Venus In Furs

歌曲 Venus In Furs
歌手 Lou Reed
专辑 The Best of Lou Reed And The Velvet Underground

歌词

[00:14.39] Shiny, shiny, shiny boots of leather
[00:21.03] Whiplash girlchild in the dark
[00:27.75] Comes in bells, your servant, don't forsake him
[00:33.85] Strike, dear mistress, and cure his heart
[00:53.67] Downy sins of streetlight fancies
[01:00.22] Chase the costumes she shall wear
[01:07.12] Ermine furs adorn the imperious
[01:13.57] Severin, Severin awaits you there
[01:33.80] I am tired, I am weary
[01:40.08] I could sleep for a thousand years
[01:46.33] A thousand dreams that would awake me
[01:53.24] Different colors made of tears
[02:13.20] Kiss the boot of shiny, shiny leather
[02:19.66] Shiny leather in the dark
[02:26.47] Tongue of thongs, the belt that does await you
[02:32.90] Strike, dear mistress, and cure his heart
[02:53.45] Severin, severin, speak so slightly
[03:00.01] Severin, down on your bended knee
[03:06.95] Taste the whip, in love not given lightly
[03:13.16] Taste the whip, now plead for me
[03:33.01] I am tired, I am weary
[03:39.47] I could sleep for a thousand years
[03:45.67] A thousand dreams that would awake me
[03:52.32] Different colors made of tears
[04:11.88] Shiny, shiny, shiny boots of leather
[04:19.02] Whiplash girlchild in the dark
[04:25.39] Severin, your servant comes in bells, please don't forsake him
[04:31.53] Strike, dear mistress, and cure his heart

歌词大意

[00:14.39] jīn guāng shǎn shǎn de pí xuē
[00:21.03] shǒu chí pí biān de xiǎo nǚ hái zài hēi àn zhōng
[00:27.75] zhōng shēng xiǎng qǐ, nín de pú rén lái dào, qǐng bú yào jiāng tā pāo qì
[00:33.85] chōu dǎ ba, qīn ài de nǚ zhǔ rén, zhì yù tā kě wàng de xīn líng
[00:53.67] mí huàn jiē dēng xià, sī róng bān de zuì è
[01:00.22] tā zài xún zhǎo zhōng yì de zhuāng shù
[01:07.12] bái sè de diāo pí yìng chèn chū ào màn
[01:13.57] sāi fú lín, sāi fú lín zài zhè děng hòu zhe nín
[01:33.80] pí bèi bù kān, yàn juàn bù yǐ
[01:40.08] wǒ néng chén shuì qiān nián zhī jiǔ
[01:46.33] yī qiān zhǒng mèng zài shì tú huàn xǐng wǒ
[01:53.24] lèi shuǐ zhōng de wǔ cǎi bān lán
[02:13.20] dī tóu qīn wěn hēi àn zhōng
[02:19.66] jīn guāng shǎn shǎn de pí xuē
[02:26.47] pí biān de dú shé, jìng hòu nǐ de dào lái
[02:32.90] chōu dǎ ba, qīn ài de nǚ zhǔ rén, zhì yù tā kě wàng de xīn líng
[02:53.45] sāi fú lín, sāi fú lín, qīng shēng hū huàn zhe
[03:00.01] sāi fú lín, qū xī guì xià ba
[03:06.95] cháng cháng biān chī de zī wèi, zài ài yì zhōng chóng chóng huī xià
[03:13.16] cháng cháng biān chī de zī wèi, kǔ kǔ āi qiú yú wǒ ba
[03:33.01] pí bèi bù kān, yàn juàn bù yǐ
[03:39.47] wǒ néng chén shuì qiān nián zhī jiǔ
[03:45.67] yī qiān zhǒng mèng zài shì tú huàn xǐng wǒ
[03:52.32] lèi shuǐ zhōng de wǔ cǎi bān lán
[04:11.88] jīn guāng shǎn shǎn de pí xuē
[04:19.02] shǒu chí pí biān de xiǎo nǚ hái zài hēi àn zhōng
[04:25.39] sāi fú lín, nín de pú rén zài zhōng shēng zhōng lái dào, qǐng bú yào jiāng tā pāo qì
[04:31.53] chōu dǎ ba, qīn ài de nǚ zhǔ rén, zhì yù tā kě wàng de xīn líng