |
[03:33.16] | 伴随着碘酒的刺痛一般的悲悯 |
[03:42.99] | 你圣洁的亲吻散发着碘酒的气息 |
[03:52.83] | 你的芬芳被碘酒的雾气笼罩 |
[04:03.19] | 与那房间里的一丝怜悯 就像是碘酒 |
[04:12.94] | 你姊妹的手指就像碘酒一样燃烧 |
[04:25.82] | 我所有的恣意淫欲都是那碘酒 |
[04:32.68] | 我伪装出的信任是碘酒 |
[04:42.15] | 每一处都散着碘酒摇曳的光 |