Rock & Roll

歌曲 Rock & Roll
歌手 Lou Reed
专辑 Rock N Roll Animal [live]

歌词

[01:09.42] Jenny said, when she was just five years old
[01:12.73] You know there's nothin' happening at all
[01:15.28] Every time she put on the radio
[01:21.38] There was nothin' goin' down at all
[01:25.04] Not at all
[01:27.09] One fine mornin', she puts on a New York station
[01:30.44] And she couldn't believe what she heard at all
[01:36.15] She started dancin' to that fine-fine-fine-fine music
[01:40.55] Ooohhh, her life was saved by rock 'n' roll
[01:43.10] Hey baby, rock 'n' roll
[01:45.01]
[01:45.31] Despite all the amputation
[01:47.86] You could dance to a rock 'n' roll station
[01:51.21] And it was all right
[01:54.62] It was all right
[01:58.22] Hey babe
[02:00.72]
[02:01.57] Jenny said, when she was just five years old
[02:15.17] You know there's nothin' happening at all
[02:18.97] Two TV sets, two Cadillac cars
[02:24.73] Ahhh, hey, ain't help me nothin' at all
[02:27.98] Not at all
[02:29.48]
[02:29.88] One fine morning, she heard on a New York station
[02:33.62] She couldn't believe what she heard at all
[02:36.22] Not at all
[02:37.97]
[02:38.62] Despite the amputation
[02:42.52] You could dance to a rock 'n' roll station
[02:45.62] It was all right
[02:49.13] It was all right
[02:52.17] Oh, now here she comes now-now
[02:54.63]
[03:42.31] Jenny said, when she was just five years old
[03:51.33] You know there's nothin' happening at all
[03:54.22] Yeah, every time she put on the radio
[03:59.73] There was nothin' goin' down at all
[04:02.78] Not at all
[04:05.33]
[04:05.93] Then one fine morning, she put on a New York station
[04:08.08] And she couldn't believe what she heard at all
[04:10.84] She started dancing to that fine-fine music
[04:17.04] Ahh, her life was saved by rock 'n' roll
[04:21.40] Rock 'n' roll
[04:23.15]
[04:23.60] Despite all the amputation
[04:25.20] You could dance to the rock 'n' roll station
[04:28.90]
[08:24.46] It's all right, all right
[08:26.71] All right, all right
[08:30.36] All right, it's all right
[08:33.57] All right, all right
[08:36.21] Baby, baby
[08:39.77] Baby, baby, ooohhh

歌词大意

[01:09.42] zhēn nī shuō, nà shí tā cái wǔ suì
[01:12.73] nǐ zhī dào shén me dōu méi yǒu fā shēng
[01:15.28] měi cì tā dǎ kāi shōu yīn jī
[01:21.38] méi yǒu zěn me tíng xià
[01:25.04] gēn běn méi yǒu
[01:27.09] yí gè qíng lǎng de zǎo chén, tā lái dào niǔ yuē chē zhàn
[01:30.44] tā bù néng xiāng xìn tā tīng dào de yī qiè
[01:36.15] tā kāi shǐ suí zhe nà jí hǎo de yīn yuè tiào wǔ
[01:40.55] tā de shēng huó bèi yáo gǔn yuè zhěng jiù le
[01:43.10] hēi bǎo bèi, yáo gǔn qǐ lái
[01:45.31] fàng xià shēn biān de yī qiè
[01:47.86] nǐ kě yǐ suí yáo gǔn yuè qǐ wǔ
[01:51.21] zhè méi guān xì
[01:54.62] méi guān xì
[01:58.22] hēi bǎo bèi
[02:01.57] zhēn nī shuō, tā wǔ suì de shí hòu
[02:15.17] nǐ zhī dào gēn běn shén me dōu méi yǒu fā shēng
[02:18.97] liǎng tái diàn shì jī, liǎng liàng kǎi dí lā kè
[02:24.73] a, hēi, yì diǎn ér yě méi bāng dào wǒ
[02:27.98] gēn běn méi yǒu
[02:29.88] yì tiān qīng chén, tā zài niǔ yuē chē zhàn tīng dào
[02:33.62] tā bù néng xiāng xìn tā tīng dào de yī qiè
[02:36.22] gēn běn bù néng
[02:38.62] fàng xià shēn biān de yī qiè
[02:42.52] nǐ kě yǐ suí yáo gǔn yuè qǐ wǔ
[02:45.62] méi guān xì
[02:49.13] zhè méi guān xì
[02:52.17] ó, xiàn zài tā lái le
[03:42.31] zhēn nī shuō, nà shí tā cái wǔ suì
[03:51.33] nǐ zhī dào shén me dōu méi yǒu fā shēng
[03:54.22] měi cì tā dǎ kāi shōu yīn jī
[03:59.73] méi yǒu zěn me tíng xià
[04:02.78] gēn běn méi yǒu
[04:05.93] yí gè qíng lǎng de zǎo chén, tā lái dào niǔ yuē chē zhàn
[04:08.08] tā bù néng xiāng xìn tā tīng dào de yī qiè
[04:10.84] tā kāi shǐ suí zhe nà jīng zhì de yīn yuè tiào wǔ
[04:17.04] tā de shēng huó bèi yáo gǔn yuè suǒ zhěng jiù
[04:21.40] yáo gǔn
[04:23.60] fàng xià shēn biān de yī qiè
[04:25.20] nǐ kě yǐ suí yáo gǔn yuè qǐ wǔ
[08:24.46] zhè méi guān xì, méi guān xì
[08:26.71] méi guān xì, méi guān xì
[08:30.36] méi guān xì, zhè méi guān xì
[08:33.57] méi guān xì, méi guān xì
[08:36.21] bǎo bèi, bǎo bèi
[08:39.77] bǎo bèi, bǎo bèi, ó