Memories

歌曲 Memories
歌手 Leonard Cohen
专辑 Death Of A Ladies' Man

歌词

[00:22.27] Frankie Lane, he was singing Jezebel
[00:29.12] I pinned an Iron Cross to my lapel
[00:37.06] I walked up to the tallest and the blondest girl
[00:44.74] I said, Look, you don't know me now but very soon you will
[00:53.84] So won't you let me see
[00:57.58] I said won't you let me see
[01:01.54] I said won't you let me see
[01:09.75] Your naked body?
[01:18.46]
[01:31.84] Just dance me to the dark side of the gym
[01:40.34] Chances are I'll let you do most anything
[01:48.42] I know you're hungry, I can hear it in your voice
[01:55.62] And there are many parts of me to touch, you have your choice
[02:03.51] Ah but no you cannot see
[02:07.31] She said no you cannot see
[02:11.50] She said no you cannot see
[02:21.64] My naked body
[02:27.97]
[03:50.54] So We're dancing close, the band is playing Stardust
[03:58.35] Balloons and paper streamers, they're floating down on us
[04:06.08] She says, You've got a minute left to fall in love
[04:14.22] In solemn moments such as this I have put my trust
[04:22.27] And all my faith to see
[04:26.07] I said all my faith to see
[04:29.78] I said all my faith to see
[04:41.52] Her naked body
[04:48.12]

歌词大意

[00:22.27] Frankie Laine zhèng chàng zhe nà shǒu" Jezebel"
[00:29.12] wǒ bǎ tiě shí zì xūn zhāng zài lǐng kǒu bié hǎo
[00:37.06] wǒ zǒu xiàng nà zuì gāo tiǎo mí rén de jīn fà nǚ hái
[00:44.74] wǒ shuō kàn wǒ men hái bù shú bù guò nǐ mǎ shàng jiù huì rèn shi wǒ
[00:53.84] suǒ yǐ qǐng ràng wǒ kàn kàn
[00:57.58] wǒ shuō wǒ xiǎng yào kàn yī kàn
[01:01.54] wǒ shuō ràng wǒ kàn kàn rú hé?
[01:09.75] nǐ nà chì luǒ de shēn tǐ
[01:31.84] tā shuō hé wǒ tiào wǔ ba qù tǐ yù guǎn àn chù de jiǎo luò
[01:40.34] yě xǔ wǒ huì yǔn xǔ nǐ wéi suǒ yù wéi
[01:48.42] wǒ zhī dào nǐ yǒu duō jī kě nǐ jiāo zào de shēng yīn yǐ jīng gào sù wǒ
[01:55.62] chù pèng fǔ wèi wǒ nǎ bù fèn de shēn tǐ zhè dōu suí biàn nǐ
[02:03.51] ō zhǐ shì nǐ bù néng
[02:07.31] tā shuō wǒ bú yào nǐ kàn
[02:11.50] tā shuō bú huì ràng nǐ kàn
[02:21.64] wǒ de chì luǒ de shēn tǐ
[03:50.54] yú shì wǒ men jǐn tiē zhe qǐ wǔ yuè duì kāi shǐ yǎn zòu Stardust
[03:58.35] qì qiú hé cǎi sè zhǐ dài zài wǒ men shēn shàng bì guò
[04:06.08] tā shuō hái yǒu yī fēn zhōng nǐ jiù yào zhuì rù ài hé
[04:14.22] zài zhè zhuāng yán de shí kè wǒ quán rán dì yī lài nǐ
[04:22.27] ér wǒ wéi yī de yù wàng a
[04:26.07] wǒ wǒ yòng quán bù de xìn niàn
[04:29.78] wǒ a wǒ nǎo hǎi lǐ xiǎng de quán shì
[04:41.52] tā nà chì luǒ de ròu tǐ